Що таке POET'S DEATH Українською - Українська переклад

• смерті поета

Приклади вживання Poet's death Англійська мовою та їх переклад на Українською

Life continuing after the poet's death.
Після смерті поета.

The first version of the Poet's Death ended with the words:"And on his lips is his seal.
Перша версія«Смерті поета» закінчувалася словами:«І на устах його друк».

She remained there till the poet's death.
Між ними до смерті поета.

After“The Poet's Death,” he became one of the most popular writers in Russia, and in light of it is now perceived very differently.
Після«Смерті поета» він став одним з найпопулярніших письменників в Росії, та й в світлі його тепер сприймають зовсім інакше.

Published after the poet's death.
Остання вийшла після смерті поета.

Nicholas I sent a doctor to Lermontov after the release of"The Poet's Death".
Микола I послав до Лермонтову доктора після виходу«Смерті поета".

In the archives he discovered unknown letters, relating the poet's death, which occurred on February 11, 1837 in St. Petersburg.
В архіві він виявив невідомі листи, що розповідають про загибель поета, яка сталася 11 лютого 1837 в Петербурзі.

It was dedicated to the 183rd anniversary of the poet's death.
Він був присвячений 160-й річниці смерті поета.

It is of course about the poet's death.
І, нарешті, про кончину поета.

Aleksandr was named in honor of Aleksandr Pushkin since the year of his birth was the hundredth anniversary of the poet's death.
На честь Олександра Пушкіна, бо той народився через сто років з дня смерті поета.

There are three versions of the poet's death.
Існує три версії загибелі поета.

The monument uniqueness was in the fact that for the sculpture the author used the poet's death mask.
Унікальність пам'ятника полягає у тому, що автор використав для скульптури посмертну маску поета.

The movie ends predictably with the poet's death.
Фільм закінчується сценою смерті поета.

Their friendship lasted until the poet's death.
Ця співдружність тривала до самої смерті поета.

This idea was realized only after the poet's death.
Ця ідея була реалізована вже після смерті поета.

This was not published until after the poet's death.
Надрукована вона була тільки після смерті поета.

Commemorating the 50th Anniversary of the poet's death.
І от наближалося 50-річчя від дня смерті поета.

This was not published until after the poet's death.
Офіційно воно було опубліковано лише після смерті поета.

The fourth period reaches from 1858 till the poet's death.
Четвертий період тягнеться від 1858 до смерті поета.

Their friendship lasted until the great poet's death.
Знайомство перейшло в дружбу, яка тривала до смерті поета.

This partnership between the two continued until the poet's death.
Ця співдружність тривала до самої смерті поета.

Mickiewicz in Ukraine, that was made using the poet's death mask.
Міцкевичу, при виконанні якого використано посмертну маску поета.

Wordsworth was England's Poet Laureate from 1843 to his death in 1850.
Вордсворт була Англії поет-лауреат з 1843 аж до своєї смерті в 1850 році.

Wordsworth was Britain's Poet Laureate from 1843 until his death in 1850.
Вордсворт була Англії поет-лауреат з 1843 аж до своєї смерті в 1850 році.

Wordsworth was Britain's Poet Laureate from 1843 until his death in 1850 at the age of 80.
Вордсворт була Англії поет-лауреат з 1843 аж до своєї смерті в 1850 році.

The poet compared death to sleep.
Поет порівняв смерть зі сном.

Poets often compare death to sleep.
Поети часто порівнюють смерть зі сном.

The poet, after his death.
І за життя поета, й після його смерті.

Dec. 5, 1784: Death of poet Phillis Wheatley.
Грудня 1784 року померла талановита поетеса Філіс Вітлі.