Що таке POWERFUL SCIENTIFIC Українською - Українська переклад

• потужні наукові
• потужний науково
• потужний науковий
• потужним науково

Приклади вживання Powerful scientific Англійська мовою та їх переклад на Українською

Powerful scientific school.
Потужна наукова школа.

The department has a powerful scientific potential today.
Сьогодні кафедра має потужній науковий потенціал.

Powerful scientific and industrial center with a rich history.
Потужний науковий та промисловий центр з багатою історією.

This book not only accentuates the powerful scientific potential of Ukraine.
Ця книжка не тільки підкреслює потужний науковий потенціал України.

Therefore, the priority will be given to those branches where we have leading scientists and powerful scientific schools.
Тому пріоритетами є ті, де є провідні вчені й потужні наукові школи.

Before the First World War, Ukraine had a powerful scientific and production geological potential.
Напередодні Першої світової війни Україна мала потужний науковий та виробничий геологічний потенціал.

A powerful scientific base with an age-old history is a real possibility for a foreign student to become familiar with the world academic community.
Потужна наукова база з багатовіковою історією є реальною можливістю для іноземного студента ознайомитися з світовою академічною спільнотою.

By the end of the year, we are going to set up 5 powerful scientific laboratoriesat the university.
До кінця року в університеті заплановано створення 5 потужних наукових лабораторій.

The department has a powerful scientific and pedagogical potential and a scientific and methodological basis for the training of highly qualified specialists.
Кафедра має потужний науково-педагогічний потенціал та науково-методичну базу для підготовки фахівців високої кваліфікації.

Initially, it was the“Internet of Machines”, when the network connected only powerful scientific and military centers.
Спочатку був«інтернет машин», коли мережа повʼязувала лише потужні наукові й військові центри.

Institutes have become powerful scientific centers with interesting traditions and progressive students.
У всіх цих містах інститути стали потужними науковими центрами з цікавими традиціями та прогресивним студентством.

AIIMS is one of the best higher medical institutions of India, which has a solid educational base and powerful scientific and research potential.
AIIMS один з найкращих вищих медичних закладів Індії, котрий має ґрунтовну навчальну базу та потужний науково-дослідний потенціал.

Before the holding of" Agro-SPHERE"every year, powerful scientific and production teams of the Odessa region are involved.
До проведення«Агро-СФЕРИ» щороку долучаються потужні наукові та виробничі колективи Одеської області.

Currently, the United States is a strong country, which reached a high level of economic development and has a powerful scientific and technical potential.
Сьогодні США- могутня держава, що досягла високого рівня економічного розвитку, володіє потужним науково-технічним і військовим потенціалом.

This is not surprising, because Ukraine has powerful scientific schools, provides high quality education and meets international standards.
Це не дивно, адже Україна має потужні наукові школи, забезпечує високу якість навчання і відповідає освітнім міжнародним стандартам.

The main goal is to give its students knowledge and skills according to the world high-level standards of education using powerful scientific base and new informational technologies.
Основною метою є дати студентам знання та навички відповідно до світових стандартів високого рівня освіти за допомогою потужної наукової бази і нових інформаційних технологій.

This is not surprising, because Ukraine has powerful scientific schools, provides high quality education and meets international standards.
Але що не можна заперечити, так це той факт, що Україна має потужні наукові школи, забезпечує високу якість навчання і відповідає міжнародним освітнім стандартам.

The Scientific Library of the National University«Odessa Academy of Law» is the spiritual treasury of the University, its powerful scientific information center and modern coworking space.
Наукова бібліотека Національного університету«Одеська юридична академія» є духовною скарбницею Університету, її потужним науково-інформаційним центром та сучасним коворкінгом.

Its powerful scientific and pedagogical schools provide an opportunity to train specialists in all possible fields, which requires the agricultural sector.
Його потужні науково-педагогічні школи дають можливість готувати фахівців за всіма можливими спеціальностями, яких потребує аграрний сектор економіки.

Throughout its existence, VNIIAEN has elaborated its own style and nature of work, so that powerful scientific and technological potential has been achieved.
За час своєї діяльності ВНДІАЕН напрацював свій стиль і характер роботи, набув потужного науково-технічного потенціалу.

Establishment as a powerful scientific center and general development of educational establishment afforded ground for status change and in 1998 LSPI turned into the university.
Твердження як потужного наукового центру і загальний розвиток навчального закладу дали підстави для зміни статусу, і в 1998 році ЛДПІ стає університетом.

For 30 years of its existence the Company SANGSIN BRAKE has built a powerful scientific and research base, that allows to manufacture high quality products.
За 30 років свого існування SANGSIN BRAKE створив потужну науково-дослідну базу, що дозволяє створювати якісну продукцію.

The powerful scientific and staff potential, century traditions of the Odessa National Academy of Food Technologies is a reliable guarantee of its further successful development.
Потужний науковий і кадровий потенціал, столітні традиції Одеської національної академії харчових технологій є надійною запорукою її подальшого успішного розвитку.

Throughout its existence, VNIIAEN has elaborated its own style and nature of work, so that powerful scientific and technological potential has been achieved.
За час своєї діяльності АТ«ВНДІАЕН» напрацював свій стиль і характер роботи, набув потужного науково-технічного потенціалу.

A powerful scientific philological school has been formed at Uzhgorod National University, which actively researches issues of language, literature and journalism, known far beyond our country.
В Ужгородському національному університеті сформувалася потужна наукова філологічна школа, яка активно досліджує питання мови, літератури та журналістики, відома далеко за межами нашої країни.

Using in the educational process of advanced technologies and a powerful scientific and material base, developed according to the latest world standards;
Використання у навчальному процесі передових технологій та потужна науково-матеріальна база, розроблена за останніми світовими стандартами;

Educational institution has a powerful scientific and pedagogical potential well-developed material and technical base, which allows the Institute to evolve constantly in accordance with the requirements of time.
Освітня установа має потужну науково-педагогічний потенціал добре розвиненою матеріально-технічною базою, яка дозволяє Інституту постійно розвиватися відповідно до вимог часу.

The Faculty of Pedagogical Education is strengthening itself as a powerful scientific and methodological center of pedagogical education within the structure of the Ivan Franko National University of Lviv.
Факультет педагогічної освіти утверджується як потужний науково-методичний центр педагогічної освіти у структурі Львівського національного університету імені Івана Франка.

Educational institution has a powerful scientific and pedagogical potential well-developed material and technical base, which allows the Institute to evolve constantly in accordance with the requirements of time.
Навчальний заклад має потужний науково-педагогічний потенціал та міцну матеріально-технічну базу, що дають інституту можливість постійно розвиватися відповідно до вимог сучасності.