Що таке PRESIDENT JIMMY CARTER Українською - Українська переклад

• президент джиммі картер
• президента джиммі картера
• президент джимми картер

Приклади вживання President jimmy carter Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was nominated by President Jimmy Carter in 1978.
Уперше його було застосовано за президента Джиммі Картера у 1978 році.

President Jimmy Carter was a speed reader and could read 2,000 words a minute.
Й американський президент Джиммі Картер читав зі швидкістю 2000 слів на хвилину.

It was first used under President Jimmy Carter in 1978.
Уперше його було застосовано за президента Джиммі Картера у 1978 році.

Former President Jimmy Carter won the Nobel Peace Prize in 2002.
Колишній президент США Джиммі Картер став лауреатом Нобелівської премії миру 2002 року.

This annual holiday was first proclaimed by President Jimmy Carter in 1978.
Уперше його було застосовано за президента Джиммі Картера у 1978 році.

On 1 October 1979 President Jimmy Carter announced the foundation of the RDF.
Жовтня 1979 року президент Джиммі Картер оголосив про створення RDF.

Koch appealed the decision that went from the Governor to President Jimmy Carter.
Кох оскаржив рішення, яке пішло від губернатора до президента Джиммі Картера.

In 1979, I met with President Jimmy Carter in the White House.
У 1979 році Ден відвідав США, де зустрічався з президентом Джиммі Картером у Білому домі.

President Jimmy Carter(1976- 1980) sought to resolve the dilemma with a two-pronged strategy.
Президент Джиммі Картер(1977-1981 pp.) намагався розв'язати дилему за допомогою двокомпонентної стратегії.

Since I left office, as you know, the restraints have been dropped," said former president Jimmy Carter.
З моменту виходу з посади, як відомо, обмеження були зняті",- сказав колишній президент Джиммі Картер.

It was the year that President Jimmy Carter installed solar panels on the White House.
Саме в цей час президент Джиммі Картер встановив сонячні батареї на даху Білого дому.

He beat out Former President Bill Clinton and Former President Jimmy Carter to win the second.
Він вибив колишнього президента Білла Клінтона та колишнього президента Джиммі Картера, щоб виграти другий.

In 1980, President Jimmy Carter appointed him as special presidential emissary to India.
У 1980 році президент Джиммі Картер призначив його спеціальним президентським посланником в Індію.

The gunman was some John Hinckley, formerly persecuted US President Jimmy Carter and treated from a mental disorder.
Стріляв Джон Хінклі(молодший), який раніше переслідував президента Джиммі Картера і лікувався від психічного розладу.

In the 1970's, President Jimmy Carter didn't have hybrid cars or alternative fuels.
У 1970 у президента Джиммі Картера не було гібридних автомобілів або альтернативних видів палива.

It was the first time a United States cruise ship had done so since in the late 1970s President Jimmy Carter eliminated travel restrictions to Cuba.
Це буде перше круїзне судно США в доку Гавани з кінця 1970-х років, коли президент Джиммі Картер зняв обмеження на подорожі для американських громадян на острів.

It was during this time that president Jimmy Carter had solar panels installed on the White House's roof.
Саме в цей час президент Джиммі Картер встановив сонячні батареї на даху Білого дому.

Then President Jimmy Carter signed the Airline Deregulation Act, and the aviation industry was open for business.
Потім президент Джиммі Картер підписав Закон про дерегулювання авіакомпаній, і авіаційна галузь була відкрита для бізнесу.

For the first time the idea of preferential tariffs was implemented in the United States in 1978 when President Jimmy Carter signed the National Energy Act and the Public Utilities Regulatory Policy Act.
Вперше ідея пільгових тарифів була реалізована в США в 1978 році, коли президент Джиммі Картер підписав Національний енергетичний закон(National Energy Act) і Закон про регулювання комунального господарства(Public Utilities Regulatory Policy Act).

In 1978, President Jimmy Carter appointed Hillary a board member of the Legal Services Corporation.
В 1978 президент Джиммі Картер призначив Хіларі членом правління Корпорації юридичних послуг.

For the first time the idea of preferential tariffs was implemented in the United States in 1978 when President Jimmy Carter signed the National Energy Act and the Public Utilities Regulatory Policy Act.
У цій країні було вперше реалізовано ідею пільгових тарифів, коли у 1978р. президент Джиммі Картер підписав Національний енергетичний закон(National energy act) і Закон про регулювання комунального господарства(Public utilities regulatory policy act).

In 1978, President Jimmy Carter appointed her to the board of the Legal Services Corporation.
У 1978 році президент Джиммі Картер призначив її на посаду голови ради директорів корпорації юридичних послуг.

The relationship, forged during World War Two and the Cold War, underwent its sternest test in 1979, when President Jimmy Carter ended US diplomatic recognition of Taiwan in order to concentrate on burgeoning ties with China.
Ці відносини, вибудувані ще під час Другої світової та Холодної війни, пройшли найсуворіші випробування у 1979 році, коли президент Джиммі Картер припинив дипломатично визнавати Тайвань, аби зосередитися на активізації зв'язків із Китаєм.

In 1978, President Jimmy Carter appointed her to the board of the Legal Services Corporation, and Bill Clinton became governor of Arkansas.
У 1978 році президент Джиммі Картер призначив її на раду Юридичні послуги корпорації, і Білл Клінтон став губернатором штату Арканзас.

It was during this time that president Jimmy Carter had solar panels installed onto the White House roof.
Саме в цей час президент Джиммі Картер встановив сонячні батареї на даху Білого дому.

Under President Jimmy Carter(1977-1981), Congress enacted a series of laws that removed most of the regulatory shields around aviation, trucking, and railroads.
При президенті Джиммі Картера(1977-1981) Конгрес прийняв ряд законів, усуває значну частину захисту за допомогою регулюючих правил в області авіації, вантажного автотранспорту і залізниць.

And in the spring of 2008, former President Jimmy Carter posited that Israel possesses a nuclear arsenal of 150 weapons.
Екс-президент США Джиммі Картер в 2008 році припустив, що Ізраїль має більше 150 ядерних зарядів.

In 1977, President Jimmy Carter and General Omar Torrijos signed treaties, transferring control of the canal to Panama in 1999, but left the US with the right to use military force to protect the waterway from any threat.
У 1977 році президент Джимми Картер та генерал Омар Торріхос підписали договори, передаючи контроль каналу в Панамі в 1999 році, але залишили право США застосовувати військову силу для захисту водного шляху від будь-яких загроз.

On June 17, 1978, President Jimmy Carter invited Stan to the White House for a performance to celebrate the 25th anniversary of the Newport Jazz Festival.
Червня 1978 року президент Джиммі Картер запросив Стена виступити у Білому домі, щоб відсвяткувати 25-ту річницю Джазового фестивалю в Ньюпорті.

In 1977, President Jimmy Carter and General Omar Torrijos of Panama signed treaties that transferred control of the canal to Panama in 1999 but gave the United States the right to use military force to defend the waterway against any threat to its neutrality.
У 1977 році президент Джимми Картер та генерал Омар Торріхос підписали договори, передаючи контроль каналу в Панамі в 1999 році, але залишили право США застосовувати військову силу для захисту водного шляху від будь-яких загроз.