Що таке POLITICAL AND ECONOMIC SYSTEM Українською - Українська переклад

• політичною та економічною системою
• політичну та економічну систему

Приклади вживання Political and economic system Англійська мовою та їх переклад на Українською

Political and economic system;
Економічної та політичної систем;

European Legal Political and Economic Systems.
Європейські правові політичні та економічні системи.

Political and economic systems of the countries.
Політичні та економічні системи країн.

We must lead in building a successfully functioning political and economic system in the free world.
Ми повинні керувати будівництвом політичної та економічної системи вільного світу.

Our political and economic systems no longer work for us.
Щоб економічна та політична системи більше не діяли проти нас.

Also, we cannot tell the people of Europe and America what political and economic system they must choose.
І тільки сам народ може вирішувати, якими мають бути політична і економічна система держави.

Political and economic systems of the countries. Typology of states.
Політичні та економічні системи країн. Типологія держав.

And why stop at just playing the global political and economic system as it exists to your own maximum advantage?
Та чому зупинятися лише на маніпулюванні глобальною політичною та економічною системою заради власної користі?

Political and economic systems of the countries. Typology of states.(textbook).
Політичні та економічні системи країн. Типологія держав.(підручник).

Samopomich successfully pitched itself as a group of professionals capable of reforming Ukraine's political and economic system.
Самопоміч" успішно презентувала себе як групу професіоналів, здатних реформувати політичну та економічну систему України.

Our political and economic systems become riddled with cronyism, corruption and inefficiency.
Але політична та економічна системи загрузли у корупції, бандитизмі та неефективності.

At the time I was elected and did everything he could to change the political and economic system that has brought our country to ruin.
У свій час я був обраним депутатом і робив все можливе, щоб змінити політичну та економічну систему, яка довела нашу країну до краху.

Political and economic system of the SUCCESSFUL COUNTRY of our epoch could be characterized by the following particularity:.
Політична й економічна система УСПІШНОЇ КРАЇНИ нашої епохи найчастіше характеризується наступними особливостями:.

The Communist drive to impose their political and economic system on others is the primary cause of world tension today.
Прагнення комуністів нав'язати свою політичну і економічну систему іншим країнам є сьогодні основною причиною напруженості в світі.

I therefore believe very strongly that Russia now requires several decades of calm and stable effort to build an effective political and economic system.
Росія потребує кількох десятиліть стабільної і спокійної роботи зі створення ефективної політичної та економічної системи.

If my Ukrainian friends want to achieve a better political and economic system in their country, they have to pin their hopes on themselves rather than on me or my book.
Якщо мої українські друзі хочуть домагатися кращого політичного та економічного устрою в себе вдома, вони мають сподіватися не на мене та мою книжку, а на себе самих.

By the early 1980s had exhausted the possibility of the peoples of Eastern Europe to adapt to unnatural for them the political and economic system.
До початку 1980-х була вичерпана можливість народів Східної Європи пристосовуватися до протиприродною для них політичній та економічній системі.

Fisher argues that increasingly there is a“widespread sense that not only is capitalism the only viable political and economic system, but also[it is] now impossible even to imagine a coherent alternative to it.”.
У нашому світі панує переконання, говорить Фішер, що«капіталізм є не лише єдиною життєздатною політичною та економічною системою, але й що зараз ми вже не в силах навіть уявити якусь змістовну альтернативу до нього».

The belief that humans have eternal souls while animals are just evanescent bodies is a central pillar of our legal, political and economic system.
Віра в те, що люди мають безсмертну душу, тоді як тварини- просто недовговічне тіло,- стрижень нашої законодавчої, політичної й економічної системи.

While failing to outline a coherent program, fascism evolved into a new political and economic system that combined totalitarianism, nationalism, anti-communism and anti-liberalism in a state designed to bind all classes together under a corporatist system(The"Third Way").
New York Не маючи послідовної програми, фашизм перетворився на нову політичну та економічну систему, яка об'єднала тоталітаризм, націоналізм, антикомунізм, антикапіталізм і антилібералізм в державу, призначену для об'єднання всіх класів під корпоративну систему(«Третій Шлях»).

The best uses of the blockchain have to be‘discovered' and then they have to be implemented in a real world political and economic system.
Найкращім можливостям застосування блокчейну ще тільки належить бути відкритими та втіленими в реальні політичні та економічні системи.

While failing to outline a coherent program, fascism evolved into a new political and economic system that combined totalitarianism, nationalism, anti-communism and anti-liberalism in a state designed to bind all classes together under a corporatist system(The"Third Way").
Будучи не в змозі змалювати в загальних рисах послідовну програму, фашизм перетворився в нову політичну та економічну систему, яка об'єднала тоталітаризм, націоналізм, антикомунізм, антикапіталізм і антилібералізм в державу, призначене для об'єднання всіх класів під корпоративну систему(«Третій Шлях»).

Expectations are high: Samopomich successfully pitched itself as a group of professionals capable of reforming Ukraine's political and economic system.
Суспільство покладає великі надії на«Самопоміч»: ця партія успішно зарекомендувала себе в якості групи професіоналів, здатних реформувати політичну та економічну систему України.

Its actions only highlighted(which made them especially frustrating) the loss of dominant positions in the world political and economic system the West had held for the last five hundred years.
Ці дії лише зробили більш опуклими(і тому викликали особливу досаду) об'єктивний процес втрати Заходом домінуючих позицій у світовій політичній та економічній системі, які він займав останні 500 років.

In this world, an alternate history book is published called John Brown's Body, which describes a world in which Brown failed and was executed, the slaves were emancipated by Lincoln rather than by themselves after a war between two white factions, and capitalism survived as a political and economic system.
У цьому світі публікується книга з альтернативної історії під назвою«Тіло Джона Брауна», в якому описується світ, в якому Браун зазнав невдачі і був страчений, раби були звільнені Лінкольном, а не власноруч, після війни між двома білими угрупуваннями, а капіталізм вижив як політична та економічна система.

Amid the intensifying political, social and economic contradictions and the growing instability of the world political and economic system, the role of the factor of force in international relations increases.
В умовах загострення політичних, соціальних, економічних протиріч і зростання нестабільності світової політичної і економічної системи підвищується роль фактора сили в міжнародних відносинах….

In his inaugural address, Du Toit Viljoen claimed that the cause for the unrest throughout South Africa was because black South Africans could not identify with the political and economic system in which they lived.
На своєму інавгураційному посланні Ду Тейт Вільюен стверджував, що причиною хвилювань у всій Південній Африці було те, що чорні південноафриканці не могли ототожнювати себе з політичною та економічною системою, в якій вони жили.