Що таке POSTAL SQUARE Українською - Українська переклад

• поштовій площі
• поштової площі
• поштова площа
• поштовий сквер

Приклади вживання Postal square Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Postal Square.
Поштовій площі.

The Metropolitan Postal Square.
Столичної Поштової площі.

The Postal Square.
Поштової площі.

In Kiev again flooded the excavations at the Postal square.
У Києві знову затопило розкопки на Поштовій площі.

The Postal Square.
До Поштової площі.

It stretches from European Square to Postal Square.
Пролягає від Європейської площі до Поштової площі.

Postal Square Kremenchug 1975 year photo number 2182.
Поштовий сквер Кременчук 1975 рік фото номер 2182.

Kremenchuk Postal Square.
Кременчук Поштовий сквер.

The Parliament supported the preservation of historical heritage at the Postal square.
Парламент підтримав збереження історичної спадщини на Поштовій площі.

Passage of Postal Square.
Прохідність Поштової площі.

McDonald's invested over 50 million USD in the reconstruction of the restaurant at the Postal square in Kiev.
McDonald's інвестував понад 50 млн грн в реконструкцію ресторану на Поштовій площі в Києві.

We will remind, around the fate of the Postal square is not the first month is debatable.
Нагадаємо, навколо долі Поштової площі не перший місяць йдуть суперечки.

In the yard parking is only for residents, is closed by a fence, in walking distance- kindergarten, st. M"Postal Square".
У дворі парковка тільки для мешканців, закривається парканом, у пішій доступності- дитячий садок, ст. М"Поштова Площа".

River Station, Postal Square.
Річковий вокзал, Поштова площа.

In Kiev between the Postal square hem and a market on troyeschina may receive the overhead transport system Sky Way.
У Києві між Поштовою площею на Подолі та ринком на Троєшині може з'явитися надземна система транспортного сполучення Sky Way.

It was also reported that excavations at the Postal square in Kiev will new archaeologists.
Як повідомлялося, розкопками на Поштовій площі в Києві займуться нові археологи.

At the Postal square in Kyiv heavy rain in the night on Sunday, August 19, flooded excavations of the ancient streets of XI-XII centuries.
На Поштовій площі в Києві сильна злива в ніч на неділю, 19 серпня, затопила розкопки старовинної вулиці XI-XII століть.

The car of the metropolitan funicular in a few minutes will transport you from Postal Square to St. Michael's Golden-Domed Monastery.
Вагончик столичного фунікулера за кілька хвилин перевезе вас з Поштової площі до Михайлівського Золотоверхого монастиря.

The river station of Kiev is a favorite place for residents and guests of the city, which is located in the historic place Postal Square.
Річкова станція Києва- це улюблене місце для мешканців та гостей міста, яка знаходиться в історичному місці на Поштовій площі.

Reconstruction of the Metropolitan Postal Square will take place with minimal restriction of traffic.
Проведення реконструкції столичної Поштової площі буде проходити при мінімальному обмеженні руху транспорту.

Also, there is a funicular on Mikhailovskaya Square, on which you can go down to the Postal Square of Podol to the river station.
Також, на Михайлівській площі є фунікулер, на якому можна спуститися до Поштової площі, Подолу, річкового вокзалу.

On the funicular you can go down the Postal Square to the river station, from where you can go on a river excursion along the Dnieper or simply walk along the embankment.
На фунікулері Ви можете спуститися через Поштову площу до річкового вокзалу, звідки можна відправитися на річкову екскурсію по Дніпру або просто погуляти по набережній.

Twelve Christmas Stories➜ holiday excursion, wherein 2 hours you can walk from Postal Square in the footsteps of Gogol, Kuprin, Pushkin.
Дванадцять Різдвяних історій ➜ святкова екскурсія, де за 2 години прогуляєтеся від Поштової площі по слідах Гоголя, Купріна, Пушкіна.

In connection with the discovery by archaeologists at the Postal square part of the medieval streets of Kiev, the mayor Vitaly Klitschko ordered to stop any construction work that may damage the detected artifacts.
У зв'язку з виявленням археологами на Поштовій площі частини вулиці середньовічного Києва, мер міста Віталій Кличко розпорядився зупинити будь-які будівельні роботи, які можуть пошкодити виявлені артефакти.

The Verkhovna Rada of Ukraine approved the draft of the resolution No. 8541 the preservation of historical and cultural heritage at the Postal square in Kiev.
Верховна Рада України схвалила проект постанови №8541 про збереження історико-культурної спадщини на Поштовій площі у Києві.

And, of course, this place has its highlights- the river station, Postal Square, reconstructed to the recent Eurovision event, the Park Bridge.
І, звичайно ж, це місце має свої родзинки- річковий вокзал, Поштова площа, реконструйована до недавнього Євробачення, Пішохідний міст.

The enterprise with foreign investments(FDI)“McDonald's Ukraine Ltd”(Kyiv), developing American chain of fast food restaurants McDonald's in Ukraine, has completed the reconstruction of the restaurant at the Postal square in Kiev, the press service of the company.
Підприємство з іноземними інвестиціями(ПІІ)“МакДональдз Юкрейн Лтд”(Київ), що розвиває американську мережу ресторанів швидкого харчування McDonald's в Україні, завершило реконструкцію ресторану мережі на Поштовій площі в Києві, повідомляє прес-служба компанії.

According to studies of the"Cultural layer of the Podil", which is located on the Postal Square, the depth of its occurrence is more than 12 meters and reaches the VIII-IX centuries- at the time of baptism.
За дослідженнями«Культурного шару Подолу», який знаходиться і на Поштовій площі, глибина його залягання більше 12 метрів та досягає VIII-IX століть- часів хрещення.

Bohomolets National medical university to join to the cycle race, which will be held due to the route: Postal square- Trukhaniv island- park“Friendship of peoples”- Trukhaniv island.
Богомольця приєднатись до велопробігу який проходитиме за маршрутом: Поштова площа- Труханів острів-парк“Дружби народів”- Труханів острів.