Що таке POOR DIGESTION Українською - Українська переклад

• погане травлення
• поганого травлення

Приклади вживання Poor digestion Англійська мовою та їх переклад на Українською

He had a poor digestion and all his life was never in good health.
Хлопчик був дуже слабким і протягом всього свого життя не мав міцного здоров'я.

It can also be a sign of stagnation of food in the body and poor digestion.
Так само може бути ознакою застою їжі в організмі і поганого травлення.

This is a problem that's often associated with poor digestion and breathing caused by anxiety.
Це проблема, яка часто асоціюється з поганим травленням і диханням, викликаними занепокоєнням.

The cause is almost always related to that classic problem of fluid retention and poor digestion.
Причина майже завжди пов'язана з класичною проблемою затримки рідини та поганого травлення.

In people with the fourth blood group, as a rule, poor digestion and not very strong immunity.
У людей з четвертою групою крові, як правило, слабке травлення і не дуже сильний імунітет.

Poor digestion, gas, acidity, and even constipation can be alleviated if you eat a little bread and olive oil every day.
Можна забути про погане травлення, гази, кислотність, навіть закрепи, якщо споживати трохи хліба з оливковою олією кожного дня.

Hello, I have long been looking for products for better sleep and something against my depression, thyroid gland, and poor digestion.
Привіт, я давно шукав продукти для кращого сну і щось проти моєї депресії, щитовидної залози та поганого травлення.

Poor Digestion: Even when your food intake is good, inefficient digestion can limit your body's uptake of vitamins.
Погане травлення- навіть якщо Ви їсте хорошу їжу, неефективне травлення обмежує засвоєння вітамінів організмом.

And may the Holy Spirit dwell in us and us properly Influence When the body is flooded with toxins from poor digestion and toxins?
І нехай Дух Святий перебувати в нас і впливає на нас правильно, коли тіло наповнюється токсинами від поганого травлення і токсинів?

Poor digestion of lactose, the sugar in milk, is very common as is poor absorption of fructose, a sweetener found in many processed foods.
Погане травлення лактози, цукру в молоці, дуже часто, як погане поглинання фруктози, підсолоджувач в багатьох оброблені харчові продукти.

They are administered to cleanse the body by removing ama(the by-product of poor digestion) and prevent or heal digestive problems.
Вони призначаються для очищення організму шляхом видалення ама(побічного продукту поганого травлення) і запобігання або лікування травної проблеми.

Poor digestion or absorption of these sugars could aggravate the symptoms of the sensitive stomach since unabsorbed sugars often cause increased formation of gas.
Погане травлення або поглинання цих цукрів може посилити симптоми чутливим травленням з непоглощенной цукру часто викликають підвищене утворення газів.

It is also worth noting that disrupted intestinal work often causes poor digestion, development of allergic reactions and skin diseases.
Також варто відзначити, що порушена робота кишечника часто стає причиною поганого травлення, розвитку алергічних реакцій і шкірних захворювань.

Moreover poor digestion, uninformed intake of foods and irregular living styles can lead to deficiencies raising the risk of deficiency diseases.
До того ж поганим травленням, необізнаних споживання продуктів харчування та нерегулярні життя стилі може привести до недоліків, підвищення ризик дефіцитних захворювань.

The number of beneficial bacteria begins to decline rapidly after 55, which leads to an increased risk of stomach infections, constipation and poor digestion.
Кількість корисних бактерій починається стрімко скорочуватися після 55, що призводить до підвищеного ризику шлункових інфекцій, запорів і погіршення травлення.

There has been a great deal of controversy over the role that poor digestion and/or absorption of dietary sugars may play in aggravating the symptoms of IBS.
Там було багато суперечок з приводу ролі, яку погане травлення та/ або поглинання дієтичного цукру може грати в загостренні симптомів чутливих травлення..

With poor digestion, kidney ailments, swelling in the intestines, and also as a diuretic, blood-cleansing and stomach-strengthening remedy drink napar from thyme like tea.
При поганому травленні, ниркових захворюваннях, здутті в кишечнику, а також як сечогінний, кровоочисний і зміцнює шлунок засіб п'ють напар з чебрецю як чай.

Also, eating eggplant every day provides fiber that helps in the proper functioning of the intestine and in combating bad cholesterol and poor digestion.
Крім того, щоденне харчування баклажанів забезпечує клітковину, яка допомагає правильному функціонуванню кишечника та боротьбі з поганим холестерином та поганим травленням.

The feeling of a bloated stomach is more frequent in people suffering from heartburn and poor digestion, but it can happen after a heavy meal, rich in fats, like a feijoada, cooked in Portuguese or barbecue, for example.
Почуття роздутого шлунку частіше зустрічається у людей, які страждають на печію і погане травлення, але це може статися після важкої їжі, багата жирами, такими як фейхода, приготована по-португальськи або на барбекю.

Therapy with antibacterial drugs should always be accompanied by preventive measures, otherwise the baby will develop diarrhea or constipation, poor digestion of food and much more.
Терапія антибактеріальними препаратами завжди повинна супроводжуватися попереджувальними заходами, а інакше у дитини розвинеться діарея або запор, погане засвоєння їжі та багато іншого.

Despite the fact that legumes are often said to lead to weight gain or cause poor digestion, in this article we will explain all of their benefits, as well as who they are especially recommended for, and some tips to help you eat and digest them properly.
Незважаючи на те, що часто говорять, що бобові призводять до збільшення ваги або до погіршення травлення, у цій статті ми розповімо про всі їхні переваги, а також для кого вони будуть найбільш корисними, і дамо деякі поради, які допоможуть вам з'їсти і перетравити їх належним чином.

The autopsy of persons aged 30-40 years who consumed wine in large doses or for a long time showed profound changes in the pancreas, which explains the frequent complaints of people drinking on poor digestion, abdominal pain, etc.
Розтини осіб віком 30-40 років, що вживали вино у великих дозах або тривалий час, показують глибокі зміни в підшлунковій залозі, що й пояснює часті скарги питущих людей на погане травлення, на різкі болі в животі тощо.

Secondly, there are problems with digestion, caused by poor chewing of food.
По-друге, з'являються проблеми з травленням, викликані поганим пережовування їжі.

Digestion due to poor chewing of food.
Порушення травлення з- за поганого пережовування їжі.