Приклади вживання Privacy shield Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Privacy Shield.
Щит конфіденційності.Data transfer to the US certified under Privacy Shield.
Передача даних до СШАзаснована на сертифікації компанії Тева відповідно до положень Privacy Shield.The Privacy Shield Program.
Програмі Щит Privacy.Those protections may meet, or exceed, what is required of the Privacy Shield Principles.
Ці методи захисту можуть відповідати або перевищувати вимоги принципів«Щита конфіденційності».The Privacy Shield Programme.
Програмі Щит Privacy.Some companies to which we may transfer your information in the United Statesmay be certified to receive your information under the Privacy Shield program.
Деякі компанії, яким ми можемо передавати вашу інформацію в США,можуть бути сертифікованими для отримання ваших даних відповідно до Програми«Щит конфіденційності».The goal of the Privacy Shield agreement is to bolster protections of Europeans whose data is transferred to U.S. servers.
Угода«Щит приватності» покликана посилити захист персональних даних європейських користувачів, які зберігаються на американських серверах.Within the framework of an agreement between the USA and the European Commission, the latter has established anadequate level of data protection for companies with a Privacy Shield certificate.
У рамках угоди між США та Європейською комісією остання встановила рівень захисту даних для компаній,які мають сертифікат Privacy Shield.To learn more about the privacy shield framework, check out the US Department of Commerce data protection shield list.
Щоб дізнатися більше про конфіденційність Shield Framework, відвідайте департамент США з безпеки Торгового списку The definitions, policies, and procedures described in CNH Industrial's Privacy Policy apply to personaldata transferred pursuant to CNH Industrial's Privacy Shield certification.
Визначення, правила і процедури, описані у Правилах дотримання Moreover, Facebook has signed up to the Privacy Shield agreement concluded between the European Union and the USA and has obtained certification.
Крім того, компанія Facebook підписала Угоду про захист конфіденційності, укладену між Європейським Союзом та Сполученими Штатами й має відповідний сертифікат.Will use appropriate measures to ensure that such a transfer is legal. The measures might include the standardcontract clauses approved by the European Commission or the use of the Privacy Shield program to which Nimses Inc.
Буде використовувати відповідні заходи аби така передача була законною, зокрема такі як стандартні контрактні положення,затверджені Європейською Комісією або використання програми Privacy Shield, учасником якої має намір стати Nimses Inc.Ethicontrol complies with the Privacy Shield Principles for all onward transfers of personal data from the EU, including the onward transfer liability provisions.
Етиконтроль дотримується Privacy Shield Принципів для всіх подальших передач персональних даних з ЄС, в тому числі положень про подальшу відповідальності передачі.We highlight the specificdangers of using Services that are not“Privacy Shield” certified and do not commit to comply with the EU Privacy Policy.
Ми підкреслюємо конкретні небезпеки використання Служб,які не є сертифікованими“Щитом конфіденційності” та не зобов'язуються дотримуватися Політики Google also maintains compliance with Privacy Shield and allows for Data Portability, wherein administrators can export data in standard formats without any additional charge.
Компанія Google також дотримується вимог Програми із захисту конфіденційності ЄС- США та дає змогу адміністраторам експортувати інформацію в стандартних форматах без додаткової плати.Ethicontrol is responsible for the processing of personal data it receives, under the Privacy Shield Framework, and subsequently transfers to a third party acting as an agent on its behalf.
Етиконтроль відповідає за обробку персональних даних, які він отримує під Privacy Shield Framework, а потім передає третій стороні, що діє в якості агента від його імені.For more information about the Privacy Shield framework developed by the U.S. Department of Commerce and the EU Commission and the related principles concerning processing of personal data, please see here.
Додаткову інформацію про схему захисту конфіденційності, розроблену Міністерством торгівлі США та Комісією ЄС, та відповідні принципи щодо обробки персональних даних див. тут.Under certain conditions, which are described in greater detail on the Privacy Shield website, you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
При певних умовах, більш докладно описано на сайті Privacy Shield[ WEB], ви можете посилатися на обов'язковий арбітраж, коли інші процедури врегулювання суперечок були викорстані.Under certain conditions, described on the Privacy Shield website, you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
При певних умовах, більш докладно описано на сайті Privacy Shield[ WEB], ви можете посилатися на обов'язковий арбітраж, коли інші процедури врегулювання суперечок були викорстані.Under certain conditions, described in more detail on the Privacy Shield website WEB you may be entitled to invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
При певних умовах, більш докладно описано на сайті Privacy Shield[ WEB], ви можете посилатися на обов'язковий арбітраж, коли інші процедури врегулювання суперечок були викорстані.CNH Industrial Group's U.S. subsidiaries will comply with the Privacy Shield Principles with respect to all personal data received from the European Union or the European Economic Area.
Філії Групи компаній CNH Industrial в США будуть дотримуватися принципів«щита конфіденційності» стосовно усіх персональних даних, отриманих з Європейського Союзу та Європейської економічної зони.
