Що таке PLACE OF DEATH Українською - Українська переклад

• місце смерті
• місце загибелі
• місці смерті
• місця загибелі

Приклади вживання Place of death Англійська мовою та їх переклад на Українською

Date and place of death;
Дата і місце смерті;

Place of death: London.
Місце смерті- Лондон.

Surname Place of Death.
Прізвище Місце смерті.

Place of death: Toronto.
Місце смерті: Торонто.

Patterns in Place of Death.
Панахида на місці смерті.

Place of death: in London.
Місце смерті- Лондон.

Psychics at the place of death.
Панахида на місці смерті.

Place of death is unknown.
Місце смерті невідоме.

Wincent was killed(place of death unknown).
Василіян(місце смерті невідоме);

Place of death- fare;
Місце смерті- вартість проїзду;

It's beautiful(can we call a place of death beautiful?).
Це красиво(ми можемо назвати місце смерті красивим?).

Place of death is not mentioned.
Місце смерті також не вказується.

Is home always the best and preferred place of death?
Печерськ завжди був найбажанішим і престижним місцем для життя.

The place of death was also not disclosed.
Місце смерті також не вказується.

Now she, along with her sons are planning to visit the place of death of husband.
Зараз вона разом зі своїми синами планує відвідати місце загибелі чоловіка.

Date and place of death(If deceased):.
Дату та місце смерті встановив Микола Шудря[1].

The circumstances of the last years of life and the place of death are unknown.
Місце його перебування в останні роки життя та місце смерті невідомі.

The cause and place of death have not been confirmed.
Причину і місце смерті вона не уточнила.

They can give the examiner information about the cause of death and place of death.
Вони можуть дати судмедексперта інформацію про причини смерті і місце смерті.

The cause and place of death of the boat is still unknown.
Причини і місце загибелі човна залишилися невідомими.

Each stone is inscribed with"Hier lebte"(here lived), followed by the name, and date and place of death of a person murdered by the Nazis.
На кожному Камні відбито«Тут жив», а потім ім'я, день та місце загибелі людини, замордованої нацистами.

Dallol became a place of death of countless birds and animals.
Даллол став місцем загибелі незліченної кількості птахів і тварин.

This wonderful sight of St. Petersburg is constructed in the Russian style on the place of death of the emperor Alexander II in March, 1881.
Ця чудова пам'ятка Санкт-Петербурга побудована в російському стилі на місці смерті імператора Олександра II в березні 1881 року.

Date and place of death of the testator and his last place of residence;
Дату та місце смерті встановив Микола Шудря[1].

Then experts have noticed that just about 200 km from the place of death of dolphins held exploration by U.S. company BPZ.
Тоді експерти звертали увагу, що буквально за 200 кілометрів від місця загибелі дельфінів проводяться геологорозвідувальні роботи американською компанією BPZ.

Manifested at place of death, a hotel where the subject had been gunned down by law enforcement.
Проявився на місці смерті- в готелі, де суб'єкт був застрелений правоохоронцями.

It was then, on the 17th of July 2014, that Ukraine for the first time was remembered by the Dutch as a place of death of ordinary Netherlands' citizens.
Саме тоді, ще 17 липня 2014 року, Україна вперше закарбувалась до голів голландців як місце загибелі звичайних нідерландських громадян.

Removal of the deceased from the place of death and subsequent transfer to the destination;
Вивезення померлого з місця смерті і подальша переправлення на місце призначення;

And frequently, they find the place of death of the soldier was not possible.
І часто бувало так, що знайти місце загибелі солдата не представлялося можливим.

In addition, it is necessary to remember the date and place of death, as well as the place where the corpses are stored and buried.
Крім того, необхідно пам'ятати про дату і місце смерті, а також місці, де трупи зберігаються і поховання.