Що таке PROVIDES EDUCATIONAL Українською - Українська переклад

• надає освітні
• надає просвітницьку

Приклади вживання Provides educational Англійська мовою та їх переклад на Українською

NATO also provides educational support.
Також НАТО дає освітню підтримку.

Chair of Ukrainian specialists graduating university professors and created a high-quality educational and methodical framework that provides educational process.
Спеціалістами випускової кафедри українознавства та викладачами університету створено високоякісну навчально-методичну базу, яка забезпечує освітній процес.

Provides educational opportunities for a broadly diverse student body;
Надає освітні можливості для різноманітного студентського корпусу;

New school year: Burisma Group provides educational supplies for students and schools.
До 1 вересня Burisma Group забезпечила навчальні заклади новітньою технікою та всім необхідним для школярів.

Provides educational process in the university computer classes connecting them to the network and the world information network;
Забезпечує навчальний процес у загальноуніверситетських комп'ютерних класах з підключенням їх до мережі університету та всесвітньої інформаційної мережі;

Today, Oxford Prime Academy is an educational institution that provides educational services for children of 4-18 years old.
На сьогодні"Oxford Prime Academy"- це навчальний заклад, який надає навчальні послуги для дітей 4-18 років.

BUASVM provides educational and research areas according to current regulations.
BUASVM надає освітні та наукові напрямки відповідно до діючих правил.

In 2012, she launched the Gbowee Peace Foundation in Monrovia, Liberia, which provides educational and leadership development opportunities for women, girls and youth.
У лютому 2012 року Лейма запустила нову громадську організацію, Gbowee Peace Foundation Africa(GPFA), у Монровії та у Ліберії, яка надає освітні та лідерські можливості для розвитку жінок, дівчат і молоді.

The University provides educational services to foreign citizens in accredited specialties, trains Ukrainian citizens for admission to higher education institutions.
Університет надає освітні послуги іноземним громадянам за акредитованими спеціальностями, здійснює підготовку громадян України до вступу у заклади вищої освіти.

In February 2012, Leymah Gbowee launched a new nonprofit organization, the Gbowee Peace Foundation Africa(GPFA), in Monrovia, Liberia, which provides educational and leadership development opportunities for women, girls and youth.
У лютому 2012 року Лейма запустила нову громадську організацію, Gbowee Peace Foundation Africa(GPFA), у Монровії та у Ліберії, яка надає освітні та лідерські можливості для розвитку жінок, дівчат і молоді.

The Quake-Catcher Network also provides educational software designed to help teach about earthquakes and earthquake hazards.
Quake-Catcher Мережа також надає освітні програми, призначені для допомоги у викладанні і про землетруси Землетрус небезпеки.

AACSB accreditation guarantees in AACSB's own words"that a school has the best qualified faculty, relevant and challenging currriculum and provides educational and career opportunities that are not found at other business schools.".
Гарантії акредитації, відповідно до AACSB,"що школа має найбільш кваліфікованих викладачів, актуальну і складну навчальну програму і надає освітні та кар'єрні можливості, які не зустрічаються в інших бізнес-шкіл.

The school provides educational opportunities for all students, regardless of their country of origin, socio-economic level, and racial, ethnic, or religious background.
Школа надає освітні можливості для всіх студентів, незалежно від країни їх походження, соціально-економічного рівня та расового, етнічного чи релігійного походження.

Kyrylo Tretiak, the Netherlands Institute for Multiparty Democracy, observed that the Institute provides educational and advisory assistance to political parties, contributing to their democratic development and inter-party dialogue.
Кирило Третяк, Нідерландський інститут багатопартійної демократії, зауважив, що Інститут надає освітню та консультативну допомогу політичним партіям, сприяючи їх демократичному розвитку та міжпартійному діалогу.

It provides educational sphere of north-eastern region with highly skilled specialists, guided by the best national and international traditions, modern principles and the latest trends in the development of education.
Він забезпечує освітню сферу північно-східного регіону висококваліфікованими фахівцями, керуючись найкращими національними і міжнародними традиціями, сучасними принципами і новітніми тенденціями розвитку освіти.

Specificity of taekwondo in the distribution of program material provides educational work in the following components: 20-25% physical training, general physical preparation(PFD)- 15%;
Специфіка таеквондо при розподілі програмового матеріалу передбачає навчальну роботу в таких компонентах: фізична підготовка 20-25%: загальна фізична підготовка(ЗФП)- 15%;

Within the project“Raising of chances for getting education for young people with disorders of sight” the Ukrainian delegation visited German modern resource-educational centre Blista which provides educational and rehabilitation services to people with sight disorders.
У рамках проекту«Підвищення шансів на отримання освіти для молоді з порушеннями зору» українська делегація відвідала німецька сучасний ресурсно-освітній центр Бліста, який надає освітні та реабілітаційні послуги людям з важкими порушеннями зору.

Academy of Management and Consulting is a company that provides educational and consulting services in the field of organizational development, financial management, strategic planning and project management.
Академія менеджменту та консалтингу- компанія, яка надає освітні та консалтингові послуги у сфері організаційного розвитку, фінансового менеджменту, стратегічного планування та проектного менеджменту.

In the National University of Defense of Ukraine held a round table on“Women's association in support of military families: Ukrainian and foreign experience.” The initiator of the event is Ukrainian public organization«Olive Branch», which provides educational, law, medical and humanitarian assistance to enforcement officers and their families.
У Національному університеті оборони України імені Івана Черняховського пройшов круглий стіл на тему:«Жіночі об'єднання у підтримці сімей військовослужбовців: український та зарубіжний досвід». Ініціатором події є Всеукраїнська громадська організація«Оливкова гілка», яка надає просвітницьку, медичну та гуманітарну допомогу силовикам та членам їхніх сімей.

To this end, the organization continually provides educational grants to women who are trained at Universities of Civil Aviation, holds international conferences, monitors working conditions of women and provides them with informational support.
З цією метою організація постійно надає освітні гранти жінкам, що проходять навчання в спеціалізованих закладах цивільної авіації, проводить міжнародні конференції, забезпечує моніторинг умов праці жінок та надає їм інформаційну підтримку.

A round table was held at the Ivan Chernyakhovsky National University Defense of Ukraine on a theme that is relevant today for Ukrainian families and the society as a whole:“Promoting a Positive Moral and Psychological Climate in the Family of a Serviceman: Ukrainian and Foreign Experience.” The event was held on the initiative of the“Olive Branch International”, which provides educational, medical and humanitarian assistance to the militaries and members of their families.
У Національному університеті оборони України імені Івана Черняховського пройшов круглий стіл на тему, яка є актуальною сьогодні для українських сімей і суспільства в цілому:“Сприяння позитивному морально-психологічному клімату у сім'ї військовослужбовця: український і зарубіжний досвід”. Захід пройшов з ініціативи Всеукраїнської громадської організації“Оливкова гілка”, яка надає просвітницьку, медичну та гуманітарну допомогу силовикам та членам їхніх сімей.

Provide educational opportunities for a diverse student body.
Надає освітні можливості для різноманітного студентського корпусу;

Providing educational services.
Надання освітніх послуг.

The tutors providing educational process:.
Які викладачі забезпечуватимуть навчальний процес:.

Providing educational process in accordance with the standards of education for students obtaining higher education.
Забезпечення освітнього процесу відповідно до стандартів освіти для здобуття студентами вищої освіти.

We provide educational trips and many other optional activities all year round.
Ми проводимо освітні поїздки і багато інших додаткових заходів протягом усього року.

The organisers provide educational materials and accommodation of participants.
Організатори забезпечують освітні матеріали та проживання учасників.

Private schools provide educational services in the field of secondary education.
Приватні школи пропонують освітні послуги в галузі середньої освіти.

Providing educational support businesses on international trade.
Надаючи освітню підтримку бізнесу з питань міжнародної торгівлі.

Organisers provide educational materials and accommodation of participants.
Організатори забезпечують освітні матеріали та проживання учасників.