Приклади вживання Poisonings Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Common food poisonings.
President Trump says Putin is'probably' involved in assassinations and poisonings.
Трамп заявив, що Путін,"імовірно", причетний до вбивств і отруєнь.Accidents, poisonings and violence.
Випадків, отруєнь та насилля.Accidental and Intentional Poisonings.
And accidents, poisonings and violence.
Випадків, отруєнь та насилля.All poisonings, regardless of their origin, pass through three main periods.
Всі отруєння, незалежно від їх походження проходять через три основні періоди.Most accidental poisonings are preventable.
Більшість випадкових отруєнь можна запобігти.In experiments callingabortion parsley seeds described many fatal poisonings.
У дослідах викликуаборту насінням петрушки описано багато смертельних отруєнь.Certain food poisonings(chemical and infectious).
Певних харчових отруєнь(хімічних та інфекційних).On the second place there were injuries and poisonings- 20 percent.
На четвертому місці- травми та отруєння(8%).Most often, these poisonings in children occur in the summer.
Найчастіше такі отруєння у дітей трапляються в літній період.Preventation of infectious and mass noninfectious diseases(poisonings) of population.
Профілактика інфекційних і масових неінфекційних захворювань(отруєнь) населення.Doctors call poisonings intestinal infections, the causative agents of which are bacteria and viruses.
Лікарі називають отруєння кишковими інфекціями, збудниками яких є бактерії і віруси.Infectious diseases and poisonings in Poland in 2016.
Trump himself has said that hebelieves Putin is“probably” involved in assassinations and poisonings.
Трамп заявив, що Путін,"імовірно", причетний до вбивств і отруєнь.The claims you cited aren't talking about poisonings, though; they are much too nebulous.
This allows using this drug for cases of nausea and vomiting for many different poisonings.
Це дозволяє застосовувати цей засіб від нудоти і блювоти при різноманітних отруєннях.Complex treatment of patients with acute poisonings using new enterosorbent silix.
Комплесне лікування хворих з гострими отруєннями з застосуванням нового ентеросорбенту Силікс.In various poisonings using certain methods of treatment depending on the cause of, cause disease.
При різних отруєннях використовують певні способи лікування в залежності від причини, викликали захворювання.More than two dozen countries responded to the poisonings by expelling dozens of Russian diplomats.
Понад два десятки країн зареагували на отруєння видворенням чималої кількості російських дипломатів.Tea doesn't actually cure poisonings, but the story of Shennong, the mythical Chinese inventor of agriculture, highlights tea's importance to ancient China.
Насправді, чай не лікує отруєння, але історія Шеннонга, міфічного китайського винахідника землеробства висвітлює важливу роль чаю в древньому Китаї.The total number of victims of the fire was on the specified data 55 people,18 of them with burns and poisonings are in the hospital.
Загальне число постраждалих від пожежі склав за уточненими даними 55 осіб,18 з яких з опіками та отруєннями перебувають у лікарні.Chapter XIX of ICD-10 deals with injuries, poisonings, and certain other consequences of external causes.
Клас XIX. Травми, отруєння та деякі інші наслідки дії зовнішніх причин.Simply put, food(and other) poisonings, nervous breakdowns or stress should be avoided, care for the thyroid gland and hormonal status in general.
Простіше кажучи, потрібно уникати харчових(та інших) отруєнь, нервових зривів або стресів, піклуватися про щитовидній залозі і гормональний статус взагалі.Amanita ocreata is highly toxic,and has been responsible for mushroom poisonings in western North America, particularly in the spring.
Amanita ocreata- небезпечний отруйний гриб,який є причиною для смертельних грибних отруєнь на заході Північної Америки, особливо навесні.A commentator announced that poisonings have been a speciality of the British special services for the past several centuries.
Коментатор заявив, що отруєння стали спеціалізацією британських спецслужб впродовж останніх декількох століть.This finding eliminates any remaining doubt that the two suspects in the Novichok poisonings were in fact Russian officers operating on a clandestine government mission.
Виявлена нами інформація розвіює останні сумніви у тому, що підозрювані в отруєннях«Новачком»- насправді російські офіцери, які виконували таємне державне завдання.In addition, he the region of the Kherson area from-for poisonings with mushrooms died 8-year-old girl and her father, and the mother of the child is in resuscitation unit of hospital.
В Олешківському районі Херсонської області через отруєння грибами померли 8-річна дівчинка та її батько, а мати дитини перебуває в лікарні.According to Sergei ryabukhina most poisonings by alcohol is due to the huge number of fakes.
На думку Сергія Рябухина велика частина отруєнь спиртом відбувається з-за величезної кількості підробок.In addition, he the region of the Kherson area from-for poisonings with mushrooms died 8-year-old girl and her father, and the mother of the child is in resuscitation unit of hospital.
На Херсонщині в Олешківському районі через отруєння дикорослими грибами померли 8-річна дівчинка, її батько, а мати дитини знаходиться в реанімаційному відділенні лікарні.
