Що таке PIRAEUS BANK GROUP Українською - Українська переклад

• група піреус банку
• piraeus bank group

Приклади вживання Piraeus bank group Англійська мовою та їх переклад на Українською

Piraeus Bank Group.
Групі Піреус Банку.

Corporate Social Responsibility for Piraeus Bank Group.
Групи Піреус Банку корпоративна соціальна відповідальність.

Piraeus Bank Group.
Група Піреус Банку.

Were built in compliance with the European standards of Piraeus Bank Group.
Побудовані згідно європейських стандартів Piraeus Bank Group.

Piraeus Bank Group.
Группа Піреус Банку.

Supervisory Board/ Piraeus Bank Group Country Manager.
Піреус Банку Спостережної ради Піреус генеральний директор Group.

Piraeus Bank Group.
Про Групу Піреус Банку.

Newly opened branch meets the corporate standards of Piraeus Bank Group.
Відкрите після реновації відділення відповідає корпоративним стандартам Piraeus Bank Group.

The Piraeus Bank Group.
Група Піреус Банку.

Get 20.20% annually for 3 months from the reputable international banking group Piraeus Bank Group!
Отримайте 20,20% річних за 3 місяці від потужної міжнародної банківської групи Piraeus Bank Group!

Piraeus Bank Groupgt; History.
Групу Піреус Банкуgt; Історія.

Headquartered in Athens, with approximately 12.3th employees, Piraeus Bank Group offers a full range of financial products and services to approximately 5.2mn customers in Greece.
Головний офіс знаходиться в Афінах, Греція, нараховуючи понад 12, 3 тис. співробітників, Група Піреус Банку пропонує повний спектр фінансових послуг і сервісів 5, 2 млн. клієнтам у Греції.

Piraeus Bank Group announced results for 9 months 2009.
Група Піреус Банку оголосила результати діяльності за 9 місяців 2009 р.

Headquartered in Athens, Greece, with more than 22,000 employees in offices in 10 countries, Piraeus Bank Group offers a full range of financial products and services to approximately 7mn customers.
Головний офіс знаходиться в Афінах, Греція, нараховуючи понад 22 тис. співробітників в 10 країнах присутності, Група Піреус Банку пропонує повний спектр фінансових послуг і сервісів приблизно 7 млн. клієнтам.

Piraeus Bank Group announced results for the 1st half 2009.
Група Піреус Банку оголосила результати діяльності за 1 півріччя 2009 р.

Headquartered in Athens, Greece, with more than 22 thousand employees in 10 countries around the world, Piraeus Bank Group offers a full range of financial products and services to approximately 7 mln customers.
Головний офіс знаходиться в Афінах, Греція, нараховуючи понад 22 тис. співробітників в 10 країнах присутності, Група Піреус Банку пропонує повний спектр фінансових послуг і сервісів приблизно 7 млн. клієнтам.

Piraeus Bank Group possesses a well-trained and experienced workforce.
У Групі Піреус Банку працюють добре підготовлені і досвідчені співробітники.

Due to the fact that JSC"Piraeus Bank ICB" is a part of a strong international banking group Piraeus Bank Group, we have a wide range of opportunities to meet various demands of big businesses in any branch of economy.
Завдяки тому, що АТ«Піреус Банк МКБ» є частиною великої міжнародної банківської групи Piraeus Bank Group, ми володіємо широкими можливостями для задоволення різнобічних потреб великого бізнесу будь-якої галузі економіки.

The Piraeus Bank Group is one of the leading banking institutions in Southern and Eastern Europe.
Група Піреус Банку є одним з провідних банківських закладів Південної та Східної Європи.

Also, at the beginning of 2002, a strategic alliance agreement for the Greek market was signed between Piraeus Bank Group and ING Group, focused in the field of bancassurance, which was renewed for 10 more years in October 2007.
У тому ж році було підписано угоду про стратегічний союз між Piraeus Bank Group та ING Group, спрямовану на співробітництво у галузі bancassurance на грецькому ринку, яка була подовжена у жовтні 2007 р. ще на 10 років.

Piraeus Bank Group offers a full range of financial products and services to approximately 5.6 mn customers.
Група Піреус Банку пропонує повний спектр фінансових послуг і сервісів приблизно 5, 3 млн клієнтам.

He also mentioned:“Piraeus Bank Group has traditionally strong positions in small and medium business segment, which contributes to almost the half of the Group's loan portfolio”.
При цьому він відзначив:«Група Піреус Банку має традиційно сильні позиції в сегменті малого і середнього бізнесу- на нього припадає майже половина загального кредитного портфеля Групи».

Piraeus Bank Group started operating in Ukraine in 2007 after the acquisition of the International Commercial Bank(ICB).
В Україні Група Піреус Банку почала свою діяльність у вересні 2007 року після придбання Міжнародного Комерційного Банку(МКБ).

Piraeus Bank Group is one of the most dynamic and active financial organizations in Southeastern Europe with headquarters in Athens, Greece.
Група Піреус Банку( Piraeus Bank Group) є однією за найбільш динамічних та активних фінансових організацій Південно-Східної Європи зі штаб-квартирою в Афінах(Греція).

In 2010 Piraeus Bank Group invests into the share capital of Piraeus Bank in Ukraine 30 mln euro as a result of which the capital of the Bank will have almost 70% increase.
У 2010 році Група Піреус Банку інвестує в статутний капітал дочірнього банку в Україні 30 млн євро, завдяки чому капітал збільшиться майже на 70%.

Piraeus Bank Group traditionally focuses into the needs of small and medium size enterprises in its different countries of presence and tries to support this sector of the economy that is one of the main driving forces for growth”- Mr. Ktenidis said.
Группа Піреус Банку в країнах своєї діяльності традиційно сфокусована на врахуванні потреб малого та середнього бізнесу та намагається підтримувати цей сектор, оскільки він є однією з головних рушійних сил економічного зростання»,- сказав пан Ктенідіс.

Piraeus Bank Group, combining business development and social responsibility, endorses systematically its relations with its social partners through specific actions, while special emphasis is placed on the protection of the natural environment and preservation of cultural heritage.
Група Піреус Банку, поєднуючи бізнес і соціальну відповідальність, систематично розвиває свої відносини із соціальними партнерами завдяки діяльності, спрямованої на захист навколишнього середовища і збереження культурної спадщини.

Piraeus Bank Group acknowledging the basic role held by human resources in the achievement of its corporate strategic goals and the management of challenges, invests in the creation of strong relations with its employees, constantly improving the working environment and minimizing risks.
Визнаючи основну роль людських ресурсів у досягненні корпоративних стратегічних цілей та управлінні викликами, Група Піреус Банку інвестує у створення міцних відносин зі своїми працівниками, постійно покращуючи умови роботи та мінімізуючи ризики.

Piraeus Bank leads a group of companies covering all financial and banking activities in the Greek market(universal bank).
Піреус Банк очолює групу компаній, надаючи усі фінансові та банківські послуги на грецькому ринку(є універсальним банком).