Що таке PROSPECTS FOR FURTHER DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• перспективи подальшого розвитку

Приклади вживання Prospects for further development Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prospects for further development are outlined.
Визначено перспективи подальшого розвитку.

Its change over the last 5 years, the prospects for further development.
Його зміна за останні 5 років, перспективи подальшого розвитку.

Prospects for further developments in this direction.
Перспективи подальшого розвитку у цьому напрямку.

Conclusions from this research and prospects for further developments in this area.
Висновки з даного дослідження і перспективи подальших розробок у даному напрямку.

Prospects for further development of international cooperation.
Перспективи подальшого розвитку міжнародного співробітництва.

Conclusions from this study and the prospects for further development in this direction.
Висновки(з даного дослідження та перспективи подальшого розвитку в цьому напрямі).

The prospects for further development of this type of service are discovered.
Виявлено перспективи подальшого розвитку даного виду послуг.

Particular attention is paid to the prospects for further development of computer science in the world.
Окрему увагу приділено перспективам подальшого розвитку інформатики у світі.

The two discussed intensive trade and economic cooperation between the two countries and noted significant prospects for further development.
Співрозмовники обговорили інтенсивну торговельно-економічну співпрацю між двома країнами та відзначили значні перспективи для її подальшого розвитку.

Conclusions from the conducted research(and prospects for further developments in this direction).
Висновки з проведеного дослідження(і перспективи подальших розробок у даному напрямку).

The Department of Economic Analysis has good traditions of organizational and methodological, scientific and educational work and good prospects for further development.
Кафедра економічного аналізу має гарні традиції організаційно-методичної, наукової і виховної роботи й добрі перспективи подальшого розвитку.

The meeting is focused on the progress achieved and the prospects for further development of Eastern Partnership relations.
Засідання присвячені оцінці досягнутого прогресу та обговоренню перспектив подальшого розвитку відносин.

Functionality of the system impresses with its variety of features that allows you to implement the most innovative ideas in the studio production and opens up broad prospects for further development.
Функціонал цієї системи вражає своїм різноманіттям можливостей, який дозволяє реалізовувати найбільш інноваційні ідей в студійному виробництві та відкриває широкі перспективи подальшого розвитку.

Now the Shostkinsky MMK is a part of Bel Group and has great prospects for further development in the company- the world's expert in cheese production.
Зараз Шосткинський ММК є частиною Групи Bel і має велики перспективи подальшого розвитку в складі компанії- світового експерта в галузі виробництва сиру.

The parties discussed prospects for further development of bilateral cooperation in the political, trade, economic and humanitarian spheres and outlined priority directions of Ukrainian-Emirati interaction for the near future.
Сторони обговорили перспективи подальшого розвитку двостороннього співробітництва в політичній, торговельно-економічній та гуманітарній сферах, визначили пріоритетні напрямки взаємодії на ближчий період.

Our Centre has many hopes about the future; we see great prospects for further development of our ideas.
Наш Центр з надією дивиться у майбутнє, ми вбачаємо великі перспективи для подальшого розвитку наших ідей.

Prospects for further developments in this direction are to investigate the preventive crisis management from the standpoint of the individual scientific approaches, building on this basis a system of preventive crisis management and disclosure of the features of its implementation.
Перспективами подальших розробок у даному напрямку є дослідження превентивного антикризового управління з позицій окремих наукових підходів, побудова на цій основі системи превентивного антикризового управління та розкриття особливостей його здійснення.

The sessions are dedicated to assessing the progress made and discussing the prospects for further development of relations.
На засіданнях оцінюється досягнутий прогрес та обговорюються перспективи подальшого розвитку відносин.

Each year during“GIS and Protected Areas” seminar the round table is held where participants discuss the prospects for further development of the community, urgent joint nature conservation projects using geoinformation technologies, needs and problems of protected areas for the implementation of GIS in their work(Figure 7).
Щороку під час семінару«ГІС та заповідні території» проводиться круглий стіл, де учасники обговорюють перспективи подальшого розвитку співтовариства, нагальні спільні природоохоронні проекти з використанням геоінформаційних технологій, потреби та проблеми заповідних територій для впровадження ГІС у їхній роботі рис.

The first FFFK, took place in May 2018 and gained a great interest of the audience, and the unique program presented by the organizers showed that genre film festivals have good prospects for further development.
Перший FFFK, який відбувся у травні 2018 року, продемонстрував великий глядацький інтерес, а унікальна програма, представлена організаторами, показала, що жанрові кінофестивалі такого плану мають добрі перспективи подальшого розвитку.

Russia manages an undeclared war in the east of Ukraine to block initiatives on Ukraine's withdrawal from Russia's influence and the formation of uncertainty among geopolitical opponents in the prospects for further development of the situation in Eastern Europe.
Росія керує неоголошеною війною на сході України, щоб блокувати ініціативи щодо виходу України з-під впливу Росії та формування нестабільності серед геополітичних опонентів у перспективах подальшого розвитку ситуації у Східній Європі.

The department unites people who are deeply convinced that only innovations, professional and vital values can give impetus to development, and innovators are those who are able to think not only today but also clearly see the prospects for further development.
Кафедра об'єднує людей, які глибоко переконані в тому, що тільки інновації, професійні та життєві цінності здатні давати імпульси до розвитку, а інноватори- це ті, хто здатні думати не лише сьогоднішнім днем, але й ясно бачать перспективи подальшого розвитку.

In his opening address, Director for Ukraine, Belarus and Moldova, World Bank Satu Kakhkonen stressed the importance and timeliness of holding such a round table and outlined the prospects for further development of information and analytical support for education management.
У вступній доповіді Директор у справах України, Білорусі та Молдови Світового банку Сату Кахконен наголосила на важливості та своєчасності проведення такого круглого столу та окреслила перспективи подальшого розвитку інформаційно-аналітичного забезпечення управління освітою.

Association“Ukrainian Association of Preventive Medicine” plans to actively participate in the project“Horizon 2020”, which will allow the program prevention of noncommunicable diseases compatible with the European countries in the consortium opens up new opportunities and prospects for further development.
Асоціація«Українська асоціація профілактичної медицини» планує активну участь у проекті«Горизонт 2020», що надасть можливість реалізації програми профілактики неінфекційних захворювань сумісно з європейськими країнами у складі консорціуму і відкриває нові можливості та перспективи подальшого розвитку.

The article is aimed at conducting a comprehensive analysis of legislative-legal frameworks of operation and mechanisms for regulating the e-commerce at enterprises of Ukraine, determination of their characteristics and prospects for further development of the regulatory and legal framework.
Метою даної статті є проведення комплексного аналізу законодавчо-правових засад функціонування та механізмів регулювання торгівлі на підприємствах України, визначення їх особливостей та перспектив по­дальшого формування нормативно-правової бази.

The situation in Ukraine will occupy a particular place in the discussions: the participants will address the state of the reform process and transformations in the country, and what stands in their way, the issues of supporting the democratic development of Ukraine from the part of the West and the prospects for further development of the country.
Особливе місце в дискусіях займе ситуація в Україні- учасники обговорять стан реформ і перетворень у країні, бар'єри, що існують на цьому шляху, проблеми підтримки демократичного розвитку України з боку Заходу, а також перспективи подальшого розвитку країни.

During the event, the experts discussed the state support programs for residential real estate market, investment opportunities in Kyiv and other Ukraine's megacities, offers of the city authorities to investors and prospects for further development of partnership unions of banks and property developers.
Під час заходу експерти обговорили державні програми підтримки ринку житлової нерухомості, інвестиційні можливості Києва та інших міст-мільйонників України, пропозиції міської влади інвесторам, а також перспективи розвитку партнерських союзів банків і забудовників.

For achievement of these purposes we have a necessary potential: strong team of managers, highly skilled technical and production personnel, long-term experience and prospects for further development.
Для досягнення цих цілей у нас є необхідний потенціал: сильна команда менеджерів, висококваліфікований технічний і виробничий персонал, багаторічний досвід роботи і перспективи подальшого розвитку. Усі наші зусилля спрямовані на задоволення потреб замовників і забезпечення довіри до нас.