Що таке PRODUCTS SUPPLIED Українською - Українська переклад

• продукція що поставляється
• продукти що поставляються

Приклади вживання Products supplied Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some Solutions offer the opportunity to receive software, services or other products supplied by third parties.
Деякі Рішення пропонують можливість отримувати програмне забезпечення, послуги або інші продукти, що поставляються третіми сторонами.

Products supplied by our company comply with all technological requirements, and the quality is confirmed by certificates.
Продукція, що поставляється нами продукція відповідає всім технологічним вимогам, а якість підтверджено сертифікатами.

The priority of EK"Systema" is to develop its own service center to serve the products supplied by the company in Ukraine.
Пріоритетом ЕК«Система» є розвиток власного сервісного центру для обслуговування продукції, що постачається компанією в Україну.

All products supplied by APICMO's China manufacturing facility are fully tested prior to shipment to verify product quality.
Усі продукти, що поставляються виробничими потужностями Китаю APICMO, повністю перевірені перед відвантаженням для перевірки якості продукції.

The project is based on meals made of organic products supplied by small farms from clean regions of the Czech Republic.
Головна засада проекту- їжа та страви, які готуються з продуктів, що постачаються малими фермерськими господарствами з екологічно чистих районів Чехії.

The products supplied from ecologically clean areas of the Carpathians and quality is verified by international quality standards(FSSC, BRC, etc.).
Продукція надходить з екологічно чистих безпечних районів Карпат, її якість підтверджена міжнародними стандартами якості(FSSC, BRC та ін.).

Group increased its imports of bottled wine in the country, increasing its products supplied by almost 100% comparing to the indicators of 2013.
Група компаній наростила обсяги імпорту бутильованого вина в країні, збільшивши обсяг продукції, що поставляється, майже на 100% у порівнянні з показниками 2013 року.

Products supplied: Machinery parts for all kinds of Plastic circular loom, Tape stretching line, Ribbon loom and Jumbo bags etc.
Продукція поставляється: Деталі машин і механізми для всіх видів пластикового кругового ткацького верстата, стрічка розтягування лінії, стрічки ткацького верстата і Jumbo сумки та т. д.

We will timely complement the facility with original European, American and domestic products supplied at fair prices directly from manufacturers.
Ми своєчасно і повністю проведемо комплектацію об'єкта оригінальною європейською, американською та вітчизняною продукцією, що поставляється нами за чесними цінами безпосередньо від виробників.

Replacement products supplied by Signify may have minor deviations in design and/or specifications which do not affect the functionality of replaced Product..
Замінна продукція, що надається Сигнифай, може мати незначні відхилення конструкції та/або специфікацій, які не вливають на функціональність заміненої Продукції..

Under the expression"all products" means the goods that are available in the warehouse of the store, the discount does not apply to products supplied"under the order".
Під виразом"всі товари" маються на увазі товари, які є в наявності на складі магазину, знижка не поширюється на товари, що поставляються"під замовлення".

The products supplied to the Ukrainian market by Rentechno Prime company are in demand both by installers of solar power plants and positively perceptible by the end customers.
Продукція, яку поставляє на ринок України компанія Рентехно, визається як компаніями-інсталяторами сонячних електростанцій, так і позитивно сприймається кінцевими клієнтами.

Unlike various other weight loss products supplied on the market, Phen375 is not simply identified as efficient in assisting consumers in slimming down yet it is additionally safe to use.
На відміну від різних інших втрата ваги продуктів постачається на ринок Phen375 є не просто позначені як надійні в наданні допомоги клієнтами в скидаючи вагу, але також є безпечною для використання.

All products supplied to European countries and Ukraine are made exclusively in Germany, each meter of industrial sleeves undergoes a multi-level check, thus guaranteeing high quality.
Вся продукція, що поставляється в Європейські країни та Україна, проводиться виключно в Німеччині, кожен метр промислових рукавів проходить багаторівневу перевірку, тим самим гарантуючи високу якість.

Unlike various other weight management products supplied on the market, Phen375 is not only identified as reliable in aiding consumers in burning fat yet it is likewise risk-free to utilize.
На відміну від інших вага управління продукти поставляються доступні, Phen375 не просто класифікується як ефективний в пособництві клієнтами у втраті ваги, але це також без ризику для використання.

Products supplied under the trademark Autlog, produced at enterprises certified in accordance with ISO 9001 and TS 16949, and meets the most stringent quality requirements that apply to manufacturers of spare parts in Germany.
Продукція, що постачається під торговою маркою Autlog, виробляється на підприємствах, сертифікованих відповідно до стандартів ISO 9001 і TS 16949 і відповідає найжорсткішим вимогам по якості, які висуваються до виробників автозапчастин у Німеччині.

Unlike other weight management products supplied on the market, Phen375 is not only classified as effective in helping customers in slimming down yet it is also secure to make use of.
На відміну від різних інших ваги скорочення продукти поставляються там, Phen375 є не просто позначені настільки ж ефективним у наданні допомоги споживачам у втраті ваги, але це так само без ризику для використання.

Before using products supplied or manufactured by Flight Design general aviation GmbH or its subsidiaries, the customer should satisfy themselves of their suitability.
Перед тим, як використовувати продукти, що поставляються або вироблені Flight Design GmbH чи її дочірніми підприємствами, клієнт повинен самостійно переконатися в їх придатності для нього.

Unlike other weight management products supplied out there, Phen375 is not simply labeled as reliable in helping consumers in slimming down but it is likewise risk-free to utilize.
На відміну від інших спалювання продукції, що постачається там жиру Phen375 є не тільки позначені настільки ж ефективним в наданні допомоги клієнтами в схуднення вниз тим не менш, це так само без ризику зробити використання.

The Directive shall not apply to second-hand products supplied as antiques or as products to be repaired or reconditioned prior to being used, provided that the supplier clearly informs the person to whom he supplies the product of that effect.
Дане визначення не застосовується до держаної продукції, яка поставляється в якості антикваріату або в якості продукції, що вимагає виправлення або ремонту перед її використанням, якщо постачальник чітко інформує про це особу, якій він поставляє продукт;

Related products, Supplies and accessories.
Супутні товари, Витратні матеріали та аксесуари.

The negotiations regarding the products supply to the Arab countries lasted about nine months.
Перемовини щодо поставок продукції до арабської країни тривали близько 9 місяців.

Fashionable product supplied by a French company.
Модний товар поставляла одна французька фірма.

The negotiations regarding the products supply to the Arab countries lasted about nine months.
Переговори щодо поставок продукції в арабські країни тривали близько 9 місяців.

The negotiations regarding the products supply to the Arab countries lasted about nine months.
Переговори щодо поставок нашої продукції в арабські країни тривали близько 9 місяців.

Most major home improvement stores sell the most popular products, supplies and materials.
Більшість великих магазинів для домобудівництва продають найпопулярніші товари, приладдя та матеріали.

Company INTECO construction started products supply to Turkmenistan.
Компанія INTECO construction розпочала поставку продукції до Туркменістан.

Processing engineer, products supply economist.
Інженер-технолог, економіст з постачання продукції.