Приклади вживання Pyrotechnic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bright pyrotechnic show.
Казкове піротехнічне шоу.Pyrotechnic and creating requisites.
Ukrainian Pyrotechnic Arsenal.
Українська Піротехнічне Арсенал.In Russia there was an explosion at the pyrotechnic plant.
У Росії стався вибух на піротехнічному заводі.Weight of pyrotechnic mixture -240 g.
Вага піротехнічної суміші- 240 г.International Festival of Pyrotechnic Art.
What is a professional pyrotechnic аnd Prices for professional kernels.
Що таке професійна піротехніка та Ціни на професійні ядра.Physico-chemical analysis of explosive substances and pyrotechnic mixtures.
Фізико-хімічний аналіз вибухових речовини та піротехнічних сумішей.The very core of the pyrotechnic composition is in an iron tube.
Сам стрижень піротехнічного складу знаходиться в залізній трубці.A pyrotechnic hearts and names of the newlyweds make the show truly spectacular!
Specialization- engineering support engineer, pyrotechnic and explosive works;
Спеціалізація- інженерне забезпечення саперних, піротехнічних та вибухових робіт;The pyrotechnic show starts at 11.30 pm and lasts for 30 minutes.
Піротехнічне шоу розпочинається о 11. 30 вечора і триває 30 хвилин.Ambassador Sumi participated in the handover ceremony of rapid reaction pyrotechnic vehicles.
Посол Сумі взяв участь у церемонії передачі оперативних піротехнічних машин.During the pyrotechnic show from the sparks lit up the floor to the ceiling.
Під час піротехнічного шоу від іскор загорілося покриття на стелі.Also, vehicle has technical compartment for special tools of pyrotechnic team.
Крім того, автомобіль обладнано відсіком для спеціального інструменту піротехнічної команди.The use of explosives, pyrotechnic devices, chemicals is strictly prohibited.
Використання вибухівки, піротехнічних пристроїв, небезпечних хімічних речовин категорично заборонено.Installations for the production on an industrial scale of explosives and pyrotechnic products.
Установки для виробництва у промислових масштабах вибухових речовин та піротехнічної продукції.According to him, the pyrotechnic units of the State Emergency Service continue to clean the territory.
За його словами, піротехнічні підрозділи ДСНС продовжують очищення території.In the chemical industry(organic synthesis, in the production of plastics, inks, in the synthesis of dyes,as a component of pyrotechnic compounds);
У хімічній промисловості(органічний синтез, при виробництві пластмас, чорнила, у синтезі барвників,як компонент піротехнічних складів);It will mark its 16th International Festival of Pyrotechnic Art with a gorgeous sound and light show of fireworks.
Міжнародний фестиваль піротехнічних мистецтв із чудовим звучанням та світловими шоу феєрверків.Subclass 1.1.- Pyrotechnic and explosive articles and substances which have a mass explosion hazard, with the explosion all of cargo;
Підклас 1. 1- вибухові і піротехнічні речовини і вироби з небезпекою вибуху масою, коли вибух миттєво охоплює весь вантаж;We work only with proven high-quality certified pyrotechnic products from domestic and foreign manufacturers.
Ми працюємо тільки з перевіреними високоякісними сертифікованими піротехнічними виробами вітчизняних та іноземних виробників.In the field of knowledge 1702"Civil security", the direction 6.170201“Civil protection”, specialization-engineering support engineer, pyrotechnic and blasting.
В галузі знань 1702"Цивільна безпека", за напрямом 6. 170201“Цивільний захист”, спеціалізація-інженерне забезпечення саперних, піротехнічних та вибухових робіт.Courchevel will mark its 16th International Festival of Pyrotechnic Art with a gorgeous sound and light show of fireworks.
Куршевель запрошує на Міжнародний фестиваль піротехнічних мистецтв із чудовим звучанням та світлими феєрверками.What could be better than standing outside on a warm summer's eveningwatching the amazing competition between some of the world's most talented pyrotechnic companies.
Що може бути краще, ніж стояти на вулиці в тепле літнє вечора,спостерігаючи за дивовижною конкуренцією між деякими найталановитішими світовими піротехнічними компаніями.But in Japan practice equipment pyrotechnic machines Fire, allowing to apply a distress signal in an emergency situation.
А ось в Японії практикують оснащення машин піротехнічними фаєрами, що дозволяють подати сигнал лиха в екстремальній ситуації.Pyrotechnic units of SES of Ukraine together with the mine action unit APU explored the territory of the village of South Turetskoi city Council and found 360 of explosive objects.
Піротехнічні підрозділи ДСНС України спільно з групою розмінування ЗСУ обстежили територію смт Південне Торецької міської ради і виявили 360 вибухонебезпечних предметів.Full power, four airbags, three-point seat belts with pyrotechnic tensioners, lights in the lower ends of the doors and much more is included in the standard equipment.
Повний електропакет, чотири подушки безпеки, триточкові ремені безпеки з піротехнічними натяжителями, підсвічування в нижніх торцях дверей і багато іншого входить в стандартне оснащення.Only in the past 24 days, the pyrotechnic units of the SESU made 24 departures, during which 431 detonated objects were seized and destroyed.
Лише за минулу добу піротехнічні підрозділи ДСНС здійснили 24 виїзди, під час яких вилучили та знищили 431 вибухонебезпечний предмет.Red carpet, solemnly decorated hall, pyrotechnic effects and a lot of creative pans- perfect recipe how to make the official ceremony at the concert.
Червона килимова доріжка, урочисто прикрашений зал, піротехнічні ефекти і не багато креативних задумів- ідеальний рецепт як перетворити церемонію вручення атестатів в справжній концерт.
