Приклади вживання Prefixes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pretty topic prefixes.
Games prefixes and computer games.
Direct data set by the prefixes is supported.
However, the governments have eachchosen different Chinese characters for certain prefixes.
In it, the prefixes"kilo","mega-", etc.
BO can appear together with the prefixes GE and PRA.
BO може з"являтись разом з префіксами GE та PRA.The majority of prefixes function as a specifying preceding element of a combination.
Більшість з префіксів працюють як уточнювальний додатній елемент складного слова.What can we form of it, adding to it the suffixes, prefixes or the end?
Що ми зможемо утворити з нього, додаючи до нього суфікси, приставки або закінчення?An outline without prefixes is called a"bare outline".
Нарис без префіксів називається"оголеним нарисом".The only differenceis that the RIPEMD160 hash results in different prefixes.
Єдина відмінність полягає в тому, що хеш RIPEMD160 призводить до різних префіксам.Comets are assigned one of four possible prefixes as a rough classification.
Комети отримують один із чотирьох можливих префіксів, які становлять грубу класифікацію.In subnets with some prefixes, the IPv6 architecture is more complex than the IPv4 architecture.
У подсетях з деякими префіксами архітектура IPv6 складніше архітектури IPv4.Display a dialog with the Greek alphabet and Numeric Prefixes and Roman Numerals.
Відкриває діалогове вікно з Грецьким алфавітом і Числовими префіксами і римськими цифрами.These prefixes are separated when uŋ(k)- must be prefixed while ni- et al. must be infixed.
Ці префікси відокремлюються, коли uŋ(k)- має бути префіксом, а ni- та ін. повинні бути інфіксом.Hungarian is an agglutinative language,meaning that it relies heavily on suffixes and prefixes.
Угорська мова- агглютінатівний, що означає велике значення суфіксів і префіксів.CFos IPv6 Link interprets multiple Prefixes and DHCPv6 prefix delegation options as follows.
CFos IPv6 Link інтерпретує декілька параметрів префіксів та параметрів делегування префікса DHCPv6 таким чином.Today, the governments of both China and Taiwan use phonetic transliterations for the SI prefixes.
Сьогодні уряди Китаю і Тайвані використовують фонетичні транслітерації для префіксів системи СІ.With multiple prefixes, the address selection problems discusses in RFC 3484, RFC 5220 and RFC 5221 arise.
З кількома префіксами проблеми вибору адреси обговорюються в RFC 3484, виникають RFC 5220 і RFC 5221.In addition, they often incorrectly place emphasis on words, change endings,confuse prefixes and incorrectly use phraseological units.
Крім того, вони часто неправильно ставлять наголоси в словах, змінюють закінчення,плутають приставки і невірно використовують фразеологізми.Smart tv prefixes before sending to the buyer undergo a thorough check on the operability and compatibility with related products.
Smart tv приставки перед відправкою покупцю проходять ретельну перевірку на працездатність і сумісність з супутніми товарами.CrossRef defines for the Association publishers the prefixes(digital signage, which is the first unchanging part of the DOI code).
CrossRef визначає для видавців- членів Асоціації префікси(цифрові позначення, які є першою незмінною частиною коду DOI).To make a fairy tale come true, different receivers of digital terrestrial television are produced, or,as they are also called, prefixes or receivers.
Щоб казка стала дійсністю, випускаються різні приймачі цифрового ефірного телебачення або,як їх ще називають, приставки або ресивери.CFos IPv6 Link now supports multiple prefixes from diffent sources, i.e. different routers or DHCPv6 server.
CFos IPv6 Link тепер підтримує кілька префіксів із різних джерел, тобто різних маршрутизаторів або сервера DHCPv6.WORLD TIMES: a world clock with more than 550 cities from more than 220 territories, world map,power voltage and international dialing prefixes for each city.
СВІТ TIMES: світові годинник з більш ніж 550 міст з більш ніж 220 територій, карта світу,напруги харчування і міжнародні префікси набору для кожного міста.That is, toArray prefixes each key in the returned array so that each element's key is scoped to the input array containing it.
Тобто, toArray додає префікс до кожного ключа у повернутому масиві, тому ключ кожного елемента охоплює вхідний масив, що його містить.Most of the morphemes in each paradigm are prefixes, but plural subjects are marked with a suffix and third-person plural objects with an infix.
Більшість морфем у кожній парадигмі є префіксами, але суб'єкти множини позначені суфіксом та множинні предмети третьої особи з інфіксом.Framed IPv6 prefixes are expected in Router Advertisements and delegated Prefixes in DHCPv6 server responses. See RFC 3162 and RFC 4818.
Сформульовані префікси IPv6 очікуються в рекламі маршрутизаторів та делеговані префікси у відповідях сервера DHCPv6. Див. RFC 3162 та RFC 4818.If several IPv6 routers with different prefixes are detected by cFos IPv6 link, it sends packets to the router with the longest prefix match in the source address.
Якщо за посиланням cFos IPv6 виявлено кілька маршрутизаторів IPv6 з різними префіксами, він надсилає пакети маршрутизатору з найдовшим збігом префіксів у вихідній адресі.Subscribers often know the prefixes of expensive service numbers in their own countries, but it is not usually possible to identify such services in foreign telephone numbers.
Абоненти часто знають префікси дорогих телефонних сервісів у своїх країнах, але ідентифікувати такі сервіси за іноземними номерами телефонів зазвичай неможливо.Services that are accessed through service prefixes may incur charges not only from telecommunication companies, but also from the companies that offer these services.
Послуги, доступ до яких здійснюється через сервісні префікси, можуть стягувати плату не тільки з телекомунікаційних компаній, але і з компаній, які пропонують ці послуги.
