Приклади вживання Publishes the results Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Milkiland publishes the results for 9 months of 2018.
Він відстежує офіційну статистику страхових компаній і щоквартально публікує підсумки їх роботи.Король оголошує результати протягом шести місяців.It happens that the employee achieves success together with colleagues, but publishes the results only on his own behalf.
Буває, що співробітник працює з колегами, але публікує результати роботи лише від свого імені.KPMG publishes the results of International's 13t….
Com invites ecstasy users tosend samples of drugs for laboratory testing and publishes the results online.
Com пропонує користувачам екстазі відправлятизразки наркотичних препаратів для лабораторних тестувань публікує результати в Інтернеті.It publishes the results of new research in the field of veterinary medicine.
У ньому публікуються результати нових досліджень в галузі ветеринарної медицини.PillReports. com invites ecstasy users tosend samples of drugs for laboratory testing and publishes the results online.
Ресурс PillReports. com пропонує користувачам екстазі відправлятизразки наркотичних препаратів для лабораторних тестувань публікує результати в Інтернеті.UAJ No. 1(18) for 2019 publishes the results of fundamental and applied research, relevant….
УАЖ №1(18) за 2019 рік публікує результати фундаментальних та прикладних досліджень, актуальних науково-технічних розробок.Every month UAPA monitors the placement of advertisements on these sites, warns brands about the cases of advertising fixation,and in cases of systematic placement publishes the results on its website.
Кожен місяць УАПА проводить моніторинг розміщення реклами на цих сайтах, попереджає бренди про випадки фіксації реклами,а в разі системного розміщення- публікує результати на своєму сайті.У журналі публікуються результати наукових досліджень спеціалістів, матеріали дисертацій та передовий технічний досвід.Processes the examination forms of responses, determines and publishes the results of licensed exams, observing the requirements of this Procedure;
Здійснює обробку екзаменаційних бланків відповідей, визначає та оприлюднює результати ліцензійних іспитів, дотримуючись вимог цього Порядку;It publishes the results of research applicants degrees doctor of science and PhD, marine engineers and researchers.
У ньому публікуються результати досліджень здобувачів ступенів доктора технічних наук та докторів філософії, морські інженери, дослідники тощо.At the same time,he/she is working on the topic of the PhD thesis and publishes the results of his/her research both in specialized magazines and by taking part in professional conferences.
У той же час він/ вона працює на тему кандидатської дисертації і публікує результати його/ її дослідження і в спеціалізованих журналах і, беручи участь у професійних конференціях.У журналі публікуються результати досліджень з економічних та правових проблем розвитку світового господарства, його впливу на глобалізаційні процеси.Forest Survey of India assesses forest cover of the country every 2 years by digitalinterpretation of remote sensing satellite data and publishes the results in a biennial report called‘State of Forest Report'(SFR).
FSI оцінює лісовий покрив країни кожні два роки за допомогою цифрової інтерпретації супутникових даних дистанційного зондування іназемних роботів та публікує результати в спеціальних дворічних звітах State of Forest Report of India.Ukrainian Policymaker publishes the results of modern research in the field of Strategic Management and Future studies.
Український політик видає результати сучасних досліджень у галузі стратегічного менеджменту та майбутніх досліджень.We invite you to take part in the publication of scientific works in the Interdepartmental thematic scientific digest«Viticulture and winemaking», which is included in the list of scientific professional editions of the Ministry of Education andScience of Ukraine, which publishes the results of the dissertation research on agricultural sciences.
Запрошуємо Вас взяти участь у публікації наукових робіт у Міжвідомчому тематичному науковому збірнику«Виноградарство і виноробство», що входить до переліку наукових фахових видань Міністерства освіти інауки України, в якому публікують результати дисертаційних досліджень із сільськогосподарських наук.PJSC Ukrnafta hereby publishes the results of the Auction No.253 to sell oil and gas condensate that has taken place on 19….
ПАТ«Укрнафта» публікує результати комерційного аукціону з продажу скрапленого газу № 74Д, який відбувся 14 лютого 2020 р.У журналі публікуються результати досліджень з діагностики матеріалів і конструкцій та методи неруйнівного контролю для оцінки стану матеріалів і конструкцій;Article should be written in Ukrainian, Russian and English, which publishes the results of original research, and information on major scientific problems and results of scientific work in the field of medicine, biology and pharmacy.
Надсилати для друку статті українською, російською або англійською мовою, в яких публікуються результати оригінальних досліджень, а також інформація про основні наукові проблеми та Журнал публікує результати фундаментальних та прикладних досліджень, концептуальні та емпіричні статті, аналітичні тематичні дослідження та критичні огляди.Журнал підтримує, заохочує та публікує результати міждисциплінарних досліджень на перетині гуманітарних, соціальних та комп'ютених наук.В журналі публікуються результати досліджень за напрямками: матеріалознавство та металургія зварювання і споріднених технологій;(18) for 2019 publishes the results of fundamental and applied research, relevant scientific and technical developments….
УАЖ №1(18) за 2019 рік публікує результати фундаментальних та прикладних досліджень, актуальних науково-технічних розробок, виконаних українськими та іноземними вченими в Антарктиді у….UAJ No. 1(18) for 2019 publishes the results of fundamental and applied research, relevant scientific and technical developments….
УАЖ №1(18) за 2019 рік публікує результати фундаментальних та прикладних досліджень, актуальних науково-технічних розробок, виконаних українськими та іноземними вченими в Антарктиді у….UAJ No. 1(18) for 2019 publishes the results of fundamental and applied research, relevant scientific and technical developments carried out by Ukrainian and foreign scientists in Antarctica in the field of geological, geographical, biological, chemical, medical, physical and mathematical and general engineering sciences.
УАЖ №1(18) за 2019 рік публікує результати фундаментальних та прикладних досліджень, актуальних науково-технічних розробок, виконаних українськими та іноземними вченими в Антарктиді у галузі геологічних географічних, біологічних, хімічних, медичних, фізико-математичних та загальнотехнічних наук.Фахове наукове видання, у якому оприлюднюються результати досліджень вітчизняних учених щодо феномену обдарованості, практичні здобутки видатних педагогів України в організації освітнього процесу для розвитку обдарувань учнів, є популярним серед провідних вітчизняних науковців, докторантів, аспірантів і творчих педагогів.Американська газета USA Today опублікувала результати одного цікавого дослідження.In 1796 he published the results of his experiments.
В 1761 р. він публікує результати своїх досліджень.
