Що таке PIRANHAS Українською - Українська переклад

• піраньї
• піраній
• піраньями

Приклади вживання Piranhas Англійська мовою та їх переклад на Українською

What were the first two Piranhas?
Які були перші піраміди?

The sand piranhas will get us long before that.
Песчаные пираньи доберутся до нас гораздо раньше.

How to safely swim with piranhas.
Як безпечно купатися з піраньями.

Piranhas can eat alive people or animals that have entered the water.
Піраньї можуть живцем з'їсти людей або тварин, зайшли у воду.

And during the catching and transportation piranhas sink to the bottom and fall to the side(from the shock they faint).
А під час вилову і перевезення піраньї опускаються на дно і завалюються на бік(від шоку вони падають в непритомність).

Piranhas are cannibals- they can eat each other if there are no sources of meat.
Піраньї є канібалами- можуть з'їсти один одного якщо немає джерел м'яса.

The shepherds, driving a herd through the rivers that are home to piranhas, give one of the animals to be eaten by piranhas.
Пастухи, що переганяють худобу через річки, де водяться піраньї, змушені віддавати їм на розтерзання одну з тварин.

In muddy water piranhas are dangerous to all animals that are within the fish sight.
У каламутній воді піраньї являють собою небезпеку для всіх тварин, що знаходяться у водоймищі.

He compared the men replying to his messages to“starving piranhas, no bonjour, no pleasantries, it was direct and crude”.
Він порівнював чоловіків, які відповідали на його повідомлення з"голодними піраньями, не привітними, не ввічливими, вони були прямі і грубі".

Piranhas, Piranesi, Pirie, Caribbean(Serrasalmidae), a family of carnivorous fish of the order Cypriniformes.
Піраньєвих, пірайя, каріби(serrasalmidae), сімейство хижих риб загону коропоподібних.

This is an amazing parallel with modern piranhas, which feed predominantly not on flesh but the fins of other fishes," said Bellwood.
Це дивна паралель із сучасною піраньї, які харчуються переважно не за тілом, а плавці інших риб," Белвуд додали у заяві.

Piranhas have silver body covered with red patches that serve as camouflage in muddy waters which they inhabit.
Піраньї мають срібну шкіру з червоними плямами, які служать як камуфляж в брудних водах, які вони населяють.

One of the most famous inhabitants of the Amazon are the piranhas, the small fish ranging in length from 13 to 40 cm, extremely voracious.
Одними з найбільш знаменитих мешканців Амазонки є піраньї, невеликі риби довжиною від 13 до 40 см, надзвичайно ненажерливі.

Piranhas living in the southeastern tributaries of the Amazon river in Brazil, to represent a person's greatest threat.
Піраньї, що живуть у південно-східних притоках річки Амазонки в Бразилії, представляють для людини найбільшу загрозу.

For instance, it is possible to swim in the rivers despite piranhas and crocodiles, but in case you do it properly and in designated places only.
Наприклад, у річках можна купатися, незважаючи на піраній і крокодилів, та робити це треба грамотно й у певних місцях.

Like sharks, piranhas are equipped with specialised sensory organs that make them especially sensitive to the presence of blood in the water.
Як акули, піраньї оснащені спеціальними органами почуттів, які допомагають їм виявити кров у воді.

In Pantanal, you can go on day and night safaris on boats, watch caimans and alligators, catch and fry piranhas on a campfire.
У Пантанале можна побувати на денному і нічному сафарі на човнах, поспостерігати за кайманами і алігаторами, наловити і засмажити на вогнищі піраній.

Some, such as sharks and the piranhas, have cutting teeth for biting chunks out of their victims.
Деякі, такі як акули і піраньї, мають ріжучі зуби для відкушування шматків від своїх жертв.

It is divided into many subject areas, it contains approximately 10,000 marine species, including tiger sharks, giant stingrays and piranhas.
Він розділений на безліч тематичних зон, тут міститься близько 10 000 морських мешканців, включаючи тигрових акул, гігантських скатів і піраній.

Just like sharks, piranhas are equipped with special sensory organs which help them detect blood in the water.
Як акули, піраньї оснащені спеціальними органами почуттів, які допомагають їм виявити кров у воді.

It may be a good thing that the Amazon is largely untraversed- there are a whole host of deadly animals here, from poison dart frogs and piranhas to anacondas.
Може бути, і добре, що тропічні ліси Амазонки більшою мірою ще не освоєні,- тут є цілий ряд смертоносних тварин, від отруйних жаб і піраньї до анаконд.

The most famous scaly predators in aquariums are cichlids and akaras, piranhas, astronotus, polypteruses, scalarias, discus, haplochromis and other small fishes.
Найвідоміші лускаті хижаки в акваріумах- цихліди і Акар, піраньї, астронотуси, поліптерусов, скалярии, дискуси, хаплохроміса і інші рибки.

However, according to Kommersant magazine, 78% of larger companies see startups as a threat, and 45% fear they won't be able to compete with the young“piranhas.”.
Однак за даними журналу Комерсант, 78% компаній бачать у стартапах загрозу для свого бізнесу, а 45% побоюються, що не витримають конкуренції з молодими компаніями-піраньями.

Not forgetting to take into account that aquarium piranhas are predatory fish that can inadvertently bite their master or very quickly deal with their neighbor in the aquarium.
Не забуваючи при цьому враховувати, що акваріумні піраньї це хижі рибки, які ненароком можуть вкусити свого господаря або дуже швидко розправиться зі своїм сусідом по акваріуму.

Cairns Aquarium offers only creatures that are endemic to the region, so visitors won't see penguins from Antarctica or piranhas from Brazil, like many other Public Aquariums.
Кернс Акваріум пропонує лише істоти, які є ендемічними для регіону, тому відвідувачі не побачать пінгвінів з Антарктиди або піраньї з Бразилії, як і багато інших державних акваріумів.

Among the inhabitants of the aquarium are exotic moray eels and piranhas, beautiful golden and multicolored tropical fish, huge sea turtles and even more than a hundred of other marine inhabitants.
Серед мешканців океанаріуму є екзотичні мурени і піраньї, красиві золоті та різнокольорові рибки тропіків, а величезні морські черепахи і ще більше сотні інших представників морської фауни.

In nature there are some objects called black holes, which threaten the whole surrounding the substance(gas, dust, stars and their planets, and, means, and by beings similar to us) their voracious- kind heavenly piranhas.
У природі існують якісь об'єкти, звані чорними дірами, які загрожують всьому навколишньому речовини(газу, пилу, зірок з їх планетами, а, значить, і з подібними нам істотами) своєю ненажерливістю- отакі небесні піраньї.

In the first, the freshwater part of the audience there is river stingrays and large catfish, piranhas and other famous skilled predators are able to grab prey from ambush, jumping out of the water, and even shoot their prey.
У першій, прісноводній частині залу мешкають річкові скати і великі соми, знамениті піраньї та інші вмілі хижаки, здатні хапати здобич із засідки, вистрибувати з води і навіть стріляти в свою жертву.

You will find fish-sniper and blind fish- inhabitants of Mexico caves, freshwater amazing stingrays and legendary piranhas, formidable marine predators- sharks and moray eels, beautiful underwater gardens and, of course, the famous Nemo and his family!
Ви побачите риб-снайперів і сліпих риб- мешканців печер Мексики, дивовижних прісноводних скатів і легендарних піраній, грізних морських хижаків- акул та мурен, прекрасні підводні сади і, звичайно, знаменитого Немо і його рідню!