Що таке PRACTICALLY USEFUL Українською - Українська переклад

• практично корисних
• практично корисною
• практично корисним

Приклади вживання Practically useful Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is the subject-matter scientifically topical and practically useful?
Чи є тема науково актуальною і практично корисною?

Describe how your results can be practically useful and under what conditions.
Описати, чим Ваші результати можуть бути практично корисні і в яких саме умовах.

If it can be shown that drawing also helps with other sorts of memory- for where things are kept, perhaps- this strategy could be practically useful for people with dementia.
Якщо вийде довести, що малювання також допомагає з іншими видами пам'яті, ця стратегія може бути практично корисною для людей з деменцією.

Red Flag new type water jet loom, more practically useful weaving machine, which special for high-end users.
Червоного Прапор нового типу струмінь води ткацький верстат, більш практично корисний ткацький верстат, який спеціально для високих кінцевих користувачів.

It represents a transition from theoretical mathematics to practically useful results.
Вона являє собою перехід від теоретичної математики до отримання практично корисних результатів.

When Nick Holonyak Jr invented the first practically useful LED in 1962 he predicted it would one day replace Edison's lightbulb.
Коли в 1962 році Нік Холоняк винайшов перший практично застосовний світлодіод, він припустив, що коли-небудь цей пристрій замінить лампу Едісона.

Kitchen accessories, household utensils and practically useful things;
Кухонне приладдя, господарське начиння і практично корисні в побуті речі;

Constructive logic is practically useful because its restrictions produce proofs that have the existence property, making it also suitable for other forms of mathematical constructivism.
Інтуїтивна логіка практично корисна, бо її обмеження створюють докази, у яких є властивістьіснування[en], роблячи її також відповідною для інших форм математичного конструктивізму.

The study concept is oriented towards practically useful career qualifications.
Концепція дослідження орієнтована практично корисних кваліфікації кар'єри.

Acquiring new knowledge and skills, practically useful in the work in the era of the information society significantly expands the possibilities of self-realization and promotes career growth.
Отримання нових знань і навичок, практично корисних і застосовуваних у роботі в епоху інформаційного суспільства значно розширює можливості самореалізації і сприяє кар'єрному росту.

But the performance of a computer of the 60s wasnot enough to work practically useful neural network.
Але продуктивності ЕОМ 60-х років булонедостатньо для роботи практично корисною нейронної мережі.

This monograph is the first specialized and practically useful analysis of the evidence problems and the burden of proof in international arbitration published in Ukraine.
Монографія є першим комплексним теоретичним і практично орієнтованим науковим дослідженням проблем використання доказів і тягаря доказування в міжнародному арбітражі, опублікованим в Україні.

Thus, every project manager can learn something new and something practically useful for ones perspective career.
Таким чином, кожен керівник проекту може дізнатися щось нове і щось практично корисне для перспективної кар'єри.

Of course, any dacha construction- is not just adecor, but also the embodiment of human attitudes and tastes, so each owner knows how to make a house for the well so as to be practically useful and reflects the personality of the owner.
Звичайно, будь-яка дачні споруда- це не простодекор, але і втілення поглядів і смаку людини, тому кожен господар знає, як зробити будиночок для колодязя таким, щоб він був і практично корисним, і відображав індивідуальність власника.

With the big variety advocates, lawyers, juridical companies- both Ukrainian, both foreign and international, requirement in qualified, practically useful, not so expensive, effective as from the point compliance with law so from objectives achievement for the client's benefit,- juridical services all time is present and will be vital issue.
При всьому різноманітті адвокатів, юристів, юридичних компаній- як українських, так і міжнародних, потреба у кваліфікованих, практично корисних, не занадто коштовних, ефективних як з точки зору дотримання всіх норм законодавства так і досягнення поставлених завдань на користь клієнта юридичних послугах завжди була і продовжує залишатись нагальною.

The sociological perspective is both intellectually rewarding and practically useful for future career paths.
Соціологічна перспектива інтелектуально корисним і практично корисним для майбутніх шляхів розвитку кар'єри.

As an alternative raw material for the production of practically useful substances and bioenergy conversion.
Розробку способiв утилiзацiї вiдходiв як альтернативної сировини для одержання практично корисних речовин та біоенергоконверсії;

Data Mining class methods: a set of methods for detecting in data previously unknown, non-trivial, practically useful knowledge necessary for decision-making.
Методи классу Data Mining(видобуток даних, інтелектуальний аналіз даних, глибинний аналіз данних)- сукупність методів виявлення у даних раніше невідомих, нетривіальних, практично корисних знань, необхідних для прийняття рішень.

The general intent is to share theoretically stimulating and practically useful information and advice with teachers.
Загальний намір полягає в тому, щоб поділитися теоретично актуальною та практично корисною інформацією та порадами з викладачами.

The first strike against buying into RTX specifically is that by the time ray tracing is well-established, practically useful, and driving modern games, the RTX 2080 will be a garbage GPU.
Перший страйк проти покупки в RTX спеціально полягає в тому, що завдяки промінь трасування проміння часу, добре зарекомендував себе, практично корисний і керуючи сучасними іграми, RTX 2080 стане сміттєвим GPU.

Showing people how specific components will look inside a given chassis has some limited utility, but the capabilities that would make this type of simulator practically useful to PC enthusiasts require far too much system-specific modeling for a $20 app.
Показувати, як конкретні компоненти будуть виглядати всередині певного шасі, має деяку обмежену корисність, але можливості, які дозволяють зробити цей тип симулятора практично корисним ентузіастам ПК, потребують занадто багато системного моделювання для додатку в розмірі 20 доларів.

Conscious attempts to form self-esteem will prove useful to practically every person.
Проте свідомі спроби у формуванні самооцінки можуть бути корисні практично кожному.

These structures are called“extracellular vesicles,” and earlier it was thought that they had practically no useful function.
Ці структури носять назву«позаклітинні везикули» і раніше вважалося, що вони не мають практично ніякої корисної функції.

The developed world eschews unverifiable theory and prefers to pursue that which is practically verifiable and useful.
Розвинутий світ сторониться недоведених теорій і надає перевагу тому, що можна практично перевірити і що є корисним.

Extremely useful and practically irreplaceable application for those who like to travel in unfamiliar terrain, where there are no roads, addresses and pointers….
Вкрай корисне і практично незамінний додаток для тих, хто любить подорожувати по незнайомій місцевості, де немає доріг, адрес і покажчиків….

Osipenko Sergey Borisovich technology allows to receive these valuable components of a stone and a peel of berries that allows an organism to receive and assimilate useful substances practically on 100%.
Розроблена академіком Осипенком Сергієм Борисовичем технологія дозволяє отримувати ці цінні компоненти кісточки й шкірки ягід, що дає змогу організму отримувати і засвоювати корисні речовини практично на 100%.

While most traditional fruit juices are laden with processed sugar and practically devoid of useful nutrients, 100 percent pomegranate juice is actually one of the healthiest juices on the planet.
У той час як більшість магазинних фруктових соків насичені рафінованим цукром і практично позбавлені корисних поживних речовин, 100-відсотковий гранатовий сік насправді є одним з найбільш корисних для здоров'я соків на планеті.

It also leads to the fact that in chocolate there is practically no useful substance left.
Це і призводить до того, що в шоколаді практично не залишається корисних речовин.

All packaged milk is heated at high temperatures(pasteurized) and there are practically no useful substances there.
Все пакетоване молоко нагрівають на високих температурах(пастеризують) і корисних речовини там практично не залишаються.