Що таке RACLETTE Українською - Українська переклад

• раклетт
• ракетку

Приклади вживання Raclette Англійська мовою та їх переклад на Українською

Raclette to eat and drink.
Раклетт Їжа та напої.

Many know and love it- the raclette.
Багато хто це знає і любить- це ралет.

Raclette also for vegetarians.
Раклетт також для вегетаріанців.

First, we learned how to make raclette.
Спочатку ми навчилися ґрунтувати заготовки.

Raclette- the cozy and special food.
Раклетт- затишна і особлива їжа.

For many years, we have Raclette at Christmas.
Ми багато років поспіль колядуємо на Різдво.

Raclette combines food and conviviality.
Раклетт поєднує в собі їжу та радість.

There are no strict rules in the preparation but there are also some things to consider in raclette.
У підготовці немає жорстких правил, але є також деякі речі, які слід розглянути в raclette.

Raclette can be eaten both at lunch and in the evening.
Раклет можна їсти як обідом, так і ввечері.

In this case, it is recommended to pre-cook or roast the food and then only heat on the raclette.
У цьому випадку рекомендується попередньо приготувати або смажити їжу, а потім лише нагрівати на ракетці.

The raclette not only smells delicious, it also spreads warmth.
Ракетлет не тільки пахне смачно, він також поширює тепло.

Normally, the ingredients are fried in a pancake with a raclette cheese, but only heated and not baked is possible.
Як правило, інгредієнти обсмажують у млинці із сиром ракетета, але тільки підігріти і не випікати це можливо.

Raclette combines food and socializing with family and friends.
Раклетт поєднує в собі харчування та спілкування з родиною та друзями.

You also have traditional Fondue and Raclette, which is a signature dish in the Alps made at the table for guests.
У вас також є традиційним фондю, і Raclette, який є фірмове блюдо в Альпах зробив за столом для гостей.

Raclette means preparation at the table, that is- the ingredients should not have too long cooking or baking time.
Раклетт означає приготування за столом, тобто інгредієнти не повинні мати надто довгого часу приготування або випікання.

In addition, Switzerland is famous for its chocolate, lake and river fish, raclette, jerky and all sorts of pies.
Крім того, Швейцарія славиться своїм шоколадом, озерною та річковою рибою, раклетот, в'яленим м'ясом і всілякими пирогами.

Each raclette eater picks his own food, which he wants to put on the raclette or put in the pans.
Кожен ранковий едок вибирає собі їжу, яку він хоче надягти на ракетку або покласти в сковороди.

It is very suitable for cold weather indoors but also in summer in the garden, on the terrace or on the balcony raclette can be consumed.
Це дуже підходить для холодної погоди в приміщенні, а також влітку в саду, на терасі або на балконі можна з'їсти ракетку.

Raclette, the food on the hot plate or the hot stone with the associated pans has been a popular party hit for many years.
Raclette, їжа на гарячій плиті або гарячий камінь з відповідними сковорідки чули протягом багатьох років популярна партія постраждалих.

Because of the direct preparation at the table there is plenty of opportunity and time to talk, which makes the raclette so popular especially in larger companies or within the family.
Через безпосередню підготовку за столом є велика кількість можливостей та часу для спілкування, що робить раллет настільки популярним, особливо у великих компаніях або в сім'ї.

If you do not like regular Raclette cheese, you can also gratinate its pans with Gauda, Edammer or Mozarella, so here, too, there is no limit to your imagination.
Якщо вам не подобається регулярний сир Раклетт, ви також можете розібрати сковороди з Гаудою, Едаммером або Моцарелою, так що тут також немає обмежень для вашої фантазії.

Its product portfolio includes more than 200 electrical appliances including coffee machines, electric kettles, toasters, egg cookers, barbecue and raclette grills, mixers vacuum cleaners, hair and bodycare products. In 2011 Severin added the fully automated S2 One Touch coffee machine to its product range and introduced the coffee maker to the public at the IFA, Berlin.
Асортимент продукції налічує більше 200 електроприладів, такі як з каво-машини, електричні чайники, тостерии, яйцеварки, барбекю та грилі, міксери, пилососии, фени. У 2011 Severin представила на виставці у IFA у Берліні повністю автоматичну кавоварку S2 One Touch.

Raclette is not only suitable for the party, but also for the cozy family evening, for the evening with friends, on New Year's Eve or for birthday and many other occasions, the meal with the hot plate in the middle of the table is popular.
Але не тільки для партії раклет також підходять для затишного сімейних домашнього вечора для вечора з друзями на Новий рік або день народження і до сих пір у багатьох інших випадках після їжі плитки в середині столу популярного.

I had the opportunity to try national meals- roshti, raclette, Swiss sausages and alpine pasta, enjoy a week of vegetarian dishes from the chef's oldest vegetarian restaurant in the world, enjoy fried octopus and many other exotics!"- recalls Sergei.
У мене була можливість скуштувати національні страви- рьошті, раклет, швейцарські сосиски та альпійські макарони, насолоджуватись тижнем вегетаріанської кухні від шеф-кухарів найстарішого вегетаріанського ресторану в світі, скуштувати смажених восьминогів і багато іншої екзотики!»- пригадує Сергій.

You will need: 12 medium potatoes 150 grams of Raclette cheese(or whatever you like, it is important that it fuses well) 12 thin strips of bacon(or bacon, or other cured ham) 12 branches of thyme pepper, salt How to cook: 1. Wash potatoes, boil in salted water until cooked. 2.
Вам буде потрібно: 12 середніх картоплин 150 г сиру Раклетт(або будь-якого, який вам подобається, важливо, щоб він добре плавився) 12 тонких смужок шпику(або бекону, або інший в'яленої шинки) 12 гілочок чебрецю перець, сіль Як готувати: 1.