Що таке PINCHAS Українською - Українська переклад

• пінхас
• пінхаса

Приклади вживання Pinchas Англійська мовою та їх переклад на Українською

David Pinchas.
Давид Пінхас.

Pinchas Fishel.
Пінхас Фішель.

King Pinchas.
Король Пінхаса.

Pinchas Lubliner.
Пінхас Люблінер.

Why did people want to offend Pinchas, although he saved the nation from horrible plague?
Чому люди хотіли образити Пінхаса, хоча він і врятував народ від жахливої чуми?

Pinchas Burstein.
Пінхас Бурштайн.

And how can the Torah's statement that Pinchas was the grandson of Aharon serve as the answer to contentions?
І як може твердження Тори про те, що Пінхас, онук Аарона, бути відповіддю на заперечення?

Pinchas Zukerman.
Пінхас Цукерман.

Torah begins the weekly portion Pinchas with a statement that Pinchas was the grandson of Aharon haKohen.
Тора починає тижневий розділ Пінхас твердженням про те, що Пінхас був онуком Аарона ГаКоена.

Pinchas Zuckerman.
Пінхас Цукерман.

Rav Shlomo Itzchaki explains that the tribes tried to put Pinchas down because he was the grandson of Isro, father-in-law of Moshe Rabbeinu.
Раббі Шломо Іцхакі пояснює, що коліна намагалися опустити Пінхаса, оскільки він був онуком Ітро, тестя Моше Рабейну.

Pinchas Polonsky.
Пінхас Полонський.

Head of the Conference of European Rabbis Pinchas Goldschmidt arrives for an international Rabbi meeting in Berlin July 10, 2012.
Голова Конференції європейських рабинів Пінхас Ґольдшмідт прибуває до Берліна на надзвичайне зібрання, фото 10 липня 2012 року.

Pinchas Ben Porat.
Пінхас Бен Порат.

However, Torah openly states that Pinchas was the grandson of Aharon Akohen, the one who tried to prevent Jews from sinning with the calf.
Тим не менше, Тора відкрито заявляє, що Пінхас був онуком Аарона ГаКоена, який намагався перешкодити євреям грішити з тільцем.

Pinchas Shapira.
Рабі Пінхас Шапіро.

One of the promoters of Hasidism was Pinchas Shapira, who settled in Korets in 1760, and was soon known as Rebbe Pinchas of Korets.
Одним із популяризаторів хасидизму був рабі Пінхас Шапіро, який оселився в Корці у 1760 р. і згодом став відомий як рабі Пінхас із Корця.

Pinchas Lavon.
Біньямін Ґіблі Пінхас.

That's why Pinchas was able to kill Zimri and Kosbi without any pity, since idol worship was in his blood.
Ось чому Пінхас зумів вбити Зімрі та Косбі без жалю, бо ідолопоклонство було у його крові.

Pinchas( Paul) Fishel.
Пінхаса( Павла).

Jews said that since Pinchas was the grandson of idol worshipper Isro, it was the reason for his anger at Zimri.
Євреї казали, що оскільки Пінхас був онуком ідолопоклонника Ітро, це стало причиною його гніву на Зімрі.

Pinchas Rosen.
Ізраїлю Пінхасом Розеном.

Rashi explains that Pinchas wasn't overcome by anger, but acted with full consciousness and only defended G-d's Honor.
Раши пояснює, що Пінхас не були охоплений гнівом, але діяв з повною свідомістю і лише захищав честь Вс-вишнього.

Pinchas ben Abraham Aba Shapiro.
Пінхас бен Авраам Аба Шапіро.

At the age of 63, Rebbe Pinchas left Ostroh and went on a long journey to the Holy Land, hoping to spend the rest of his life there.
У віці 63 років ребе Пінхас відправився з Острога в тривалу подорож до Святої Землі, розраховуючи провести там залишок днів.

Pinchas understood this and did what needed to be done.
Клімкін це розуміє і зробив те, що повинен був зробити.

King Pinchas- King of the Beta Israel after Gideon VII.
Король Пінхаса- король бета Ізраїлю після Гедеона VII.

Pinchas Lubliner- he devoted his entire life to Zionist ideas.
Пінхас Люблінер присвятив все своє життя сіоністичній ідеї.

Pinchas Burstein, known under the pseudonym"Maryan" was born in 1927 in Nowy Sącz.
Пінхас Бурштайн, відомий під псевдонімом Мар'ян, народився в 1927 році у Новому Сончі.

Rabbi David Pinchas of Brotchin, elected in place of rabbi"the betrayer", was an active opponent of the Frank's sect in Busk.
Активним борцем із сектою Франка у Буську був р. Давид Пінхас із Богородчан, якого обрали на місце«рабина-зрадника»”;