Приклади вживання Plug-ins Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And there are plug-ins.
Є Plug-in'и.Plug-ins, sound and musicality.
Полфьоров Я. Звукові й музичні елементи.Then there are plug-ins.
Є Plug-in'и.Plug-Ins- Download additional effects and filters.
Working with Plug-ins.
The architecture that supports plug-ins of third-party developers allows you to supplement the tool with new features.
Архітектура підтримує плаґіни сторонніх розробників і дозволяє доповнювати інструмент новими функціями.Adding extensions(plug-ins);
Додавання розширень(plug-ins);Constantly expanded by adding new plug-ins and enable drivers to support new phone models.
Постійно розширюється за рахунок додавання нових модулів і включення драйверів підтримки нових моделей телефонів.Support of skins and plug-ins.
Є підтримка користувацьких скінів і plug-in'ів,….Available plug-ins and filters are useful for translating design ideas in advertising, artwork and much where else.
Доступні плагини і фільтри стануть в нагоді для втілення дизайнерських ідей в рекламі, художніх творах і багато що де ще.Supports 24-bit recording and third-party plug-ins.
Підтримує 24-бітові запису і сторонні додатки.Audacity: Plug-Ins and Libraries Archived 2015-10-24 at the Wayback Machine.↑"What's about OMF support?- ardour".
Audacity: Plug-Ins and Libraries Шаблон: Webarchive: помилка: Перевірте аргументи |url= value. Порожньо. ↑ What's about OMF support?- ardour.Each plug-in group is shown in a separate section in about: plug-ins;
The list of featuresis constantly growing by adding new plug-ins and enable drivers to support new phone models.
Список функціональних можливостейпостійно розширюється за рахунок додавання нових модулів і включення драйверів підтримки нових моделей телефонів.JF Simone contains the code for all pages of the JKassa component and its additional extensions,such as modules and plug-ins.
JF Simone містить код для всіх сторінок компонента JKassa та його додаткових розширень,таких як модулі й плагіни.If you need the full power of Lumetri color or plug-ins, you can open your Rush project in Premiere Pro for further processing.
Якщо вам потрібна повна потужність кольорів або плагінів Lumetri, ви можете відкрити свій проект Rush у Premiere Pro для подальшої обробки.It's a kind of designer that each usercan change to unrecognizable thanks to countless plug-ins and extensions.
Це такий собі конструктор,який кожен користувач може до невпізнання змінювати завдяки незліченним плагинам і розширенням.In the list of available extensions, filter the extensions by plug-ins, select the plug-in JKMedia-Plyr from the list and click the"Install" button.
У списку розширень отфильтруйте розширення по плагинам, оберіть зі списку плагін JKMedia- Plyr і натисніть кнопку"Встановити".The main application provides a mixing console, while the audio sequencer,live audio input and so on are loaded as separate Plug-Ins.
Основне застосування забезпечує мікшерний пульт, а аудіо секвенсер,жити аудіо-входом і так далі завантажуються як окремі компоненти Plug-in.Photoshop improve not only the program interface,but also adds a variety of tools, plug-ins, which is much easier to work with images.
Photoshop удосконалювала не тільки інтерфейс програми, але і додавала різні інструменти, плагини, що значно полегшувало роботу із зображеннями.The program allows you to use plug-ins and combinations of hot keys, has a customizable user interface and a built-in task scheduler.
Програма дозволяє використовувати плагіни та комбінації гарячих клавіш, має настроюваний користувальницький інтерфейс і вбудований планувальник завдань.Probabilities of FAR Manager is greatly enhanced thanks to plug-ins for different purposes.
Ймовірності FAR Manager значно розширюються завдяки плагинам різного призначення.Browser plug-ins/add-ons: Additional web components that may need to be installed to enable certain web features on our sites.
Браузер plug-ins/add-ons: додаткові компоненти мережі, які, можливо, повинні бути встановлені, щоб забезпечити виконання певних веб-функцій на наших сайтах.With appropriate hardware and drivers, suchas a sound card that supports ASIO, VST plug-ins can be used in real-time.
При наявності відповідного апаратного забезпечення та драйверів,а саме звукової карти що підтримує протокол ASIO, VST-плаґіни можуть використовуватися у реальному часі.Conversely, the host application operates independently of the plug-ins, making it possible for end-users to add and update plug-ins dynamically without needing to make changes to the host application.
На противагу їм, основний додаток незалежно оперує плаґінами, надаючи кінцевим користувачам можливість динамічно додавати й оновлювати плаґіни без необхідності внесення змін в основний додаток.To protect yourself from security vulnerabilities, always use up-to-date software across your web browser,operating system, plug-ins and document editors.
Щоб захистити себе від вразливостей системи безпеки, завжди використовуйте оновлене програмне забезпечення у веб-переглядачі,операційній системі, плагінах і редакторах документів.If during work on the sitewill arise the need for additional modules, plug-ins, filters or other improvements, the price is negotiated individually.
Якщо в процесі роботи надсайтом виникне потреба в додаткових модулях, плагінах, фільтрах чи інших доопрацюваннях, ціна на них обговорюється окремо.The program supports the inclusion of password access and the change of the graphical interface,has a module for interacting with electronic readers and the ability to integrate plug-ins.
Програма підтримує включення доступу до пароля та зміни графічного інтерфейсу,має модуль для взаємодії з електронними читачами та можливість інтегрувати плагіни.The application uses its own synthesis algorithms, has a non-overloaded graphical interface,accepts VSTi plug-ins, allows you to export ready-made projects to popular digital audio formats.
Програма використовує власні алгоритми синтезу, має неперевантажений графічний інтерфейс,приймає плагіни VSTi, дозволяє експортувати готові проекти в популярні цифрові аудіоформати.
