Що таке PROFESSOR JOHN Українською - Українська переклад

• професор джон
• професора джона

Приклади вживання Professor john Англійська мовою та їх переклад на Українською

Professor John Wilson.
Професор Джон Вілсон.

Illinois professor John A.
Професор з Іллінойса Джон А.

Professor John Skinner.
Професор Джон Скіннер.

Speck interviewed Fielding, recording notes on the Mohegan language that he shared with his professor, John Dyneley Prince, who encouraged further research.
Спек взяв інтерв'ю у Філдінга, записавши нотатки про мову могеганів, якими він поділився зі своїм професором Джоном Дайнелі Принсом.

Professor John Rouse is in charge of student recruitment. He is assisted by Rachel Naismith.
Професор Джон Рус відповідає набору студентів. Він допомагає Рейчел Нейсміт.

Mr Wiles began his academic career in summer 1975 headed by the Professor John Coates at Clare College of Cambridge University, where he got Doctor's degree.
Наукову кар"єру почав влітку 1975 під керівництвом професора Джона Коутса в коледжі Клер Кембриджського університету, де і отримав ступінь доктора.

Professor John Dewey, America's most profound philosopher, phrases it a bit differently.
Професор Джон Дьюї, найбільш глибокий американський філософ, формулює це трохи інакше.

The stabilising techniques of the 1980s provided a firm base for the energetic corporatism and campus enhancements pursued by the previous Vice-Chancellor, Professor John Niland(1992- 2002).
Стабілізуючі техніки 1980-х років забезпечили міцну основу для енергійних корпоративізму і кампусних удосконалень, переслідуваних попереднього віце-канцлера, Професор Джон Niland(1992- 2002).

Professor John Abraham has called her"perhaps the best communicator on climate change.".
Професор Джон Авраам назвав її"можливо найкращим комунікатором з питань зміни клімату".

The ship which has remained in the intact look since a classical era and lying at a depth more than two kilometers is what I would never believe in",- the leading researcher of team professor John Adams has said.
Корабель, що зберігся в непошкодженому вигляді з часів класичної епохи і лежить на глибині більше двох кілометрів,- це те, у що я б ніколи не повірив",- заявив провідний дослідник команди професор Джон Адамс.

Clinic founded by Professor John Joseph(Joseph McDermott) from California, USA in 1993.
Клініку заснував професор Джон Джозеф(Joseph McDermott) зі штату Каліфорнія, США в 1993 році.

We need to know which resistant bacteria are emerging so as to be best prepared to respond to outbreaks if and when they happen,” one of the Commission's senior medical advisers Professor John Turnidge said.
Ми повинні знати, що резистентні бактерії з'являються, щоб бути краще підготовлені до реагування на спалахи, якщо і коли вони відбуваються," один із старших радників медичної комісії професор Джон Turnidge сказав.

Professor John Zhang notes that prior to the completion of preclinical tests remained about two years.
Професор Джон Чжан зазначає, що до завершення доклінічних випробувань залишається ще близько двох років.

Seat belt use is controversial, with notable critics such as Professor John Adams suggesting that their use may lead to a net increase in road casualties due to a phenomenon known as risk compensation.
Використання ременів безпеки є суперечливим, тому що помітні критики, такі як професор Джон Адамс, припускають, ніби їх використання може призвести до чистого збільшення жертв на дорогах через явище, відоме як компенсація ризику.

Professor John McGeehan, who led the research from the University of Portsmouth, said the discovery was"a bit of a shock," but that it could have a significant impact on the mounting global plastics problem.
Професор Джон МакГіхан, який очолював дослідження університету Портсмуту, сказав, що відкриття«трохи шокує», адже воно може мати значний вплив на зростаючу глобальну проблему пластику.

Upon returning home, Darwin rushed to Cambridge to meet his close friend Professor John Stevens Hensley who advised him on how he could find available naturalist who would help him describe and catalog the collections.
Повернувшись додому, Дарвін кинувся в Кембридж, щоб зустрітися зі своїм близьким другом професором Джоном Стівенсом Хенслі, який порадив йому знайти доступного натураліста, який допоможе йому описати та прописати колекції.

As Professor John Hick explains, to them God was not an idea adopted by the mind, but an experiential reality which gave significance to their lives.
Як сказав професор Джон Хік, для них Бог був не ідеєю, прийнятою розумом, а реальністю, пережитою на особистому досвіді, яка надавала значимості їхньому життю.

The stabilising techniques of the 1980s managed by Vice-Chancellor Professor Michael Birt(1981-1992) provided a firm base for the energetic corporatism and campus enhancements pursued by the subsequent Vice-Chancellor, Professor John Niland(1992- 2002).
Стабілізуючі техніки 1980-х років забезпечили міцну основу для енергійних корпоративізму і кампусних удосконалень, переслідуваних попереднього віце-канцлера, Професор Джон Niland(1992- 2002).

The science fiction movie begins with Professor John Oldman packing his belongings onto his truck, preparing to move to a new home.
Фільм починається з професора Джона Олдмена(Девід Лі Сміт), який упаковує свої речі у свою вантажівку, готуючись до переїзду в новий будинок.

According to Professor John White of McGill University and many others- vitamin D has the ability to naturally upregulate literally hundreds of antibiotics or antimicrobial peptides within our body.
За словами професора Джона Уайта з Університету Макгілла- вітамін D має здатність природно генерувати сотні антимікробних пептидів в нашому організмі.

The film begins with Professor John Oldman( David Lee Smith) packing his belongings onto his truck, preparing to move to a new home.
Фільм починається з професора Джона Олдмена(Девід Лі Сміт), який упаковує свої речі у свою вантажівку, готуючись до переїзду в новий будинок.

The find interested professor John Kestler- he finds an amazing connection between a seemingly set of numbers and dates in which major world cataclysms occurred.
Знахідка зацікавила професора Джона Кестлера- він знаходить дивовижну зв'язок між, здавалося б, набором цифр і датами, в які сталися великі світові катаклізми.

Leading British virologist Professor John Oxford of Queen Mary Hospital, University of London, warned that humanity should expect an epidemic of infectious zoonotic disease in five years.
Як запевняє британський вірусолог, професор Джон Оксфорд із лікарні Королеви Марії при Лондонському університеті, людству слід очікувати епідемії інфекційних зоонозних захворювань через п'ять років.

An impromptu goodbye party for Professor John Oldman becomes a mysterious interrogation after the retiring scholar reveals to his colleagues he never ages and has walked the earth for 14,000 years.
Незапланована вечірка на честь від'їзду професора Джона Олдмена перетворюється на таємничий допит після того, як він зізнається, що час над ним не владний, бо він ходить по Землі вже 14000 років.

In the interview for BBC, Professor John F. Cryan said,“We were very surprised having realized that with microbiome samples only rats can reproduce many behavior patterns of the individual suffering from depression.”.
У інтерв'ю BBC професор Джон Краян повідомив:“Ми дуже здивувалися, зрозумівши, що за допомогою самих лише зразків мікробіому у щура можна відтворити багато рис поведінки індивіда, хворого на депресію”.

Professor John Stackhouse, a theologian at Regent College, posited that the diversity of religions in Canada requires every religion to re-examine its teachings in order to"excavate the grounds on which to live with others who are different".
Професор Джон Стекхаус, богослов Коледжу регентів, стверджував, що релігійне розмаїття в Канаді вимагає, щоб кожна релігія переглянула свої вчення для того, щоб«виявити підстави, на яких слід будувати життя серед розмаїття».

That is, until 1998, when one Yale professor John Coleman Darnell discovered these inscriptions in the Thebes desert on the limestone cliffs in western Egypt, and these have been dated at between 1800 and 1900 B.C., centuries before Mesopotamia.
Так вважалося до 1998 року, коли професор Джон Колман Дарнелл з Єльського університету знайшов ці надписи у пустелі поблизу Фів на вапнякових скелях західного Єгипту. Вони датуються між 1800 і 1900 роками до нашої ери, кілька сторіч до Месопотамії.

Professor John Robinson, lead scientist of the Jupiter Mission, prepares to take his wife Maureen, daughters Judy and Penny and son Will on a 10-year mission in suspended animation to the nearby planet Alpha Prime, where they will build a companion"hypergate" to the one orbiting Earth.
Професор Джон Робінсон, провідний вчений місії«Юпітера», готується взяти на борт корабля дружину Морін, дочку Джуді та сина Пенні у 10-річну місію в анабіозі до прилеглої планети Альпа Прайм, де вони повинні побудувати супутник-маяк для землян.

Numerous studies conducted by education experts including Carol Dweck professor of psychology at Stanford University and Auckland University professors John Hattie and Helen Timperley, have observed this.
Ряд досліджень, проведених фахівцями в області освіти, у тому числі Керолом Дуеком, професором психології Стенфордського університету та професорами Джоном Хетті й Хелен Тімперлі з Оклендського університету, чітко зафіксували цей феномен.

Professors John Hudson and John Sessions found that respondents in the early years of the labour market who were the children of well-educated parents enjoyed a greater increase in their earnings than those whose parents who had spent fewer years in education.
Професор Джон Хадсон(John Hudson) і його колега Джон Сешонс(John Sessions), проаналізувавши отриману інформацію, виявили, що молоді люди, які тільки опинилися на ринку праці, і батьки яких були освіченими, швидше збільшували свої доходи в порівнянні з тими, чиї батьки витратили меншу кількість років на освіту.