Що таке PROFESSIONAL LIABILITY INSURANCE Українською - Українська переклад

• страхування професійної відповідальності
• страховка професійної відповідальності

Приклади вживання Professional liability insurance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Professional liability insurance.
Професійної відповідальності страхування.

Want to know more about professional liability insurance?
Бажаєте більше дізнатися про страхування професійної відповідальності?

Professional liability insurance.
Cтрахування професійної відповідальності.

A trainer also should have professional liability insurance.
Крім того, у виконавця повинна бути страховка професійної відповідальності.

What is professional liability insurance and why is it required?
Що таке страхування професійної відповідальності і для чого воно потрібне?

In addition, the attorney must have professional liability insurance.
Крім того, у виконавця повинна бути страховка професійної відповідальності.

Having professional liability insurance for IT staffing agencies just makes sense.
Маючи страхування професійної відповідальності для ІТ кадрових агентств просто має сенс.

I love the option of being able to purchase professional liability insurance.
Я люблю можливість бути в змозі придбати страхування професійної відповідальності.

Professional liability insurance for software engineers and programmers just makes sense.
Страхування професійної відповідальності для інженерів програмного забезпечення і програмістів просто має сенс.

However, umbrella coverage does not apply to professional liability insurance.
Однак, парасолька покриття не поширюється на страхування професійної відповідальності.

Professional liability insurance is also known as Errors and Omissions(E&O).
Страхування професійної відповідальності адвокатів відоме у світі як страхування від помилок та упущень(Errors and Omissions- E&O).

We have a flexible discount system for regular clients and maintain professional liability insurance.
Ми маємо гнучку систему знижок для постійних клієнтів та забезпечуємо страхування професійної відповідальності.

As an alternative to state control, a professional liability insurance of work performers is being introduced.
В якості альтернативи державному контролю впроваджується страхування професійної відповідальності виконавців робіт.

Professional Liability Insurance is also known as Errors& Omissions(E&O) Insurance..
У страхуванні професійної відповідальності передбачається також страхування від помилок і упущень(errors and omissions insurance- E& O).

As such, these firms are hoping to see a parallel reduction in their professional liability insurance premiums at renewal time.
Як такі, ці фірми в надії побачити паралельним скороченням у своїй професійній відповідальності страхових премій на час відновлення.

Professional liability insurance is also called errors and omissions(E&O insurance)..
У страхуванні професійної відповідальності передбачається також страхування від помилок і упущень(errors and omissions insurance- E& O).

We hope this information has been helpful for you to better understand the process for quoting professional liability insurance for design firms.
Ми сподіваємося, що ця інформація була корисна для вас, щоб краще зрозуміти процес для цитування страхування професійної відповідальності для дизайнерських фірм.

In such cases, professional liability insurance can help you stay in business while you fight your case in court.
У таких випадках, страхування професійної відповідальності може допомогти вам залишитися в бізнесі, в той час як ви боретеся свій справи в суді.

In this case, the patient should be compensated for by the insurance company in which the physician's professional liability insurance contract was concluded.
В цьому випадку збиток більшому повинна компенсувати страхова компанія, в якій знаходився договір страхування професійної відповідальності лікаря.

Professional liability insurance is like malpractice insurance for professional architects, draftsmen and designers.
Страхування професійної відповідальності, як халатності страхування для професійних архітекторів, проектувальників і дизайнерів.

To protect your business against such claims, you would need to purchase separate professional liability insurance, also known as errors and omissions or E&O coverage.
Щоб захистити свій бізнес від таких претензій, вам потрібно буде придбати окремий страхування професійної відповідальності, також відомий як помилки і пропуски або E& O охоплення.

Professional liability insurance is similar to malpractice insurance for software developers, programmers, and system integrators.
Страхування професійної відповідальності аналогічна недбалості страхування для розробників програмного забезпечення, програмістів і системних інтеграторів.

In addition,“medical and accident law”forcing Western medicine, Chinese medicine, dentist and other six categories of health care providers, must buy professional liability insurance.
Крім того,"медичне та від нещасного закону"Форсаж Західної медицини, китайської медицини, стоматолог та інші шість категорій медичних працівників, повинні купити страхування професійної відповідальності.

Without professional liability insurance, architects have to pay for their own legal defense as well as any settlement the court orders them to pay.
Без страхування професійної відповідальності, архітектори повинні платити за свою юридичну захист, а також будь-який населений пункт постанови суду, щоб вони заплатили.

Mark Segal, Key Expert of the EU Project“Support to Justice Sector Reforms in Ukraine”, noted that lawyers' professional liability insurance should be available and provided, alongside other types of insurance available on the Ukrainian market.
Марк Сегал, Головний експерт Проекту ЄС«Підтримка реформ у сфері юстиції в Україні», зазначив, що питання страхування професійної відповідальності адвокатів повинно бути таким же доступним та зрозумілим для ринку України, як і всі інші види страхування..

Without professional liability insurance, architects are fully liable for the rapidly increasing costs required to defend themselves from claims of errors or omissions.
Без страхування професійної відповідальності, архітектори несуть повну відповідальність за швидким зростанням витрат, необхідних, щоб захистити себе від претензій помилки або упущення.

Rytis Jokubauskas, Expert of the EU Project“Support to Justice Sector Reforms in Ukraine”, made recommendations and presented a draft professional liability insurance model for Ukraine, in which he explained the rationale for this product for the insurance market, based on the positive experience of the EU member-states.
Ритіс Йокубаускас, експерт Проекту ЄС«Підтримка реформ у сфері юстиції в Україні», презентував проект моделі страхування професійної відповідальності адвокатів в Україні, в якому зазначив певні обґрунтування доцільності впровадження нового продукту на ринку страхових послуг та підкреслив на реальних прикладах позитивного досвіду європейських країн доцільність існування зазначеного страхового продукту.

Oranta" Incorporated performs professional liability insurance of legal entities that have a qualification certificate(record) and a license to perform activity in the territory of Ukraine on rendering professional services.
НАСК"Оранта" здійснює страхування професійної відповідальності юридичних осіб, що мають кваліфікаційний сертифікат(свідоцтво) та ліцензію на здійснення на території України діяльності щодо надання професійних послуг.

Errors and Omissions(E&O) insurance, also known as Professional Liability insurance, protects organizations or individuals against claims of professional negligence throughout a variety of professional services.
Помилки та пропуски(E& O) страхування, також відомий як страхування професійної відповідальності, захищає організацій чи окремих осіб від претензій фінансові втрати через недбалість при наданні професійних послуг.