Що таке PLACE IN YOUR LIFE Українською - Українська переклад

• місце у вашому житті

Приклади вживання Place in your life Англійська мовою та їх переклад на Українською

Does he have a place in your life?
Чи є йому місце в нашому житті?

If you only knew how many graces you lose by not giving Me a place in your life!”.
О, як багато милостей втрачає людина, не залишаючи Мені місця у своєму житті!».

God's place in your life.
Бог на правильному місці в житті.

And the ones that don't have no place in your life.
Яких не влаштовує ваше місце в їх житті.

Is there a place in your life for God?”?
А у Твоєму житті є місце для Бога?

A career can have such a large place in your life.
Професія може займати значне місце в їхньому житті.

Any ill-fated event can take place in your life in an unexpected manner so be ready to face it with an insurance policy.
Будь нещасливого події можуть мати місце у вашому житті несподіваним чином так що будьте готові до його страховий поліс.

That kind of person deserves no place in your life.
Ці особи не заслуговують на місце в вашому майбутньому.

Allow Him His place in your life!
Знайдіть йому місце у своєму житті!

Let her know that for them, just as it is for her, there is a place in your life.
Дайте їй зрозуміти, що для них, точно так само, як і для неї, є місце у вашому житті.

Sit down and in a relaxed atmosphere think about what place in your life takes someone else's opinion.
Сядьте і в спокійній обстановці подумайте про те, яке місце у вашому житті займають думки про вас інших людей.

What matters is how you cope with the fear and make efforts to get rid of the fear that has made a place in your life.
Важливо те, як ви справляєтеся зі страхом і докласти зусиль, щоб позбутися страху, яка зробила місце у вашому житті.

Let him feel he holds a special place in your life.
Тому дозвольте їй зайняти особливе місце у вашому житті.

Let your happiness and joy multiply, health will be strong and reliable, and kind miracles always take place in your life!
Нехай щастя та радість примножуються, здоров'я буде міцним та надійним, а добрі дива завжди мають місце у вашому житті!

Putting love in the first place in your life.
Ми перестали ставити любов на перше місце у своєму житті.

You haven't had such a successful year in a while, so one can confidently say that in 2015 many positive changes you have been dreaming of will take place in your life.
Такого успішного року не було давно, а тому можна впевнено сказати, що в 2015 році у вашому житті відбудеться безліч позитивних змін і змін різного роду, про які ви мріяли останні роки.

I understand that golf holds a special place in your life.
Я знаю, що програма«Ти чемпіон» посіла особливе місце у Вашому житті.

To cope with them and go further, you need to accept the loss and find her place in your life.
Щоб впоратися з ними і піти далі, необхідно прийняти втрату і знайти їй місце у своєму житті.

Let him feel he holds a special place in your life.
Дайте відчути своєму партнерові, що він займає особливе місце у вашому житті.

You will agree that all of the troubles and heartache you may have experienced will seem so distant that they no longer have a place in your life.
Ви погодитеся, що усі неприємності і душевний біль, який ви, можливо, випробували, здаватиметься таким віддаленим, що вони більше не матимуть місця у вашому житті.

What makes this person deserve a place in your life?
Якими якостями повинна володіти людина, що заслуговує на місце у Вашому житті?

Review your expectations about others before giving them a place in your life.
Встановіть чіткі стандарти того, що ви очікуєте від інших, перш ніж дозволити їм зайняти місце у вашому житті.

You, little children, put God in the first place in your life.
Ви, дітоньки, ставте Бога на перше місце у вашому житті.

If they can't give you that, they have no place in your life.
Якщо він не може серйозно до вас ставитися, йому не місце у вашому житті.

Set clear standards about what you expect from others before you give them a place in your life.
Встановіть чіткі стандарти того, що ви очікуєте від інших, перш ніж дозволити їм зайняти місце у вашому житті.

Set clear standards about what you expect from others before you allow them to have a place in your life.
Встановіть чіткі стандарти того, що ви очікуєте від інших, перш ніж дозволити їм зайняти місце у вашому житті.

Do you have any sacred places in your life?
Чи мають Святі визначне місце у вашому житті?

How many graces you lose when you do not give me a place in your lives!”.
Як багато милостей втрачає людина, не залишаючи Мені місця у своєму житті!».

However, the truth is not a religion, as the“Truth” is capable of releasing you from ages-old beliefs that no longer have a place in your lives.
Проте, правда- не релігія, оскільки"Правда" здатна звільнити вас від вікових старих вірувань, яким більше немає місця у ваших життях.

It no longer has a place in your lives, and as the end time rapidly approaches it must make way for the new paradigm.
Їй більше немає місця у ваших життях, і по мiрi стрімкого наближення кінця часів вона повинна поступитися місцем новiй парадигмi, яка обіцяє все, чого ви коли-або могли бажати і навіть більше.