Приклади вживання Prostate gland Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A nagging pain in the prostate gland;
Prostate gland adenoma of II and III degrees.
Аденома передміхурової залози ІІ та ІІІ ступені.It is formed in the prostate gland.
Вона утворюється в передміхуровій залозі.Prostate gland secretion bacteriological examination.
Бактеріологічне дослідження секрету передміхурової залози.Increase in the prostate gland size.
Збільшення розмірів передміхурової залози.The prostate gland- is the internal male sex organ.
Передміхурова залоза- це внутрішній чоловічий статевий орган.Transrectal ultrasound(prostate gland) 440 UAH.
УЗД передміхурової залози трансректально 440 грн.Older men may have urinary retentiondue to problems with the prostate gland.
У чоловіків похилого віку можлива затримка сечівнаслідок проблем з передміхурової залозою.Ultrasound examination of the scrotum, prostate gland, doplerometry(by appointment of a physician).
УЗД калитки, передміхурової залози, доплерометрія(за призначенням лікаря).The prostate gland is a round organ, surrounding the urethra- the channel of the urethra.
Передміхурова залоза є орган округлої форми, навколишній уретру- канал сечовидільної системи.Рак Prostate gland and bladder to detect prostate adenoma, urinary outflow disorder, prostatitis.
Передміхурової залози і сечового міхура, щоб виявити аденому простати, порушення відтоку сечі, простатит.Indeed, the composition of the drug includes substances obtained from cattle from the prostate gland.
І дійсно, до складу препарату входять речовини, отримані у великої рогатої худоби з передміхурової залози.The prostate gland is located in the pelvis between the anterior wall of the rectum and the urinary bladder.
Передміхурова залоза розташовується в малому тазі між передньою стінкою прямої кишки і сечовим міхуром.During a rectal examination may detect a small tight knot,which is located in the prostate gland.
Під час ректального обстеження можна виявити невеликий щільний вузол,який розташовується в передміхуровій залозі.Herbal remedy to normalize the functioning of the prostate gland and prevent the development of prostatitis.
Рослинний засіб для нормалізації функціонування передміхурової залози та профілактики розвитку простатиту.Zitiga is a new generation medicine andis used for malignant neoplasms in the prostate gland.
Препарат«Зітіга» є лікарським засобом нового покоління ізастосовується при злоякісних новоутвореннях в передміхуровій залозі.Ultrasound of the pelvic organs of men transabdominal(prostate gland, seminal vesicles, bladder) 630 UAH.
УЗД органів малого тазу чоловіків трансабдомінально(передміхурова залоза, сім'яні пухирці, сечовий міхур) 630 грн.In case of problems with the prostate gland, men are recommended to consume 40-50 dry seeds a day, as they contain a lot of zinc.
При проблемах з передміхурової залозою чоловікам рекомендується вживати щодня по 40-50 сухих насіння, так як вони містять багато цинку.The relationship between the content of this factor and the risk cancer prostate gland is the most direct- more factor, more risk.
Зв'язок між змістом цього фактора і ризиком раку передміхурової залози найпряміша- більше фактора, більше ризику.The prostate gland may increase in size, especially after 50 years, so at such an age it is necessary to visit a doctor on a regular basis.
Передміхурова залоза може збільшуватися в розмірах, особливо після 50 років, тому в такому віці необхідно відвідувати лікаря регулярно.Prostatitis syndrome and petrification in the prostate gland dissolve just incredibly fast- about 2• x months.
Синдром простатиту і петрифікати в передміхуровій залозі розсмоктуються просто неймовірно швидко- близько 2• х міс.Ceftazidime can beused to prevent infectious complications during operations on the prostate gland(transurethral resection).
Цефтазидим можна застосовувати для профілактики інфекційних ускладнень при операціях на передміхуровій залозі(трансуретральна резекція).Although changes in the prostate gland will occur in most men at some point, supplements can be used to help keep it functioning at its best.
Хоча зміни в передміхуровій залозі відбудеться в більшості чоловіків в певний момент, добавки можуть бути використані, щоб допомогти зберегти його функціонування в кращому вигляді.Ultrasound of the pelvic organs of men transabdominal(prostate gland, seminal vesicles, bladder) with Doppler 230 UAH.
УЗД органів малого тазу чоловіків трансабдомінально(передміхурова залоза, сім'яні пухирці, сечовий міхур) з доплерометрією 230 грн.If you know, how to make this house operation,you can have a positive effect on the prostate gland, and adjacent nerve fibers.
Якщо ви знаєте, як зробити цю операцію будинку,то зможете опинитися позитивний вплив на передміхурову залозу, а також прилеглі нервові волокна.A feature of transurethral resection(TUR) on the prostate gland is the method of removal of prostate tissue, for which a special device is used- a resectoscope.
Особливістю трансуретральної резекції(ТУР) на передміхуровій залозі є методика видалення тканини простати, для якого використовують спеціальний прилад- резектоскоп.This device will replace the doctor's finger,which he uses during the massage of the prostate gland, introducing it into the anus.
Цей прилад буде замінювати палець лікаря,який він використовує під час здійснення масажу передміхурової залози, вводячи його в анальний отвір.The use of preparationscontaining beta-sitosterol does not reduce the prostate gland, but it diminishes some of the annoying symptoms of the disease and helps in urinating more easily.
Використання препаратів, що містять бета-ситостерол, не зменшує передміхурову залозу, але зменшує деякі дратівливі симптоми захворювання і полегшує сечовипускання.In any case, the analysis of tissue samples obtained with biopsy willgive the most objective analysis of the patient's prostate gland and the methods of necessary treatment.
У будь-якому випадку, проведений аналіз зразків тканини, отриманих за допомогою біопсії,дасть самий об'єктивний аналіз стану передміхурової залози пацієнта і методів необхідного лікування.
