Що таке POWER YOGA Українською - Українська переклад

• силова йога
• силової йоги
• йогою харчування
• power yoga

Приклади вживання Power yoga Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who Invented Power Yoga?
Хто винайшов Силова йога?

Power yoga is derived from this type.
Енергетична йога заснована на цьому стилі.

Who Developed Power Yoga?
Хто винайшов Силова йога?

On men, power yoga acts a little differently, than on women.
На чоловіків силова йога діє трохи інакше, ніж на жінок.

To the aid comes power yoga.
На допомогу приходить силова йога.

Power Yoga calms and disarms, with it you forget about worries and.
Power Yoga заспокоює та умиротворює, з нею забуваєш про турботи та зовнішні фактори. Адже головне те.

Subsequently, it was called"power yoga"(or power yoga)..
Згодом він отримав назву«силова йога»(або power yoga).

Power yoga enthusiasts say it enhances stamina, flexibility, posture, and mental focus.
Ентузіасти сили йоги кажуть, що це підвищує витривалість, гнучкість, поставу і розумову концентрацію.

Baron Baptiste is another name associated with power yoga.
Барон Баптист- це ще один майстер, якого пов'язують з розвитком силової йоги.

Within a fairly short time, power yoga has spread throughout the world.
За досить короткий термін по всьому світу поширилася силова йога.

So, power yoga for beginners includes a set of seven exercises, gradually working out different groups of muscles.
Так, силова йога для початківців включає комплекс з семи вправ, поступово опрацьовують різні групи м'язів.

A very active style- also called power yoga- that consists of six set sequences.
Дуже активний стиль також називають силова йога-що складається з шести послідовності набору.

Power yoga with a moderate build-up of the load is focused on quick adaptation and entry into the desired rhythm.
Силова йога з помірним нарощуванням навантаження орієнтована на швидке пристосування і вхід в потрібний ритм.

Before you take the plunge, keep in mind that power yoga is hard work and is not for everyone.
Перед тим, як зробити рішучий крок, майте на увазі, що силова йога це важка робота, і не для всіх.

Only a power yoga instructor can help to properly start working not only with external, but also with internal muscles.
Тільки інструктор силовий йоги може допомогти правильно почати працювати не тільки з зовнішніми, а й з внутрішніми м'язами.

In fact, the other style of yoga such as the Kundalini, Ashtanga, Bikram and Power Yoga has originated from Hatha Yoga..
Насправді, інший стиль йоги, такі як Кундаліні, Аштанга, Бікрам і силова йога походить від хатха-йоги.

Therefore, to proceed immediately to power yoga, bypassing the initial skills of hatha yoga and pranayama, is simply illogical.
Тому приступати відразу до силової йоги, минаючи початкові навички хатха-йоги і пранаями, просто нелогічно.

Today, there are a lot of videos, course entries that allow experienced people to perform power yoga complexes on their own.
Сьогодні існує дуже багато відеороликів, записів курсів, що дозволяють досвідченим людям виконувати комплекси силової йоги самостійно.

The term"power yoga" became popular during the mid-1990s when two American yoga teachers who had studied with Ashtanga guru Sri K.
Термін«силова йога» стала популярною в середині 1990-х років, коли два американських вчителів йоги, які вивчали з Аштанга гуру Шрі К.

Bender Birch has said that when she started calling her classes power yoga, she still taught the Ashtanga sequence of poses.
Бендер Берч сказав, що, коли вона почала називати її заняття йогою харчування, вона до цих пір викладається послідовність Аштанга поз.

Though many consider power yoga to be superficial"gym yoga," this style of yoga practice was originally closely modeled on the Ashtanga method.
Хоча багато хто вважає, силова йога, щоб бути поверхневим«тренажерний зал йога,” цей стиль йоги спочатку була тісно за зразком методу Аштанга.

If you have any concerns, it's best to consult with your healthcare provider before trying power yoga or any form of strenuous physical exercise.
Якщо у вас є які-небудь проблеми, то краще проконсультуватися з вашим лікарем, перш ніж намагатися силовий йогою або будь-який інший форми напружених фізичних вправ.

Power yoga, at a minimum, requires you to be moderately fit- otherwise, the physically intensive asanas(poses) can end up doing more harm than good.
Силова йога, як мінімум, вимагає, щоб бути помірно підходить, в іншому випадку, фізично інтенсивна асана(пози) може в кінцевому підсумку приносить більше шкоди, ніж користі.

With its emphasis on strength and flexibility, power yoga brought yoga into the gyms of America, as people began to see yoga as a way to work out.
З акцентом на міцність і гнучкість, сила йоги приніс йогу в спортивних залах Америки, як люди почали бачити йогу як спосіб вироблення.

Power yoga incorporates the athleticism of Ashtanga, including lots of vinyasas, but gives each teacher the flexibility to teach any poses in any order, making every class different.
Силова йога включає в себе атлетизм Аштанга, в тому числі багато віньяслі(серії поз, зроблених в послідовності), але дає кожному вчителю гнучкість, щоб навчити будь-які пози в будь-якому порядку, що робить кожен клас відрізняється.

Kest and Bender Birth both used the term power yoga to differentiate the intense, flowing style of yoga they were teaching from the gentle stretching and meditation that many Americans associated with yoga..
Kest і Бендер народження і використовували термін силова йога, щоб диференціювати інтенсивний, текучий стиль йоги вони вчать з ніжним розтягування і медитації практика, заснована, що багато американців, пов'язані з йогою.

Power yoga incorporates the athleticism of Ashtanga, including lots of vinyasas(series of poses done in sequence) but gives each teacher the flexibility to teach any poses in any order, making every class different.
Силова йога включає в себе атлетизм Аштанга, в тому числі багато віньяслі(серії поз, зроблених в послідовності), але дає кожному вчителю гнучкість, щоб навчити будь-які пози в будь-якому порядку, що робить кожен клас відрізняється.

Using the non-specific term power yoga gave each of these innovators the freedom to draw methods and poses from all their influences simultaneously to create something new.
Використання неспецифічного терміна силовий йоги дала кожне з цих новаторів свободи малювати методи і пози з усіх їх впливів одночасно, щоб створити щось нове.

Although power yoga classes vary widely from teacher to teacher, you can expect to find some intense flowing yoga with a minimal amount of chanting and meditation.
Хоча заняття йогою харчування варіюватися в широких межах від одного вчителя до іншого, ви можете очікувати, щоб знайти якийсь інтенсивний протікає йогу з мінімальною кількістю співу і медитації.