Що таке QUARTZ WATCHES Українською - Українська переклад

• кварцові годинники
• кварцевий годинник

Приклади вживання Quartz watches Англійська мовою та їх переклад на Українською

Quartz Watches(12).
Кварцові Годинники(12).

Today, most analog watches are quartz watches.
Найпоширенішими сьогодні є кварцові годинники.

Then quartz watches appeared.
Як з'явилися кварцові годинники.

Today the goods of this company are unique, and the assortment includes not only quartz watches, but also with a mechanical mechanism.
Сьогодні товари цієї компанії унікальні, і до складу асортименту включені не тільки кварцевий годинник, але і з механічним механізмом.

Quartz watches are battery-operated.
Кварцові годинники працюють на батарейці.

Seiko produces mechanical and quartz watches in various price ranges.
Фірма виробляє механічні та кварцові годинники в різних цінових діапазонах.

Girls quartz watches made in china price of wes….
Дівчата кварцові годинники, зроблені в Китаї ціни Wes….

The accuracy of the movement of Swiss wrist mechanical watches is much higher than the accuracy of inexpensive quartz watches made in China.
Точність швейцарських наручних механічних годинників набагато вище точності ходу недорогих кварцових годин китайського виробництва.

For example, simple everyday quartz watches formen cost about 3 thousand rubles.
Наприклад, прості повсякденні кварцові годинники длячоловіків стоять близько 3 тис. рублів.

Quartz watches have high accuracy movement, the deviation can be only a few seconds in a month.
Кварцові годинники мають високу точністю ходу, відхилення від точного ходу може становити всього кілька секунд на місяць.

In practice, GPS receivers use conventional quartz watches, widely used in a variety of electronic equipment.
На практиці в GPS-приймачах використовуються звичайні кварцові годинники, які широко застосовуються в різноманітній електронній апаратурі.

Quartz watches in the case and with a bracelet made of natural wood- quite an unusual gift that fits almost any style of clothing.
Кварцові годинники в корпусі і з браслетом з натурального дерева- цілком незвичайний подарунок, який підійде майже до будь-якого стилю одягу.

This crystal oscillator generates a signal with a very accurate frequency, which makes quartz watches generally more accurate than mechanical watches..
Цей кварцовий генератор створює сигнал з дуже точною частотою, тому кварцові годинники зазвичай на порядок точніші за механічні.

Quartz watches Weide are able to withstand increased operational loads, for example, they can be worn for jogging and playing sports.
Кварцевий годинник Weide здатний витримувати підвищені експлуатаційні навантаження, їх, наприклад, можна одягати на пробіжки і зайняття спортом.

This crystal oscillator creates a signal with very precise frequency, so that quartz watches are at least an order of magnitude more accurate than mechanical watches..
Цей кварцовий генератор створює сигнал з дуже точною частотою, тому кварцові годинники зазвичай на порядок точніші за механічні.

In quartz watches the main source of energy are the batteries or solar energy, they are more accurate than mechanical and they do not need to wound.
В кварцових годинниках джерелом енергії є акумулятори або сонячна енергія, вони більш точні в порівнянні з механічними і їх не потрібно заводити.

Since 1970, the company began to focus its attention on mechanical watches and became the leader in their production in Japan, but lost to Seiko, Citizen and Casio championship among quartz watches.
Вибір пріоритетів З 1970 р. компанія стала зосереджувати свою увагу на механічних годинниках і стала лідером з їх випуску в Японії, але поступилася Seiko, Citizen і Casio першість серед кварцових годин.

In fact: firstly, when buying Swiss quartz watches, you should keep in mind that the battery warranty is very rare: it is test, and is intended to show the work of the watch to a potential buyer.
Насправді: по-перше, при купівлі швейцарських кварцових годинників слід мати на увазі, що гарантія на батарейку дається дуже рідко: вона тестова, і призначається для демонстрації роботи годин потенційному покупцеві.

IP plating quartz watch chrono chronograph movement….
IP покриття кварцові годинники рух хронографа хронограф….

The Xiaomi quartz watch was named I8.
Кварцові годинники Xiaomi були названі I8.

IP plating quartz watch chrono chronograph move….
IP покриття кварцові годинники хронограф хронограф хід….

Festina provided in 2005 one morethe most complicated quartz watch.
Festina надала в 2005 році ще одні складні кварцові годинники.

In 1969, Seiko introduced the Astron, the worlds first production quartz watch.
У 1969 році Seiko представила годинник Astron, перші кварцові годинники.

Gold-white japan movt mesh strap quartz watch m….
Золото-білий Японії Movt сітки ремінець кварцові годинники м….

Classic, Xiaomi quartz watch.
Класичний кварцовий годинник Xiaomi.

In the late 1960s, the quartz watch was invented.
У 30-і роки нашого століття винайшли кварцовий годинник.

In 1969, Seiko introduced the Astron timepiece, the world's first quartz watch.
У 1969 році Seiko представила годинник Astron, перші в світі кварцові годинники.

Guanqin(quartz watch), reviews about which are mostly positive, do not differ in performance from mechanical models.
Guanqin(кварцові годинники), відгуки про які в більшості позитивні, за характеристиками не відрізняються від механічних моделей.

The Aurora is the world's first multi function quartz watch that handles all geographical and political time zones.
Aurora- перший у світі багатофункціональний кварцовий годинник, який обробляє всі географічні та політичні часові пояси.

Even the most expensive wrist mechanical watches are inferior in accuracy to any quartz watch.
Навіть найдорожчі наручний механічний годинник поступається по точності будь кварцовим годинником.