Що таке REAL COMPETITOR Українською - Українська переклад

• реальним конкурентом

Приклади вживання Real competitor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leagues with real competitors.
Ліги з реальних конкурентів.

Russia's only real competitor is China, another country where government and business are tightly entwined.
Єдиний реальний конкурент для Росії- Китай, ще одна країна, де держава й бізнес тісно переплелися.

There were some real competitors.
Так що, реальні конкуренти були.

The only real competitor to the rolling"hybrids" are the same rolling cars, but with conventional engines.
Єдиним реальним конкурентом прокатним«гібридам» є такі ж прокатні авто, але зі звичайними двигунами.

Laura is a real competitor.
Тому вона- найреальніший конкурент.

While we don't have any other Core i5s on hand to include here, the Core i5-8400 is the only real competitor.
У той час як у нас немає інших Core i5 під рукою, щоб включити тут, Core i5-8400 є єдиним реальним конкурентом.

They were real competitors.
Так що, реальні конкуренти були.

Web users actively discuss information saying that soon Valve's digital distribution service will encounter its first real competitor.
У мережі активно обговорюють інформацію про появу першого справжнього конкурента сервісу цифрової дистрибуції від Valve.

Then there were the real competitors.
Так що, реальні конкуренти були.

India's real competitor now is China.
Єдиним реальним конкурентом Росії є Китай.

That's really who our real competitor is.
Тому вона- найреальніший конкурент.

It could not become a real competitor to the Toyota Prius- a full-fledged and practical full-size hybrid powertrain.
Вона не могла стати справжнім конкурентом Toyota Prius- повноцінному та практичному повнорозмірному автомобілю з гібридною силовою установкою.

In fact, Sisi has no real competitor.
У Путіна наразі немає реального конкурента.

Russia, unlike the Soviet Union, is not a real competitor; it is rather a global bully that they do not want to mess with, so that there is no need to proceed to more decisive actions.
Росія- на відміну від Радянського Союзу- не справжній конкурент, це, впевнений, швидше, світовий хуліган, з яким не хочуть зв'язуватися, щоб не з'явилася необхідність переходити до рішучіших дій.

Surface Book 2 has no real competitors.
У Surface Book 2 немає реальних конкурентів.

Technically there is no real competitor of InVi-SPIM on the market.
По-перше, немає серйозного конкурента в їхній електоральній ніші.

The application is called Xoom and, if successful, can become a real competitor to Ripple(XRP).
Додаток називається Xoom і в разі успіху він може стати реальним конкурентом Ripple(XRP).

Yuriy Kosyuk:"Today we became a real competitor to the world poultry producers"(Interview for the Fakty newspaper).
Юрій Косюк:«Сьогодні ми стали реальним конкурентом світовим виробникам м'яса птиці»(Інтерв'ю для газети«Факти»).

Presence of potential and real competitors.
Наявність потенційних і реальних конкурентів.

Market experts recognize Sonnen as the most real competitor of Tesla company, which already sold about thousand systems for domestic solar power-stations.
Фахівці розглядають Sonnen як найбільш реального конкурента Tesla- компанія вже продала близько тисячі систем для домашніх сонячних електростанцій.

It has taken only a few years for HS, the local manufacturer of guns and other small weapons, to become a real competitor of Glock.
За лічені роки місцева компанія HS, яка випускає пістолети та іншу стрілецьку зброю, стала реальним конкурентом Глоку(Glock).

Residential complexes in Vyshgorod become real competitors capital's new buildings.
Житлові комплекси Вишгорода стають реальними конкурентами столичним новобудовам.

The VPN has started to pop up on worldwide radars as it continues to rapidly expand and has begun to present as a real competitor in the industry.
VPN-служба швидко з'явилася на світових радарах, оскільки невпинно продовжує розширюватися і стала реальним конкурентом в галузі.

Russia- unlike the Soviet Union- is not a real competitor, it is rather a global bully that they do not want to mess with.
Росія‒ на відміну від Радянського Союзу‒ не справжній конкурент, це, швидше, світовий хуліган, з яким не хочуть зв'язуватися.

Ironically, TSMC provides the ASIC chips used in Bitmain's Antminers, but it's new partnership with Samsung could well provide the first real competitor to Bitmain's chip manufacturing ventures.
За іронією долі, TSMC надає чіпи ASIC, що використовуються в Antminers Bitmain, але це нове партнерство з Samsung цілком може стати першим реальним конкурентом для виробників чіпів Bitmain.

If you look at twentieth century history, the second time that a real competitor to the West emerged- after Germany(and Japan)- was, of course, the Soviet Union.
Якщо поглянути на історію двадцятого століття, другим реальним суперником Заходу після Німеччини(та Японії) став, звісно, Радянський Союз.

Dates, for example, are quite real competitors of sweets.
Фініки, наприклад, цілком реальні конкуренти цукерок.

Fukuyama to his credit more recently noted that,“Democracy's only real competitor in the realm of ideas today is radical Islamism….
В 2008 році у Washington Post Фукуяма писав:«Єдиний реальний конкурент демократії в сфері ідей сьогодні радикальний ісламізм.

And, of course, it is necessary to find out the real reason for this non-participation by a person who had become a real competitor to Vilkul- whether it was his own decision or the party's position.
І, звісно, необхідно зрозуміти, з чим була пов'язана відмова людини, яка стала реальним конкурентом Вілкула- з його власним рішенням чи з позицією партії.

The car is selling in numbers unmatched for an EV, though CEO Elon Musk sees other gasoline cars as Tesla's real competitors in its mission to sway the masses away from fossil fuels.
Автомобіль продається у кількості, яка немає собі рівних серед електромобілів, але генеральний директор Ілон Маск вважає, що інші бензинові автомобілі є його реальними конкурентами Tesla у прагненні позбутися залежності від добувного палива.