Що таке RAILWAY TICKET Українською - Українська переклад

• залізничний квиток
• залізничних квитків
• залізничній квитковій

Приклади вживання Railway ticket Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to pay for a railway ticket?
Як оплатити ЖД квиток?

Railway Ticket Reservation.
Бронювання залізничних квитків.

How to book a railway ticket?
Як забронювати ЖД квиток?

Railway ticket information.
Інформація про залізничні квитки.

Electronic railway ticket.
Електронний залізничний квиток.

How quickly will the money be refunded if I return a railway ticket?
Як швидко будуть відшкодовані гроші при поверненні залізничних квитків?

Air and railway ticket reservation.
Бронювання авіа- та залізничних квитків.

The fares are lesser than the first class AC railway ticket reservation.
У тарифах менше, ніж перший клас AC попереднє замовлення залізничних квитків.

Air and railway ticket reservation: for attendees.
Бронювання авіа- та залізничних квитків: для учасників заходу.

The travel document is purchased as a Supplement to the railway ticket on the train.
Проїзний документ купується в якості доповнення до залізничного квитка на потяг.

To book a railway ticket, follow the prompts on the page.
Щоб забронювати залізничний квиток, дотримуйтеся порад на сторінці.

The money will be refunded to a bank card with which a railway ticket was purchased.
Повернення грошових коштів так само проводиться на банківську картку, з якої відбувалася покупка залізничного квитки.

You can buy railway ticket from the conductor, if, for any reason, are unable or do not have time to do it in a normal office.
Ви можете купити залізничний квиток вже у провідника, якщо з якоїсь причини не змогли або не встигли зробити це у звичайній касі.

Main/ Online service/ Railway ticket information.
Головна/ Online сервіс/ Інформація про залізничні квитки.

The sleeper 3 tier AC compartment is comfortable and is slightly above the sleeper coach Railway Ticket Reservation.
Сплячий 3 рівня AC відсік зручно і трохи вище шпали тренера Бронювання залізничних квитків.

You have different kinds of coaches in railway ticket reservation. They are unreserved.
У вас є різні види вагонів в бронюванні залізничних квитків. вони беззаперечні.

You or a person having your order number can receive your travel(transportation) documents in the railway ticket office.
На підставі номера замовлення ви особисто або особа, якій вами буде передано номер замовлення, зможете отримати відповідні проїзні документи в залізничній квитковій касі.

Supermarket retail, clothing tag, logistics tag, product tag, railway ticket, drug product printing or barcode printing.
Розпродаж супермаркетів, одяг, теги логістики, теги продукту, залізничний квиток, друк наркотичних продуктів або друк штрих-кодів.

Electronic railway ticket Types of railway tickets What documents can I provide for reporting about a business trip? Railway e-ticket.
Електронний залізничний квиток Типи залізничних квитків Які документи я можу надати для звітності про відрядження? Електронний залізничний квиток..

You can do that by ensuring the PNR status is correct before you make further Railway Ticket Reservation bookings.
Ви можете зробити це, забезпечуючи статус PNR правильно, перш ніж робити далі Бронювання залізничних квитків бронювання.

In your Personal account, you can return a railway ticket(Order Form or Boarding Document) purchased on the Travelbook website.
Повернути залізничний квиток(Бланк замовлення або Посадочний документ), придбаний на сайті Travelbook, ви можете самостійно в Особистому кабінеті.

If in addition to the flight ticket, a ticket for an"Aeroexpress" train has been issued, a penalty of UAH 15 is charged for making changes to the railway ticket.
Якщо разом з авіаквитком було оформлено квиток на потяг«Аероекспрес», за внесення змін до залізничного квитка стягується штраф у розмірі 15 грн.

Folks tweeted images of affected computers including a neighborhood railway ticket machine in Germany and a university computer lab in Italy.
Люди поширювали твіти із фото уражених вірусом комп'ютерів, включно із автоматами з продажу залізничних квитків у Німеччині та університетської комп'ютерної лабораторії в Італії.

You can print the form out or copy the order number. On the basis of the order number you can pay and receive the relevant travel documents in automated railway ticket office.
На підставі номера замовлення ви особисто або особа, якій вами буде передано номер замовлення, зможете оформити та оплатити відповідні проїзні документи в залізничній квитковій касі.

To buy a railway ticket online, select the necessary departure and arrival points for the train, for example, the Novoalekseevka station of the Dnieper railway and the Minsk-Passenger station, enter the desired date of your trip and click the«Find» button.
Щоб купити залізничний квиток онлайн, виберіть потрібні пункти відправлення та прибуття поїзда, наприклад, станцію Новоолексіївка Придніпровської залізниці і вокзал Мінськ-Пасажирський, вкажіть бажану дату поїздки й натисніть кнопку«Знайти».

A child ticket for a train intended for small passengers between the ages of 6 and 14 can be bought for 75% of the cost of a standard ticket, and a railway ticket for a student discount- just 50% of the base cost.
Дитячий квиток на поїзд, призначений для маленьких пасажирів у віці від 6 до 14 років, можна буде купити за 75% від вартості стандартного квитка, а залізничний квиток зі студентською знижкою- всього за 50% від базової вартості.

Now you can pick up tickets for the Ukrainian trains in view of all your wishes and you do not need to go to the ticket windows before the trip- you can print a railway ticket bought on Online Tickets at any time at your home printer.
Тепер ви зможете підібрати квитки на українські потяги з урахуванням усіх своїх побажань, і вам не потрібно їхати до кас перед поїздкою- роздрукувати куплений на сайті Online Tickets залізничний квиток можна в будь-який момент на своєму домашньому принтері.