Що таке PROFESSIONAL SPECIALIZATION Українською - Українська переклад

• професійну спеціалізацію
• професійній спеціалізації
• професійної спеціалізації
• професійна спеціалізація

Приклади вживання Professional specialization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Professional specialization- corporate law.
Професійна спеціалізація- корпоративне право.

A comprehensive examination based on industrial and professional specialization;
Усебічна експертиза, грунтована на галузевій і професійній спеціалізації;

Professional specialization- tax and customs law.
Професійна спеціалізація- податкове та митне право.

This is done by individual team members within their professional specialization.
Цим займаються окремі члени команди в рамках своєї професійної спеціалізації.

Professional specialization- corporate/civil law.
Професійна спеціалізація- корпоративне/цивільне право.

Most employees have experience in their professional specialization of fifteen years or more.
Більшість співробітників мають практичний досвід у своїй професійній спеціалізації від п'ятнадцяти років і більше.

Specifically, the students gain many benefits by studying in English, most important of which is mastering of the language that you will require in your future professional specialization.
Зокрема, студенти отримують безліч переваг з вивчення англійської мови, найбільш важливим з яких є освоєння мови, що вам потрібно у вашій майбутній професійній спеціалізації.

Computer science, as both the area of research and professional specialization, is divided into separate parts.
Комп'ютерні науки, так як і в галузі наукових досліджень і професійної спеціалізації, ділиться на окремі частини.

The main areas of professional specialization are loyalty programs, consumer behavior, and marketing communications management.
Основні галузі професійної спеціалізації: програми лояльності, поведінка споживачів і управління маркетинговими комунікаціями.

Training for young Italians and foreign cooks to acquire a professional specialization on Regional Italian Cuisine;
Тренінг для молодих італійців і іноземних кухарів придбати професійну спеціалізацію по регіональної італійської кухні;

As a result of our professional specialization and research experience, we are aware of the problems, dangers and potential of the involvement of certain right-wing extremist groupings in the Ukrainian protests.
Як результат нашої професійної спеціалізації та дослідницького досвіду, ми усвідомлюємо проблеми, небезпеки та потенціал залучення певних правих екстремістських угрупувань в українські протести.

Training for young Italians and foreign cooks to acquire a professional specialization on Regional Italian Cuisine;
Тренінг для італійських і зарубіжних молодих кухарів придбати професійну спеціалізацію на регіональної італійської кухні;

The doctoral program in Counseling Psychology at the University of Central Arkansas provides graduate education in the scientific practice of psychology and in counseling psychology as a professional specialization.
Докторська програма в області консультування психології в Університеті Центрального Арканзасу забезпечує післядипломну освіту в науковій практиці психології та психології консультування як професійної спеціалізації.

Attorneys of the law firm have their professional specialization and ready to offer their services in following in judicial field:.
Адвокати компанії професійно спеціалізуються і готові запропонувати свої послуги у таких сферах юридичної діяльності:.

The English M.A. program at Georgetown is dynamic, innovative, and committed to offering students a breadth of choice and a variety of opportunities for scholarly and professional specialization and development.
Програма англійської мови в Джорджтауні є динамічною, інноваційною і спрямована на надання студентам широкого вибору та різноманітних можливостей для наукової та професійної спеціалізації та розвитку.

Peculiar field of scientific knowledge and professional specialization of Managers-Administrators, who represent Administration Staff.
Особлива галузь наукових знань і професій­ної спеціалізації управляючих-менеджерів, які складають адмініст­ративний штат;

The program of study encompasses courses outside Electrical Engineering and provides a professional education sufficiently fundamental in nature so as to allow the student to choose his or her specific area of professional specialization after graduation.
Програма навчання включає в себе курси за межами області електротехніки і забезпечує професійну освіту досить фундаментальний характер, з тим щоб дозволити студенту вибрати свою специфічну область професійної спеціалізації після закінчення навчання.

Although most modern sites created by a team of professional specialization, generalists are also in demand.
Хоча більшість сучасних сайтів створюється цілою командою професіоналів вузької спеціалізації, фахівці широкого профілю також затребувані.

It is perspective also offer a professional specialization, going against recommended for this type of training in polytechnics, according to the profile and needs(personal and/ or professional) of potential students.
Перспективним також пропонують професійну спеціалізацію, йдучи проти рекомендованих для даного виду навчання в політехнічних, відповідно до профілю та потреб(особистих і/ або професійних) потенційних студентів…[-].

Documents issued as a result of the programme, which cannot be correlated with any degree of higher education, professional specialization, direction of training(specialty, qualification) system of education of Ukraine;
Документи видані в результаті навчання за програмою, яка не може бути співвіднесена з жодним ступенем вищої освіти, фаховою спеціалізацію, напрямом підготовки(спеціальності, кваліфікації) системи освіти України;

Based on their professional specialization, consisting of an appropriate choice of study courses, graduates are able to demonstrate a more profound knowledge of the theoretical principles related to the technology of iron or steel production, foundry, and materials forming technologies of foundry or modelling of forming processes.
На основі їх професійної спеціалізації, що складається з відповідного вибору навчальних курсів, випускники можуть продемонструвати більш глибоке знання теоретичних принципів, пов'язаних з технологією заліза або виробництва сталі, ливарного і матеріалів, що утворюють технології ливарного виробництва або моделювання процесів….

We have designed our programs in the various areas of professional specialization for our graduates to transfer the learning to their careers.
Ми розробили наші програми в різних областях професійної спеціалізації для наших випускників, щоб перевести навчання в своїй кар'єрі.

The documents do not contain complete information about the content of the curriculum, which makes it impossible to establish equivalence has on the documents of higher education, professional specialization or professional retraining in the system of education of Ukraine;
Документи не містять повної інформації щодо змісту навчальної програми, що унеможливлює встановлення еквівалентності присвоєних за цими документами ступеню вищої освіти, фахової спеціалізації або професійної перепідготовки у системі освіти України;

The program provides analytical rigor and tailored professional specializations to help students pursue challenging careers in the private sector, public sector, and non-profit organizations.
Програма надає аналітичну суворість та спеціалізовані професійні спеціалізації, щоб допомогти студентам продовжувати складну кар'єру в приватному секторі, державному секторі та неприбуткових організаціях…[-].

Individuals and teams will be able to communicate and cooperate profitably across traditional barriers of culture, language, distance, and professional specialization, thereby greatly increasing the effectiveness of groups, organizations, and multinational partnerships.
Підприємці і робочі команди зможуть спілкуватися і вигідно співпрацювати, подолавши традиційні культурні, мовні та географічні бар'єри, професійну спеціалізацію, завдяки чому сильно зросте продуктивність груп, організацій та багатонаціональних товариств.

From the beginning of the two thousandth KAC Group has defined its niche professional specialization as“tax and corporate consulting at the intersection of Ukrainian and foreign legislation”.
З початку двохтисячних КАС Груп визначив свою нішеву професійну спеціалізацію як«податковий і корпоративний консалтинг на перетині українського і зарубіжного законодавств».

The mission of the University of New York- Tirana(UNYT) is to offer students the opportunity to obtain a university degree at the Bachelor's or Master's level in a variety of academic and professional specializations, which will provide them the knowledge, skills, openness and confidence necessary to succeed in a diverse, international work environment, and prepare them for life as contributing, productive citizens of the global community.
Місія університету Нью-Йорка- Тірана(UNYT) є надання студентам можливості отримати вищу освіту на бакалаврат або на рівні магістра в різних академічних та професійних спеціалізацій, які забезпечать їх знання, навички, відкритість і довіру, необхідну для досягнення успіху в різноманітних, міжнародна обстановка роботи, і підготувати їх до життя, як сприяють, продуктивної громадян світової спільноти.