Що таке PROPHET SAMUEL Українською - Українська переклад

• пророк самуїл
• пророка самуїла

Приклади вживання Prophet samuel Англійська мовою та їх переклад на Українською

The prophet Samuel.
Пророк Самуїл.

We ended the day at the prophet Samuel's Tomb.
Храм споруджено на місці могили пророка Самуїла.

The Prophet Samuel died in extreme old age.
Пророк Самуїл помер у глибокій старості.

Prophetess Anna(Hannah), mother of the Prophet Samuel(1100 BC).
Пророчицi Анни, матерi пророка Самуїла1100 до Р.

The Prophet Samuel died in extreme old age.
Пророк Самуїл помер, досягши глибокої старості.

I drew their attention to the marvelous story of the call of the prophet Samuel.
Вони намалювали чудові ілюстрації до історії про пророка Самуїла.

The Holy Prophet Samuel.
Святий пророк Самуїл.

Prophet Samuel was the fifteenth and the last judge of Israel, who lived 1146 years before Christ.
ПРОРОК САМУЇЛ, п'ятнадцятий і останній суддя Ізраїльський, жив за 1146 років до Різдва Христового.

It could not be the Prophet Samuel, since he died in 1 Samuel..
Ним не міг бути пророк Самуїл, оскільки 1 Самуїла повідомляє нам про його смерть.

Prophet Samuel was the fifteenth and the last judge of Israel, who lived 1146 years before Christ.
Пророк Самуїл був п'ятнадцятим і останнім суддею Ізраїльським, який жив за 1146 років до Різдва Христового.

In the year 406 A.D. the relics of the Prophet Samuel were transferred from Judea to Constantinople.
В 406 році мощі пророка Самуїла були перенесені з Юдеї в Константинополь.

The Prophet Samuel was the 15th and last of the Judges of Israel, living more than 1146 years before the Birth of Christ.
ПРОРОК САМУЇЛ, п'ятнадцятий і останній суддя Ізраїльський, жив за 1146 років до Різдва Христового.

In the year 406 A.D. the relics of the Prophet Samuel were transferred from Judea to Constantinople.
У 406 році мощі пророка Самуїла були перенесені з Юдеї до Константинополя.

The Prophet Samuel was the 15th and last of the Judges of Israel, living more than 1146 years before the Birth of Christ.
Пророк Самуїл був п'ятнадцятий суддя ізраїльський, що проживав через 1146 років до Різдва Христового.

It couldn't be Prophet Samuel because he died in 1 Samuel..
Ним не міг бути пророк Самуїл, оскільки 1 Самуїла повідомляє нам про його смерть.

The Prophet Samuel was the 15th and last of the Judges of Israel, living more than 1146 years before the Birth of Christ.
Пророк Самуїл був п'ятнадцятим і останнім суддею Ізраїльським, який жив за 1146 років до Різдва Христового.

I can say along with the prophet Samuel,“Thus far the LORD has helped us.”(1 Samuel 7:12).
Хочеться разом з пророком Самуїлом сказати:«Аж до цього місця допоміг нам Господь!»(1 Самуїла 7:12).

Through the prophet Samuel the Lord instructed Saul that as king of Israel his course of action must be one of strictest integrity.
Через пророка Самуїла Господь наставляв Саула, щоб його діла як царя Ізраїлю відрізнялися найсуворішою чесністю.

The relics of the Prophet Samuel were transferred from Judea to Constantinople.
Мощі пророка Самуїла були перенесені з Юдеї в Константинополь.

The Prophet Samuel saw in this a deep downfall of the people, which until this time God Himself had governed, announcing His will through His chosen saints.
Пророк Самуїл побачив у цьому глибоке падіння народу, яким до того часу керував Сам Бог, сповіщаючи волю через святих обранців.

The Prophet Samuel died in extreme old age.
Пророк Самуїл помер, досягнувши глибокої старості.

When the prophet Samuel was seeking the future king of Israel, a man offered as candidates his sons who were older and more experienced.
Коли пророк Самуїл шукав майбутнього царя Ізраїлю, то один чоловік представив, як кандидатів, своїх старших і більш досвідчених синів.

The Prophet Samuel anointed Saul as king, but saw in this a downfall of the people, whom God Himself had governed until this time, announcing His will through His chosen saints.
Пророк Самуїл побачив у цьому глибоке падіння народу, яким до того часу керував Сам Бог, звіщаючи волю через святих обранців.