Приклади вживання Reaching a height Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Crohn wood, reaching a height of 6 m, isloose pyramidal shape.
Solar plants perfectly tolerate a hot climate, reaching a height of 80-150 cm.
Сонячні рослини прекрасно переносять жаркий клімат, досягаючи висоту до 80-150 см.Record of climb: reaching a height of 3,000 meters in 8 minutes 51.2 seconds.
Рекорд швидкопідйомності: досягнення висоти 3000 м за 8 хвилин 51, 2 сек[2].Eucalyptus is predominantly evergreen tree often reaching a height of 100 m, or shrubs.
Barberry- tree shrub, reaching a height of 2- 3 meter, widely distributed in the wild.
Барбарис- деревовидний чагарник, досягає висоти 2- 3 метра, широко поширений в дикій природі.Strongly growing shrubs have stiff stems upright habit well branched reaching a height of 1.5 m.
Сильно зростаючі кущі мають багато гілочок, добре розгалужені, досягаючи висоти 1, 5 м.Appearance: straight stem, reaching a height of 40-150 cm, usually single, branched at the top.
Зовнішній вигляд: прямий стебло, що досягає висоти 40-150 см, як правило, одиночний, гіллястий у верхній частині.It is also noteworthy that in the 1985s,the development of power lines was carried out, reaching a height of 70 meters.
Примітно також, що в 1985-х роках велися розробки ЛЕП, що досягають висоти в 70 метрів.Average height, handsome, reaching a height of 80 cm, They form the basis of the mixed flower beds and rabatok.
Середньорослі красені, що досягають висоти 80 см, складають основу змішаних квітників і рабаток.Chereshkovaya Hydrangea- beautiful lianovidny shrub, reaching a height freely from 8 to 20 meters.
Черешковая гортензія- красивий ліановідний чагарник, вільно досягає висоти від 8 до 20 метрів.Tall, handsome- annuals, reaching a height of 1.5 meters, impressive look in soliternom performance, as well as in a group planting.
Високорослі красені- однорічники, що досягають висоти в 1, 5 метра, ефектно виглядають як в солітерних виконанні, так і в груповій посадці.Such inhabitants of mountains sometimes weigh up to 100,males up to 220 kg, reaching a height of more than a meter.
Такі жителі гір іноді важать до 100,самці-до 220 кг, досягаючи висоти більше метра.Low-growing(dwarf) varieties, reaching a height of no more than 30 cm are planted in containers or hanging baskets.
Низькорослі(карликові) сорти, що досягають у висоту не більше 30 см, висаджують It is also noteworthy that in the 1985s,the development of transmission lines reaching a height of 70 meters were carried out.
Примітно також, що в 1985-х роках велися розробки ЛЕП, що досягають висоти в 70 метрів.If you like big screen, reaching a height of five-story building, if you want to sit in the chairs moving, you should visit this theater.
Якщо подобається великий екран, що досягає висоти п'ятиповерхового будинку, якщо хочеться сидіти в рухомих кріслах, то варто відвідати даний кінотеатр.Depending on the variety grows on evergreen,very thorny shrubs or trees, reaching a height of up to 8 m.
Залежно від сорту плоди ростуть на вічнозелених,дуже колючих кущах або ж деревах, що досягають у висоту до 8 метрів.In nature, the representatives of this genus are vines,shrubs or trees, reaching a height of 6.5 ft and growing in the tropics of Australia, Southeast Asia and the Pacific Islands.
The trovants there range from a few grams to several tons, with the largest reaching a height of 10 meters.
Їх розмір коливається від кількох грамів до декількох тонн, а найбільші зразки сягають у висоту до 10 метрів.Seedlings will appear in 4-5 weeks, when reaching a height of 10-12 cm, they pick a seedling.
Сходи з'являться через 4-5 тижнів, при досягненні висоти 10-12 см проводять пікіровку розсади.On its surface there are volcanoes, the largest of which, Olympus,exceed the size of all of earth's volcanoes, reaching a height of 21.2 km.
На його поверхні є вулкани, найбільший із яких, Олімп,перевищує розмірами всі земні вулкани, досягаючи висоти 21, 2 км[48].Perennial evergreen shrub of the family Labiatae, reaching a height of 60 cm or more and with multiple shoots.
Багаторічний вічнозелений напівчагарник з сімейства губоцвітих, що досягає висоти 60 і більше сантиметрів і з численними пагонами.It is the longest in the world chain of mountain ranges and massifs,extending to 11 000 km and reaching a height of 6960 m(Mount Aconcagua).
Це найдовша в світі ланцюг гірських хребтів і масивів,що протягнулася на 11 000 км і досягає висоти 6960 м(гора Аконкагуа).In the northern region of Iraq, Al Jazeera,is the Armenian Highland, reaching a height of 2135 m near the Turkish border.
Північний регіон Іраку- Аль-Джазра- займає Вірменське нагір'я, висота якого досягає 2135 м у районі турецької границі.Its unique wooden construction blended directly into the side-cliffs, reaching a height of approximately 80 meters.
Її унікальна дерев'яна конструкція прямо приєднана до скелястих схилів, що досягає висоти близько 80 метрів.Forest strawberry(Fragaria vesca L.)is a perennial herb of the Rosaceae family, reaching a height of 5-20 cm, with creeping shoots.
Суниця лісова(Fragaria vesca L.)- багаторічна трав'яниста рослина з сімейства розоцвітих, що досягає висоти 5-20 см, з повзучими пагонами.Trees andshrubs of dwarf forms are grown on the alpine hills, reaching a height of not more than 0.5 m when grown up.
На альпійських гірках вирощують дерева і чагарники карликових форм, які в дорослому стані досягають висоти не більше 0, 5 м. Бажано вибирати види і сорти з дрібним листям.Дерево або кущ досягає висоти в сім метрів.The stems reach a height of 100-130 cm, beaters- blue and purple.
Стебла досягають висоти 100-130 см, віночки- синьо-фіолетові.Reaches a height of 1.5 meters, blooms with large white flowers.
Досягає висоти 1, 5 метра, цвіте великими білими квітками.
