Приклади вживання Politecnico Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Politecnico Network.
The University and the Politecnico of Torino.
Politecnico takes part in several research and training projects collaborating with the most qualified European universities.
Міланська політехніка бере участь у багатьох дослідницьких і навчальних проектах, співпрацюючи з найкращими Європейськими університетами.This multi-centered structure is called Politecnico Network.
Це багатоцентрове структура називається Політехнічний мережі.In Italy the term"Politecnico" means a state university consisting only of study courses in Engineering and Architecture.
У Італії термін"Політехнік" означає державний університет, який складається лише з навчальних програм в галузі інженерії, архітектури та дизайну.It is a flexible structure thatdraws on the deep reservoir of internal skills at the Politecnico di Milano.
Це гнучка структура,яка спирається на глибокий резервуар внутрішніх навичок у Політехнічного ді Мілано.Politecnico takes part in several research, sites and training projects collaborating with the most qualified European universities.
Політехнічного бере участь в декількох науково-дослідних, сайтах і навчальних проектах, які співпрацюють з найбільш кваліфікованими європейськими університетами.The International Master in Project Management(iMPM) is a collaboration between MiP Politecnico di Milano(Italy) and Strathclyde Business School.
Міжнародний менеджмент Майстер проекту(iMPM) є співпраця між MIP Політехнічного ді Мілано(Італія) і Стратклайда Business School.The Politecnico, together with its advanced production system and a top-class historic culture, creates for its master students access to this value.
Політехнічний інститут разом з передовою виробничою системою та вищою класовою історичною культурою створює для своїх студентів доступ до цієї цінності.A 6-year degree program in Medicine and Surgery, held in English,is run by Humanitas University in partnership with Politecnico di Milano.
Річну програму з медицини та хірургії, що проводиться англійською мовою,здійснює Humanitas University у партнерстві з Politecnico di Milano.Politecnico di Torino was founded in 1859 as an Engineering College and since 1906 officially named Politecnico di Torino(Polito).
Politecnico di Torino було засновано в 1859 році як Scuola di Applicazione per gli Ingegneri(Технічна школа для інженерів), і це стало Regio Politecnico di Torino в 1906 році.The six-year year degree program in Medicine and Surgery taught in English,is organized by Humanitas University in partnership with Politecnico di Milano.
Програма шестирічної ступеня з медицини та хірургії, що викладається англійською мовою,організовується Humanitas University у партнерстві з Politecnico di Milano.The Politecnico di Milano is an Italian state university of scientific-technological character, founded November 29, 1863 in Milan under the name of"Royal High Technical Institute".
Politecnico di Milano- італійський державний університет науково-технічного характеру, заснований 29 листопада 1863 року в Мілані під назвою"Королівський високий технічний інститут".The Global Master of Industrial Management(GMIM) is a collaborative Masters between the University of Strathclyde Business School and MIP Politecnico di Milano, Italy.
Глобальний майстер промислового менеджменту(GMIM)- це спільні майстри між University of Strathclyde Business School та MIP Politecnico di Milano, Італія.Politecnico di Torino is an academic community committed to generating and sharing“polytechnical knowledge” for effective and sustainable development of society at a global, national and international level.
Politecnico di Torino- академічна спільнота, яка прагне генерувати та обмінюватися"політехнічними знаннями" для ефективного та сталого розвитку суспільства на глобальному, національному та міжнародному рівнях.The MEDTEC School is a 6-year degree programme in Medicine and Surgery, held in English,is run by Humanitas University in partnership with Politecnico di Milano.
Програма шестирічної ступеня з медицини та хірургії, що викладається англійською мовою,організовується Humanitas University у партнерстві з Politecnico di Milano.Together with the School of Design and the Department of Design, it forms the Politecnico di Milano Design System, which is a pool of resources, skills, facilities, and laboratories that are among the most important in the world.
Разом з Дизайнною школою та Департаментом дизайну створюється система дизайну Politecnico di Milano, яка є базою ресурсів, навичок, засобів та лабораторій, що є одним з найважливіших у світі.The integrated six-year training program will allow you to obtain additional ECTS andbe awarded a Bachelor's Degree in Biomedical Engineering from Politecnico di Milano, in addition to an MD in Medicine.
Інтегрована шестирічна програма навчання дозволить отримати додаткові ECTS таотримати ступінь бакалавра з біомедичної інженерії від Politecnico di Milano, на додаток до доктора медицини.For more than 150 years, the Politecnico di Torino has been one of the most prestigious public institutions at both an International and Italian level concerning education, research, technological transfer and services in all sectors of architecture and engineering.
Протягом більше 150 років Politecnico di Torino є однією з найпрестижніших державних установ на міжнародному та італійському рівнях, що стосується освіти, досліджень, передачі технологій та послуг у всіх галузях архітектури та техніки.Furthermore, being in constant relationship with the Big Data Analytics& Business Intelligence Observatory of the Politecnico di Milano, the course is at the forefront of research on ICTs for big data analysis and management.
Крім того,перебуваючи в постійному відносини з Великою даних Аналітика і Business Intelligence обсерваторії Політехнічного ді Мілано, курс знаходиться на передньому краї досліджень з ІКТ для великого аналізу даних і управління.On completing your studies in Medicine with a total of 360 ECTS, if you have also acquired the 30 additional ECTS during the six-year degree program,you will be able to apply to Politecnico di Milano for the issuance of the three-year degree award in Biomedical Engineering.
Закінчивши навчання в медицині в загальній складності 360 ECTS, якщо ви також придбали 30 додаткових ECTS під час шестирічної програми,ви зможете подати заявку в Politecnico di Milano для отримання трирічної нагороди в галузі біомедичної інженерії.The degree programme will include both single-subject andintegrated course modules where teaching staff from Humanitas University and Politecnico di Milano will be co-present in the classroom, ensuring the full integration of engineering skills in clinical training.
Роки 4-6 Програма ступеня включатиме однопредметні таінтегровані курсові модулі, де викладацький склад Humanitas University та Politecnico di Milano буде спільно представлений у класі, щоб забезпечити повну інтеграцію інженерних навичок у клінічну підготовку.The degree programme will include both single-subject andintegrated course modules where teaching staff from Humanitas University and Politecnico di Milano will be co-present in the classroom to ensure the full integration of engineering skills in clinical training.
Роки 4-6 Програма ступеня включатиме однопредметні та інтегровані курсові модулі,де викладацький склад Humanitas University та Politecnico di Milano буде спільно представлений у класі, щоб забезпечити повну інтеграцію інженерних навичок у клінічну підготовку.Years 4-6 The degree program will include both single-subject andintegrated course modules where teaching staff from Humanitas University and Politecnico di Milano will be co-present in the classroom to ensure the full integration of engineering skills in clinical training.
Роки 4-6 Програма ступеня включатиме однопредметні та інтегровані курсові модулі,де викладацький склад Humanitas University та Politecnico di Milano буде спільно представлений у класі, щоб забезпечити повну інтеграцію інженерних навичок у клінічну підготовку.
