Що таке PORTA Українською - Українська переклад

• porta
• порта
• ворота
• порат

Приклади вживання Porta Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ben Porta Yosef.
Бен Порат Йосеф.

Bronze Gate- The southern gate of the palace also known as Porta Aenea or Porta meridionalis.
Бронзові ворота- Південні ворота палацу також відомі як Porta Aenea чи Porta meridionalis.

The Porta San Pancrazio.
Ворота Сан Пакрац.

Details of his early life are slim, but he probably was educated at the Convent Porta San Luca in Cremona.
Відомостей про його життя мало, але достатньо ймовірно, що він отримав освіту у Монастирі Порта Сан Лука в Кремоні.

The Porta de San Pedro.
Порта де Сан Педро Доріжка.

Several years later, the family moved again to the Piazza di San Gallo, resting on the periphery of Porta San Gallo.
Через декілька років сім'я знову переїхала в Пьяцца ді Сан-Галло, розташовану на периферії Порта-Сан-Галло.

Porta could be, however!
Ажіотаж все-таки може бути!

The Battle of Porta San Lorenzo.
Битві під ворітьми Сан Лоренцо.

The Porta for Cultural Heritage.
Порталі культурної спадщини для.

Golden Gate- The northern gate of the palace, also known as Porta septemtrionalis, was one of the ends of the cardo.
Золоті ворота- Північні ворота палацу, також відомі як Porta septemtrionalis, були одними із кінців вулиці кардо.

Porta Garibaldi, one of the two remaining ancient gates to the old town.
Порта Гарібальді, одне з двох вцілілих стародавніх воріт до старого міста.

Access turnstile LOT Porta polished stainless steel.
Стулковий турнікет LOT Porta полірована нержавіюча сталь.

Della Porta was preoccupied with other things at the time and thought the idea of a"telescope" unimportant.
Делла Порта був зайнятий іншими справами в той час, і думав, що ідея«телескопа» неважлива.

It will take you to Torino Porta Susa or Torino Porta Nuova stations.
Він довезе до станцій Torino Porta Susa або Torino Porta Nuova.

The centre of Sartene is around the Place de la Liberation, previously and commonly still known as Place Porta, and with nice views across the valley.
Центр Sartene навколо площі де ла звільнення, раніше і зазвичай до сих пір відомі як Place Порта, і з прекрасним видом на долину.

Thus, as Javier Porta, director of Genoclinics- a company….
Так, як повідомив Хав'єр Порта, директор Genoclinics- компанії.

A little further is the main entrance to the historical part of the city- gate Porta Nuova(1669) and the Royal Palace(XI century).
Трохи далі розташований головний вхід в історичну частину міста- ворота Porta Nuova(1669) і королівський палац(XI століття).

Normally, this porta is pink and has a microphone image on it.
Зазвичай цей порт буде забарвлений в рожевий колір і має над ним зображення мікрофона.

At the beginning of the twentieth century, urban development was so densely surrounded Porta Sopranthat it took a lot of effort to clear the space around them.
На початку ХХ століття міська забудова настільки щільно оточила Порта Сопрана, що було потрібно немало зусиль, щоб очистити простір навколо них.

Augustus of Prima Porta, statue of the emperor Augustus, 1st century AD, Vatican Museums.
Август з Прими Порта, статуя імператора Августа, І століття нашої ери, Ватиканські музеї.

In the living room- the dazzling lamps of the Porta Romana factory, more like a sculpture than a traditional table lamp;
У вітальні- прідіванние лампи фабрики Porta Romana, швидше за схожі на скульптуру, ніж на традиційні настільні лампи;

Giambattista della Porta, a Neapolitan scholar in the 16th century, examined and studied the natural world and saw how it could be manipulated.
Джамбаттіста делла Порта, неаполітанський учений у 16-му столітті досліджував і вивчав природний світ і побачив, яким чином ним можна маніпулювати.

Today, Genoese and tourists often gather at the gates of Porta Soprana to listen to the solemn music of a brass band glorifying the heroic past of Genoa.
Нині біля воріт Porta Soprana часто збираються генуезці і туристи, щоб послухати урочисту музику духового оркестру, що прославляють героїчне минуле Генуї.

Access turnstile LOT Porta polished stainless steel buy at a good price in Bezpeka.
Стулковий турнікет LOT Porta полірована нержавіюча сталь придбати по хорошій ціні в Bezpeka.

In Roman times, the Porta Nigra was part of a system of four city gates.
За часів Римської імперії Чорні ворота були частиною системи з чотирьох міських воріт.

The Arsenal's main gate, the Porta Magna, was built around 1460 and was the first Classical revival structure built in Venice.
Головні ворота Арсеналу- Porta Magna, були збудовані близько 1460 і стали першою будівлею неокласицизму у Венеції.

Under the portico is the Porta Regum(Kings' Door), with a finely decorated marble portal flanked by wall paintings.
Під портиком розташовані Porta Regum(Королівські двері), оточені витончено прикрашеним мармуровим порталом та настінним живописом.

The Arsenal's main gate, the Porta Magna, was built around 1460 and was one of the very first works of Venetian Renaissance architecture.
Головні ворота Арсеналу- Porta Magna, були збудовані близько 1460 і стали першою будівлею неокласицизму у Венеції.

In 1859, he made his journey voyage from the Porta Maggiore train station to Albano, near Castel Gandolfo using the papal railroad car.
Року здійснив подорож від залізничного вокзалу Порта Маджоре до Олбано, поблизу Кастель Ґандольфо, скориставшись папським залізничним вагоном.