Що таке PRINCE ALEXANDER Українською - Українська переклад

• князь олександр
• князя олександра

Приклади вживання Prince alexander Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prince Alexander.
Князь Олександр.

According to a legend, the monastery was founded by Prince Alexander Nevsky in 1240.
Згідно з легендою, монастир заснував князь Олександр Невський в 1240 році.

Prince Alexander.
Князя Олександра.

Simultaneously, King William too brought the proposal of Prince Alexander of the Netherlands.
У той же час король Вільям привіз ще одного претендента принца Олександра Нідерландської.

Prince Alexander 2.
Олександр принц.

Regular performances began in 1811 after the conclusion of the contract with the Russian dramatic troupe Prince Alexander Shakhovsky.
Регулярні спектаклі почалися в 1811 році після укладення контракту з російською драматичною трупою князя Олександра Шаховського.

Isaac Prince Alexander.
Ісаака князь Олександр.

Almost 120 years after the death of the hero of the Battle of the Ice and the Battle of the Neva, Prince Alexander Yaroslavich, he was canonized.
Майже 120 років після смерті героя Льодового побоїща і битви на Неві князя Олександра Ярославича він був канонізований.

Prince Alexander Nevsky.
Князя Олександра Невського.

The Daily Star reports that a page on the website has been reserved for a“Prince Arthur”,“Prince James” and“Prince Alexander”.
Нагадаємо, що фанати з'ясували, що на сайті королівської сім'ї зарезервована веб-сторінка для"принца Артура","принца Джеймса" та"принца Олександра".

St Prince Alexander Nevsky Mosaic.
Святого князя Олександра Невського Мозаїка.

On the ice of Lake Peipsi on April 5, 1242, the famous Battle of the Ice took place- the battle of Russian troops of Prince Alexander Nevsky against the forces of the Livonian Order.
На льоду Чудського озера 5 квітня 1242 відбулася знаменита Льодове побоїще- битва російського війська князя Олександра Невського проти військ Лівонського ордена.

Prince Alexander died in Timisoara 3 May 1885.
Князь Олександр помер в Тімішоарі 3 травня 1885.

The remains of the prince were brought to Petersburg on 30 August 1724, in honor of that in the calendar of Russian Church the holiday of Transference of the relics of Prince Alexander Nevsky appeared.
Останки князя прибутку в Петербурзі 30 серпня 1724, на честь чого в календарі Руської Церкви з'явився свято Пренесенія мощей благовірного князя Олександра.

Prince Alexander died in Timişoara on 3 May 1885.
Князь Олександр помер в Тімішоарі 3 травня 1885.

In the throne of the Holy Prince Alexander Nevsky Russian regiments kept the Crimean War.
У престолі святого благовірного князя Олександра Невського зберігалися російські хоругви часів Кримської війни.

Prince Alexander served as regent in his final years.
Принц Олександр виконував обов'язки регента протягом його останніх років.

Despite the violation of the Berlin Treaty, Prince Alexander Battenberg issued a special manifesto joining Eastern Rumelia to the Bulgarian Principality.
Незважаючи на порушення Берлінського договору, князь Олександр Баттенберг видав спеціальний маніфест, присоединяющий Східну Румелію до Болгарського князівства.

Prince Alexander Andreevich, statesman, educated at the Kiev Academy.
Князь Олександр Андрійович, державний діяч, освіту здобув у київській академії.

People ask in their prayers The Holy Nobleborn Prince Alexander for the deliverance of the Fatherland from foreign invasion, of the good disposition of the authorities and the rulers, about success in war and solid standing in the faith.
Святому князю Олександру моляться про порятунок батьківщини від іноземного навали, про доброго вдачу влади і правителів, про успіх у ратній справі, про тверде стояння у вірі.

Prince Alexander was born on 19 April 2016 at 18:25 at Danderyd Hospital in Danderyd.
Принц Александр народився 19 квітня 2016 р. о 18:25 в лікарні Дандерид у м. Стокгольмі.

During the Hungarian revolution in Vojvodina in 1848, Prince Alexander Karađorđević sent Serbian volunteers under the command of Stevan Knicanin to help the Serbs' struggle for autonomy.
Під час революції в 1848 році, князь Олександр Карагеоргієвич відправив сербських добровольців під командуванням Стеван Кніджаніна до австрійської провінції Воєводина"Сербія", щоб допомогти боротьбі сербів за власну автономію.

Holy Prince Alexander Nevsky- famous ancient Russian prince who became famous for his military victories.
Святий благовірний князь Олександр Невський- знаменитий давньоруський князь, який прославився своїми військовими перемогами.

During the Hungarian revolution against the Austrian government in 1848, Prince Alexander Karadjordjevic sent Serbian volunteers under the command of Stevan Knicanin to the Austrian province of the“Vojvodina of Serbia” to help the Serbs' struggle for autonomy.
Під час революції в 1848 році, князь Олександр Карагеоргієвич відправив сербських добровольців під командуванням Стеван Кніджаніна до австрійської провінції Воєводина"Сербія", щоб допомогти боротьбі сербів за власну автономію.

Holy Prince Alexander Nevsky is a famous old Russian prince, who became famous for his military victories.
Святий благовірний князь Олександр Невський- знаменитий давньоруський князь, який прославився своїми військовими перемогами.

The Right Prince Alexander Nevsky begs Batu Khan to spare the Russian land.
Благовірний князь Олександр Невський благає хана Батия пощадити землю Руську.

The palace of Prince Alexander Menshikov, first governor- general of St Petersburg, was founded on Vasilevsky Island in 1710.
Палац князя Олександра Даниловича Меншикова, першого губернатора Санкт- Петербурга, був закладений на Васильевськом острові в 1710 р.

July 15, 1240, Prince Alexander of Novgorod, together with warriors utterly breaks in the mouth of the Neva come to take Novgorod and Ladoga Swedish commander Ulf Fassi.
Липня 1240 року князь Олександр разом з новгородською дружиною вщент розбив в гирлі Неви що прийшов узяти Новгород і Ладогу шведського полководця Ульф Фасси.

Prince Alexander Nevsky showed himself not as a hero and protector of Rus but as an unprincipled intriguer, traitor and butcher who, for the sake of his own benefit, did not spare the blood of his brethren and sisters in faith.
Що князь Олександр Невський по суті не була героєм і захисником Русі, а безпринципним інтриганом, зрадником і катом, який заради особистої користі не гидував кров'ю братів і сестер по вірі.

Although great achievements have been Prince Alexander as a defender of Russia against its enemies, the Church has glorified him for his humility before God, gentle friends of the ministry, gracious assistance provided to people in the days of many trials and disasters.
Але хоча великими були заслуги князя Олександра як захисника Русі від ворогів, Церква прославила його за смирення перед Всевишнім, лагідне служіння близьким, милостиво допомогу, надану народу в дні численних випробувань і лих.