Що таке PSYCHOSES Українською - Українська переклад

• психози
• психозів
• психозах

Приклади вживання Psychoses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alcoholic psychoses are consequences of alcoholism.
Психоз алкогольний є наслідком алкоголізму.

Mental illnesses can be put into two types- neuroses and psychoses.
Психічні порушення можна розділити на два типи: неврози і психози.

Alcoholic psychoses are the result of alcoholismma.
Психоз алкогольний є наслідком алкоголізму.

The strongest drugs for the treatment of mental disorders, psychoses.
Найсильніші препарати для лікування психічних розладів, психозів.

These drugs are also ineffective in psychoses such as senile dementia.
Ці препарату неефективні також при психозах типу старечого недоумства.

Infectious psychoses are always the main symptom(infectious) diseases.
Інфекційні психози завжди є симптомом основного(інфекційного) захворювання.

Today women are treated for alcoholism and alcoholic psychoses quite often.
Сьогодні жінок лікують від алкоголізму і алкогольних психозів досить часто.

May develop aggressiveness, psychoses, depression, insomnia, headaches.
Може розвиватися агресивність, психози, депресія, безсоння, головні болі.

Psychoses, mental disorders(with the exception of past acute alcoholic psychoses).
Психози, порушення психіки(за винятком перенесених в минулому гострих алкогольних психозів).

Alcoholic and other toxic psychoses, drug intoxication, comatose conditions.
Алкогольний або інші токсичні психози, медикаментозні інтоксикації, коматозні стани;

As a result, a central nervous system is damaged leading to psychoses and neuritis.
В результаті пошкоджується центральна нервова система, що призводить до психозів і невритів.

Disturbed consciousness, psychoses occur, the patient is delirious and hallucinating.
Порушується свідомість, виникають психози, пацієнт марить і галюцинує.

Principles of treatment of women and men, being ill alcoholism and alcoholic psychoses, are identical.
Принципи лікування жінок і чоловіків, що хворіють на алкоголізм та алкогольні психози, однакові.

With psychoses and hepatic encephalopathy(a disorder of the psyche and consciousness in hepatic insufficiency).
При психозах та печінкової енцефалопатії(розлад психіки і свідомості при печінковій недостатності).

Many apparently groundless fears, neuroses and psychoses have their origin in this food.
Багато явних необґрунтованих страхів, неврозів і психозів мають своє походження в цій їжі.

Thus, some senile psychoses(e.g., Alzheimer's disease) are based on close intertwining of the two factors.
Так, в основі деяких старечих психозів(наприклад, хвороби Альцгеймера) лежить тісне переплетення того й іншого факторів.

The delusions and paranoia that often accompany psychoses can sometimes trigger violent behavior.
Марення і параноя, що часто супроводжують психози, можуть іноді викликати агресивну поведінку.

Any of these psychoses arising in the course of progressive paralysis, always accompanied by symptoms of severe dementia.
Кожному з цих психозів, що виникають протягом прогресивного паралічу, завжди супроводжують симптоми вираженого недоумства.

Impairment of the еmotion control and social functioning in psychoses with depressive-paranoid symptoms.
Порушення управління емоціями і соціального функціонування при психозах з депресивно-параноїдною симптоматикою.

Alcoholic attacks and psychoses, the attacks of«delirium tremens» appear all more frequent and more frequent. The mind goes out gradually.
Алкогольні припадки і психози, напади«білої лихоманки» з'являються все частіше і частіше. Розум поступово згасає.

In pharmacology, they are often referred to as psychotomimetics, i.e., the means by which short-term("model") psychoses occur.
У фармакології їх часто позначають психотоміметиками, тобто засобами, при дії яких виникають короткочасні("модельні") психози.

Also in the elderly, there may be drug psychoses, which most often appear after the drug is discontinued at night.
Також в літньому віці можуть спостерігатися лікарські психози, які найчастіше проявляються після відміни препарату в нічний час.

We are not inclined pessimistically to estimate efficiency of treatment of alcoholism and alcoholic psychoses for women, especially in the first and second the stages.
Ми не схильні песимістично оцінювати ефективність лікування алкоголізму і алкогольних психозів у жінок, особливо в першій і другій стадіях.

Neuropsychiatric disorders, including psychoses, risks of suicidal attempts, severe forms of pathologies related to personality disorder;
Нервово-психічні розлади, включаючи психози, ризики суїцидальних спроб важкі форми патологій, що відносяться до розладу особистості;

Important is also his works on pathomorphosis of mental diseases, alcoholism, symptomatic psychoses, rehabilitation, and mental health care organization.
До важливих належать його роботи з проблем патоморфозу психічних захворювань, алкоголізму, симптоматичних психозів, реабілітації, організації психіатричної допомоги.

Acute LSD psychoses can be cut short and brought under control quickly and reliably by injection of chlorpromazine or another sedative of this type.
Поясніть їм, що гострі ЛСД психози можна швидко і надійно перервати і утримати під контролем за допомогою ін'єкції хлорпромазину або іншого подібного седативного засобу.

Use of laws of socionics deprives the person of neurosises, psychoses, depressions, because of conflicts from which illnesses of all organism begin.
Використання законів соціоніки позбавляє людину неврозів, психозів, депресій, через конфлікти, від яких починаються хвороби всього організму.

Although paranoia is not referred to the psychoses, people with it have great problems in communication and can often cause significant problems and inconvenience to others.
Хоча параною не зараховують до психозів, люди, хворі нею, мають великі проблеми в спілкуванні і часто можуть завдавати суттєві проблеми і незручності оточуючим.

In 1887 he investigated the effects of febrile diseases on psychoses, making use of erisipela and tuberculin(discovered in 1890 by Robert Koch).
У 1887 році Вагнер-Яурегг дослідив вплив гарячкових хвороб на психози, використовуючи стрептококовий токсин і туберкулін(відкриті у 1890 році Робертом Кохом).

In Lacan's view, pathological formations like neuroses, psychoses and perversions, have the dignity of fundamental philosophical attitudes towards reality and life.
На думку Лакана, патологічні формації, такі як неврози, психози і збочення, наділені гідністю фундаментальних філософських настанов щодо реальності.