Що таке RAY KROC Українською - Українська переклад

• рей крок

Приклади вживання Ray kroc Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then in early 1984, Ray Kroc died.
У 1984 році Рей Крок помер.

Remember Ray Kroc, the owner of McDonalds?
Історія Рея Крока, власника McDonald's?

In 1961, all rights to the company were fully controlled by Ray Kroc.
У 1961 році всі права на ресторанну мережу були викуплені Реєм Кроком.

On this day in 1984, Ray Kroc passed away.
У 1984 році Рей Крок помер.

Ray Kroc was born on October 5, 1902 in Illinois.
Народився Рей Крок 5 жовтня 1902 року в штаті Іллінойс(Чикаго).

The McDonalds didn't want to expand, and when Ray Kroc formed McDonald's System.
Макдональдс не хотів розширюватися, і коли Рей Крок утворив McDonald's System.

Sam Walton and Ray Kroc were better operators and executors.
Сем Уолтон і Рей Крок були краще оператори і виконавці.

In 1954, the brothers hooked up with a man named Ray Kroc, who was a leader.
У 1954 році брати познайомилися з людиною на ім'я Рей Крок, який був справжнім лідером.

Ray Kroc, founder of McDonald's, up to 52 years selling paper cups.
Рей Крок, засновник mcdonald's- до 52 років продавав паперові склянки.

That simple idea is what Ray Kroc turned into a gold mine of golden arches.
Ця проста ідея полягає в тому, що Рей Крок перетворився на золоту шахту золотих арок.

Ray Kroc is the person who made Mcdonalds what it is today.
Саме Рей Крок заснував компанію, яка стала тією МакДональдз®, яку ми знаємо сьогодні.

It turns out people do eat hamburgers, and Ray Kroc, for a while, became the richest man in America.
Рею Кроку прийшла в голову така ж ідея. Виявляється, люди таки їдять гамбургери, і згодом Рей Крок став найбагатшою людиною Америки.

Ray Kroc does spend time with NWO elites and is a member of the Bohemian Grove.
Рей Крок проводив час з елітами НСП і є членом товариства Богемського Гаю(Bohemian Grove).

In January, 1974, Ray Kroc purchased the baseball team, the San Diego Padres.
У 1974 році Рей Крок придбав бейсбольну команду San Diego Padres.

Ray Kroc was a milkshake salesman in his fifties until he bought McDonalds at age 52.
Рей Крок працював продавцем машин для молочних коктейлів перед покупкою Макдональдсу у віці 52 років.

The film tells about Ray Kroc, the man who created the famous fast-food restaurant- McDonald's.
Фільм розповідає про Рея Крока, людину, яка створила мережу ресторанів швидкого обслуговування- McDonald's.

Ray Kroc, the founder of McDonald's, opened up his fast-food restaurant chain in 1955.
Рей Крока, засновник корпорації McDonald's, відкрив свій перший ресторан швидкого харчування в 1955 році.

By the time Ray Kroc had bought out the McDonald brothers, they had a very successful business going.
До того часу, коли Рей Крок викупив торгову марку братів Макдональдс, вони мали дуже успішний бізнес.

Ray Kroc spent his career as a milkshake device salesman before buying McDonald's at age 52.
Рей Крок працював продавцем машин для молочних коктейлів перед покупкою Макдональдсу у віці 52 років.

The story of how salesman Ray Kroc took a restaurant called McDonald's and turned it into a world-beating franchise- spending millions on buying the name, concept and store design from the original owners- is a fascinating and complex one.
Історія про те, як продавець Рей Крок взяв ресторанчик McDonald's і перетворив його на франчайзинг, що завоював світу, витративши мільйони на придбання назви, концепції та дизайну магазинів у початкових власників- захоплива і складна.

Ray Kroc didn't found McDonald's, but he turned it into the world's largest fast-food chain after purchasing the original location from Dick and Mac McDonald.
Рей Крок не створив Макдональдс, але він перетворив його в найбільшу в світі мережу ресторанів швидкого харчування після купівлі фірми у Діка і Маку Макдональдсів в 1955 році.

In 1954, Ray Kroc purchased the McDonald brothers' right to act as an exclusive agent for the franchise.
Рей Крок купив у Макдональдів право бути ексклюзивним агентом з франчайзингу.

In 1954, Ray Kroc acquired the right to act as an exclusive franchising agent from the McDonald brothers.
Рей Крок купив у Макдональдів право бути ексклюзивним агентом з франчайзингу.

At 53, Ray Kroc bought the McDonalds franchise, which then comprised eight restaurants.
В 53 року Рей Крок купив мережу ресторанів«McDonalds», яка тоді складалася з восьми ресторанів.

In 1954, Ray Kroc purchased the McDonald brothers' right to act as an exclusive agent for the franchise.
У 1954 році Рей Крок придбав у братів Макдональдів право виступати в якості ексклюзивного агента по франчайзингу.

Founder Ray Kroc started the business when he was 52 and until then, he sold paper cups and milkshake mixers.
Засновник Макдональдс Рей Крок почав бізнес, коли йому було 52, а до того часу він продавав паперові стаканчики і молочний коктейль.

But it was Ray Kroc who created the whole network of these restaurants and made them a unique symbol of the United States, made a real cult of McDonald's.
Але саме Рей Крок створив цілу мережу подібних закладів і зробив їх своєрідним символом США, зробив справжній культ McDonald's.

Seller milkshakes Ray Kroc made his most lucrative deal in 1952, when the brothers bought out the McDonald fast food restaurant, where drivers were buying food without leaving the car.
Продавець молочних коктейлів Рей Крок здійснив свою найвигіднішу угоду в 1952-му році, коли викупив у братів МакДональд ресторан швидкого харчування, де водії купували їжу, не виходячи з машини.