Що таке PING-PONG Українською - Українська переклад

• в настільний теніс
• для пінг-понгу

Приклади вживання Ping-pong Англійська мовою та їх переклад на Українською

It all started with ping-pong.
Почалося все з пінг-понгу.

There is even a ping-pong table for the firemen!
І навіть пеленальний столик для немовлят!

The oldest one played ping-pong.
Старшая играла в пинг-понг.

Ping-pong is one of the most popular games in China.
Пінг-понг- одна з найпопулярніших ігор Китаю.

There is also a ping-pong table….
У них також є стіл для пінг-понгу.

Table Tennis or Ping-pong is one of the most popular games in the world now.
Гра настільний теніс або пінґ-понґ є сьогодні однією з найпопулярніших у світі.

They also have some ping-pong tables!
У них також є стіл для пінг-понгу.

It is only necessary to lower the door to the horizontal position- and it turns into a table for ping-pong!
Варто тільки опустити двері в горизонтальне положення- і вона перетворюється на стіл для пінг-понгу!

They also have a ping-pong table there.
У них також є стіл для пінг-понгу.

To showcase the technology the company was demoing multi-player VR games using only inside-out tracking, including Ping-Pong.
Для демонстрації технології компанія демонструвала багатокористувацькіVR-ігри, використовуючи лише відстеження, включаючи Ping-Pong.

You could play Ping-Pong for it.
Ви можете розіграти це в настільний теніс.

Favorites among families visiting Barcelona, they offer a gaming area for the kids, as well as an array of ping-pong tables.
Вибране серед сімей, які відвідують Барселону, вони пропонують ігровою зоною для дітей, а також масив столи для настільного тенісу.

You will be able to play ping-pong with your friends or compete with the members of your family.
Ви зможете пограти в настільний теніс зі своїми друзями чи позмагатися з членами сім'ї.

Windows ambassador at Fedoriv. Stakhanov ping-pong champion.
Амбасадор Windows у Fedoriv. Чемпіон Стаханова з пінг-понгу.

Table tennis is an Olympic sport,"ping-pong" is the recreational version of the same sport.
Настільний теніс є Олімпійського спорту,"Настільний теніс" рекреаційні версія ж спорт.

Gorgeous, landscaped grounds around the lake offers swimming Jureček, playground, ping-pong and beach volleyball.
Чудовий, упорядкована територія навколо озера пропонує басейн Jureček, дитячий майданчик, для пінг-понгу і пляжний волейбол.

Guests are competing in the tournament, ping-pong, and in the end is the final battle for the title of champion.
Гості змагаються між собою в турнірі з пінг-понгу, а в кінці проводиться фінальний бій за звання чемпіона.

Well, it's because they eat one source of food, an apple snail, about the size of a ping-pong ball, an aquatic gastropod.
Що ж, вони мають лише одне джерело харчування, яблучного равлика, водяного молюска, завбільшки з м'ячик для пінґ-понґу.

When Forrest first learns to play ping-pong in the infirmary, he is told the trick is to“keep his eye on the ball” by another soldier.
Коли Форрест спочатку вчиться грати в настільний теніс у лікарні, йому каже, що фокус полягає в тому, щоб"зазирнути на м'яч" іншим солдатом.

After that moment, whenever he is shown playing ping-pong, he never blinks.
Після цього моменту, коли він демонструє гру в настільний теніс, він ніколи не мигає.

Hiroshi Ishii and his group at the MlT Media Lab took a ping-pong table and placed a projector above it, and on the ping-pong table they projected an image of water with fish swimming in it.
У медіа лабораторії MIT, Хіроші Ішіі зі своєю командою взяли стіл для пінг-понгу і повісили над ним проектор, який виводив на стіл зображення води у якій плавала риба.

But, these video sites are not just for funny things like watching people fall off skateboards or play ping-pong in animal costumes!
Але ці відео сайти не просто для задоволення речі, як дивитися люди падають скейтборд або пограти в настільний теніс в костюми тварин!

From Monday on, the sections of football, volleyball, ping-pong, gymnastics, and boxing will continue their training sessions here.
Від понеділка продовжують роботу секції футболу, волейболу, настільного тенісу, гімнастики й боксу.

However, these video locales are not only for entertaining things like watching individuals tumble off skateboards or play ping-pong in creature outfits!
Але ці відео сайти не просто для задоволення речі, як дивитися люди падають скейтборд або пограти в настільний теніс в костюми тварин!

After a day which was like being"in the inside of a ping-pong ball" O'Brady said he was grateful to have negotiated the wavelike ridges of hard snow and ice in low visibility without having broken a leg.
Після дня, який був схожий на перебування“всередині м'яча для пінг-понгу”, О'Браді сказав, що був вдячний за те, що він перебував посеред хвилеподібних хребтів жорсткого снігу та льоду в умовах низької видимості, але без зламаної ноги.

The Univest Creative team developed the packaging design for the new dishes of Ping-Pong restaurant, namely American and Japanese ones.
Командою Univest Creative розроблений дизайн упаковки для нових страв ресторану Ping-Pong, а саме американської та японської кухонь.

With this book you will learn to make a cup for pencils, a ping-pong racket, slippers, photo frame, doll piggy bank, parking for toy cars or any other favorite crafts, handicrafts and then teach your children.
Користуючись цією книгою, ви зможете виготовити склянку для олівців, ракетку для пінг-понгу, капці, рамку для фотографії, ляльку-скарбничку, стоянку для іграшкових машинок або будь-яку іншу вподобану саморобку, а потім навчите майструвати і дітей.

For all interested in sport people there is a gym equipped in the sanatorium, volleyball ground, also you can play ping-pong, chess or billiard with new friends who also appear in the course of recreation.
Для бажаючих займатися спортом, в санаторії обладнаний тренажерний зал, є волейбольна площадка, а також можна з новими знайомими, які завжди появляються під час відпочинку в санаторії, пограти в настільний теніс, шахи або більярд.

Organized by the famous American baseball player Clayton Kershaw and his wife Ellen. The funds raised from the tournament ping-pong, will be used to support disadvantaged families from Los Angeles, Dallas and Zambia and the Dominican Republic.
Організаторами виступають відомий американський бейсболіст Клейтон Кершоу і його дружина Еллен кошти, виручені з турніру з пінг-понгу, будуть спрямовані на підтримку неблагополучних сімей з Лос-Анджелеса, Далласа, Замбії і Домініканської Республіки.