Що таке PRIDE OF THE CITY Українською - Українська переклад

• гордість міста
• гордістю міста

Приклади вживання Pride of the city Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pride of the City".
Гордість міста".

This hotel is the pride of the City.
Цей зал- гордість нашого міста.

A pride of the city.
Це- гордість міста.

The amateur troupe was the pride of the city.
Предтеченський собор був гордістю міста.

The pride of the city!
Це- гордість міста!

The botanical garden is the pride of the city.
Одеський ботанічний сад- гордість міста.

Is the pride of the city.
Це- гордість міста.

Today it is the main attraction and the pride of the city.
Сьогодні вони- справжня окраса і гордість міста.

Pride of the city: The National Theater.
У нас є гордість міста- театр.

Visit the hundreds of places, making the pride of the city!
Відвідати ще сотні місць, що становлять гордість Одеси!

The pride of the city is its Victorian architecture.
Гордість міста- його архітектура.

It is one of the historical things which has become the pride of the city.
Вона відображає важливі історичні події, які стали гордістю міста.

The pride of the city is its temples, Masonic style streets and, certainly, the football.
Гордість міста- храми, вулиці масонського стилю і, звичайно ж, футбол.

In September 2013 he received the honorary title"Pride of the City", Zhytomyr.
У вересні 2013 р. отримав почесне звання"Гордість міста- 2013", м. Житомир.

The pride of the city is resort park with 80 kinds of trees and bushes.
Достопрімечательностью міста, його гордістю є Курортний парк, що налічує до вісімдесяти видів дерев і чагарників.

Firm winner in the popularity rating of“Pride of the City" in the nomination“The Best production team”.
Фірма переможець у рейтингу популярності"Гордість міста" у номінації"Кращий виробничий колектив".

Moreover, Viennese cafes and hotels that existed in Central Europe became a kind of pride of the city.
Тим паче, що кав'ярні та готелі віденського типу, які існували у Центральній Європі, ставали своєрідною візитівкою міста.

The winner of the prestigious award“Pride of the City 2012” in the nomination“The best collective of culture and art”;
Володар престижної відзнаки“Гордість міста 2012” у номінації“Кращий колектив культури та мистецтва”;

The football club gives children an ability to achieve their dream- to become real professionals, the pride of the city, region, country!
Футбольний клуб дає можливість дітям здійснити їх мрію- стати справжніми професіоналами, гордістю міста, області, країни!

Ternopil Castle: the historical pride of the city, which was built by the founder of the city Jan Tarnavsky in 1540.
Тернопільський замок: історична гордість міста, яку побудував засновник міста Ян Тарнавський в 1540 році.

In this enterprising spirit, OCU aims to nurture people who can take on leadership roles in society, conduct liberal and original research at an international level and become the pride of the city.
У цьому підприємливий дух, OCU прагне виховувати людей, які можуть взяти на себе роль лідерів у суспільстві, проводити ліберальну і оригінальні дослідження на міжнародному рівні і стати гордістю міста.

A view of the green park and the pride of the city- Metalist Stadium, which opens from the panoramic windows of the rooms will not leave you indifferent.
А вид на зелений парк і гордість міста- стадіон Металіст, що відкривається з панорамних вікон номерів, не залишить Вас байдужими.

The tranquility of the streets, the proximity to the center and the possibility to get to any part of the city make Iris art Hotel an ideal place to stay, and the view of the green park and the pride of the city- the Metalist stadium, opening from the panoramic windows of the rooms, will not leave you indifferent.
Спокій вулиць, близькість до центру і можливість дістатися в будь-який куточок міста роблять"Iris art Hotel" ідеальним місцем для перебування, а вид на зелений парк і гордість міста- стадіон"Металіст", що відкривається з панорамних вікон номерів, не залишить байдужими.

The real cultural pride of the city is Alicante's Archaeological Museum, and in 2004 it was the world's first museum title, a big surprise of the city..
Справжня культурна гордість міста- Археологічний музей Аліканте, який в 2004 році отримав звання першого музею світу, що стало великою несподіванкою для міста.

It was just an expression of pride and significance of the city of the dead for Homer.
Це всього лише вираз гордості й значущості цього міста мертвих для Гомера.

At the end of the visit, Andrei Sadovy added that the restored historical building will become an adornment of the city and the pride of the inhabitants of Lviv.
На завершення візиту Андрій Садовий додав, що відреставрований історичний будинок стане окрасою міста і гордістю жителів Львова.