Що таке RADIUS OF CURVATURE Українською - Українська переклад

• радіус кривизни
• радіусом кривини
• радіус заокруглення

Приклади вживання Radius of curvature Англійська мовою та їх переклад на Українською

Radius of curvature of lens.
Радіус кривизни лінзи.

All about everything/ Health/ Radius of curvature of lens.
Все про все/ здоров'я/ Радіус кривизни лінзи.

The radius of curvature of the lens that fitsspecific person, depends on the structure of his eyeball.
Радіус кривизни лінзи, який підходитьконкретній людині, залежить від будови його очного яблука.

Use it to make the necessary rail radius of curvature.
З його допомогою можна надати рельсу необхідний радіус кривизни.

What is the radius of curvature of the lens?
Що таке радіус кривизни лінзи?

Locally the earth's surface appears flat, because the radius of curvature is so large.
Локально поверхня Землі здається плоскою, тому що радіус кривизни настільки великий.

The radius of curvature of the side wall to the bottom plays an important role and impact on the functionality of the product.
Радіус заокруглення бічної стінки до днища грає важливу роль і позначається на функціональності вироби.

Seat and back angles and front seat edges have a radius of curvature to prevent injury.
Кути сидіння і спинки і передня кромка сидіння мають радіус заокруглення для запобігання травмуванню.

In this case, having a radius of curvature, the steps look like a semicircle, but consist of several straight elements.
В цьому випадку, маючи радіус заокруглення, ступені виглядають як півколо, носостоят з декількох прямих елементів.

Also, the radial distance r need not be related to the radius of curvature of the path.
Також відстань по радіусу r необов'язково пов'язана з радіусом кривизни траєкторії.

If the radius of curvature of the lens will be picked up incorrectly, you risk not only not to improve your vision, but also to worsen it.
Якщо радіус кривизни лінзи буде підібраний невірно, ви ризикуєте не тільки не поліпшити зір, але і погіршити його.

For a person with such standard indicatorsThe desired radius of curvature of the lens is 8.6.
Для людини з такими стандартними показникамибажаний радіус кривизни лінзи становить 8, 6.

Compared with spur gears and helical bevel gears, the curve bevel gears have a large degree of coincidence, and the tooth surface contact points have a relatively large radius of curvature;
У порівнянні з шестірнями та гвинтовими конічними шестернями, криві конічні шестірні мають великий ступінь збігу, а точки контакту поверхні зуба мають відносно великий радіус кривизни;

Bernoulli's work extended to finding the radius of curvature of curves expressed in these coordinates.
Робота Бернуллі була присвячена проблемі пошуку радіусу кривини кривих, визначених в цій системі координат.

The radius of curvature is only one of the indicators, the procedure also gives an idea of the difference in refraction observed between the eyes and determines the magnitude of astigmatism.
Радіус кривизни- це тільки один з показників, процедура також дає уявлення про різницю в рефракції, що спостерігається між очима, і визначає величину астигматизму.

In case of ophthalmometry appears altered, compared with the norm, radius of curvature of the cornea with symptoms of astigmatism.
При офтальмометрії виявляється змінений, у порівнянні з нормою, радіус кривизни рогівки з явищами астигматизму.

Using the above definition it is easy to calculate Krivine of a circle of radius R, it is equal to. Therefore, the magnitude inverse to the curvature is called the radius of curvature.
Використовуючи наведене визначення нескладно обчислити кривину кола радіуса R, вона дорівнює. Тому величину обернену до кривини називають радіусом кривини.

Dimensional analysis indicates that quantum effects in gravitation become decisive when the radius of curvature of space-time becomes equal to the Planck length.
Що квантові ефекти гравітації повинні бути визначальними, коли радіус кривизни простору-часу стає рівним величині.

More importantly, the radius of curvature of a north-south line on the earth's surface is 1% greater at the poles(≈6399.594 km) than at the equator(≈6335.439 km)- so the haversine formula and law of cosines cannot be guaranteed correct to better than 0.5%.
Більше того, радіус кривої земної поверхні проведеної з півночі на південь на полюсах(≈6399, 594 км) на 1% більший ніж на екваторі(≈6335,439 км)- тож формула гаверсинусів та теорема косинусів не можуть бути гарантовано точнішими ніж 0.5%.

The center and radius of the osculating circle at a given point are called center of curvature and radius of curvature of the curve at that point.
Центр і радіус стичного кола в даній точці називають центром кривини і радіусом кривини кривої в цій точці.

Often, lenses of the same manufacturer with a radius of curvature of 8.5 match the lenses of another manufacturer with a radius of 8.6.
Нерідко лінзи одного виробника з радіусом кривизни 8, 5 відповідають лінз іншого виробника з радіусом 8, 6.

Curved trajectory can be represented as a set of elementary sections, each of which can be seen as a circular arc of radius R(called the radius of curvature of a circle of a given point of the trajectory).
Криволінійну траєкторію можна представити як сукупність елементарних ділянок, кожний з яких може розглядатися як дуга окружності деякого радіуса R(називаного радіусом кривизни кривій в окружності даної точки траєкторії).

It is necessary to cut 4 to 6 pieces of the plinth 3- 5 cm long(the number and length depend on the radius of curvature) and to cut each element, achieving the most dense joining with the wall and the adjacent piece.
Необхідно відрізати 4- 6 фрагментів плінтуса довжиною 3- 5 см(кількість і довжина залежать від радіуса заокруглення) і підрізати кожен елемент, домагаючись максимально щільного стикування зі стіною і сусіднім шматочком.

All the results can be used to describe the electrophoresis of tesselated charged particles of an arbitrary shape if the radius of curvature of their surface is greater than the thickness of the mosaic interfacial layer.
Результати статті можуть застосовуватися для опису електрофорезу мозаїчно заряджених частинок довільної форми, якщо радіус кривизни їх поверхні перевищує товщину мозаїчного граничного шару.

The signal on the same layer of the Pcb board changes direction with a ramp or a smooth transition, and the radius of curvature is a little better, to avoid electric field concentration, signal reflection and additional impedance.
Сигнал на тому ж шарі друкованої плати змінює напрямок з рампою або плавним переходом, а радіус кривизни трохи краще, щоб уникнути концентрації електричного поля, відображення сигналу і додаткового імпедансу.

Double concave lens and plane-concave lens are similar, the focal length is negative, but the ray of parallel incident radiates outwards, the radius of curvature of two sides of the double concave lens is equal, it will be used at expanding beam ray and projection commonly.
Подвійні увігнуті лінзи і плосковогнуті лінзи подібні, фокусна відстань негативна, але промінь паралельного падаючого випромінюється назовні, радіус кривизни двох сторін подвійної увігнутої лінзи дорівнює, він буде використовуватися при розширенні променя пучка проекція зазвичай.

The radii of curvature of the primary and secondary mirrors, respectively, in a two-mirror Cassegrain configuration are:.
Радіуси кривини первинного та вторинного дзеркал, відповідно, у дводзеркальній системі Кассегрена:.

Under the influence of the magnetic field, the ions travel in circular paths with radii of curvature that are proportional to the square root of the ratio of the ion mass M to its charge e.
Під дією магнітного поля іони рухаються по колах з радіусами кривизни, пропорційними кореню квадратному з відношення маси іона М до його заряду е.

Only at higher energies do the radii of curvature of the trajectories of the particles(especially protons) become comparable to the dimensions of galaxies and intense“leakage” of cosmic rays into metagalactic space takes place.
Лише при вищих енергіях радіуси кривизни траєкторій часток(особливо протонів) стають порівнянними з розмірами галактик і відбувається інтенсивний«витік» До. л. у простір метагалактики.