Що таке RECORD A VIDEO Українською - Українська переклад

• записувати відео
• запишіть відео
• запис відео
• знімай відео
• записування відео

Приклади вживання Record a video Англійська мовою та їх переклад на Українською

Record a video greeting.
Зніміть відео привітання.

Okay, Glass, record a video.
Окей, Glass, знімай відео.

Record a video of your desktop session.
Запис відео сеансу стільниці.

Woman 3: Okay, Glass, record a video!
Жінка3: Окей, Glass, знімай відео!

On: Record a video with sound.
On(увімк.): записування відео зі звуком.

(Music)(Video) Man: Okay, Glass, record a video.
(Музика)(Відео) Чоловік: Окей, Glass, знімай відео.

Record a video of your desktop.
Дає змогу записувати відео зі стільниці.

OCam Screen Recorder- A program that allows you to quickly and easily record a video of what is happening on the screen.
OCam Screen Recorder- програма, що дозволяє швидко і якісно записати відео всього, що відбувається на екрані.

Off: Record a video without sound.
Off(вимк.): записування відео без звуку.

If the customer is not able to come to our company, then we record a video of the machine connection and send it to the contractor.
Якщо замовник не в змозі приїхати до нашої компанії, ми записуємо відео про з'єднання машини та надсилаємо його підряднику.

Record a video of your desktop.
Дає змогу записувати відео зі стільниціName.

Finished projects can be saved as EXE-file or record a video format for sending via e-mail and for posting on the video sharing.
Готові проекти можна зберегти у вигляді EXE-файла або записати у відео-форматі для відправки по e-mail і для розміщення на відеохостінгах.

Record a video about yourself(no longer than 2 minutes).
Записуйте відео про себе(не більше 2 хвилин).

Most models of digital DVB-T2 set-top boxes come with built-in high-speed USB- port, with the help of which you can attach additional external equipment and, if necessary, record a video on flash memory.
Більшість моделей Цифрові DVB-T2 приставок приходять з вбудованим високошвидкісний USB- порт, за допомогою яких можна прикріпити додаткового зовнішнього обладнання та, при необхідності, записувати відео на флеш-пам'яті.

Record a video or take a screenshot of your screen.
Запис відео або створення знімків вашого екрана.

Choose a station. Give your recording a title, tell& kalva; how long it shall record and push the record button.& kalva; will immediately record a video by running an mencoder command.
Оберіть станцію. Вкажіть назву вашого запису, повідомте& kalva; про його тривалість та натисніть кнопку запису.& kalva; негайно розпочне запис відео за допомогою команди mencoder.

Record a video or audio message 20-35 minutes long.
Запишіть відео або аудіо повідомлення тривалістю 20-35 хвилин.

If all of this fails, record a video and post a link and description on the Krita forum.
Якщо жодна з цих порад не спрацює, запишіть відео і додайте посилання на нього разом із описом до вашого допису на форумі Krita.

Record a video and make your fast or slow motion, you can add music too.
Запис відео та зробити своє швидке або повільне рух, ви можете додати музику занадто.

You can record a video with Tom and put it on Youtube or Facebook.
Ви можете записати відео з Томом і викласти його на Youtube або Facebook.

Record a video of you reciting all or part of the Invictus poem(downloadable here).
Запишіть відео, де ви зачитуєте вірш«Нескорений»(скачати вірш) або його уривок.

To start recording a video.
Щоб почати записування відео.

American recorded a video in which he cried.
Американка записала відео, в якому розплакалася.

In early December, she recorded a video in which called for further struggle.
На початку грудня вона записала відео, яким закликала до подальшої боротьби.

You can continue with your work while recording a video in background.
Ви можете продовжити роботу під час запису відео у фоновому режимі.

Recording a video of at least 3 hours from all cameras allows you to save the record of the entire competition.
Запис відео не менш 3 годин з усіх камер дає можливість зберегти запис всього змагання з початку до кінця.

If you can't record an video you should still have a notebook or computer that you can take notes on.
Якщо ви не можете записати відео, у вас ще є ноутбук або комп'ютер, на якому ви можете робити нотатки.

A Russian resident of Tokyo with his wife, a Japanese woman recorded a video for the song“Million scarlet roses”.
Російськомовний житель Токіо разом з дружиною-японкою записав кліп на пісню"Мільйон червоних троянд".

On 15 August, AC/DC recorded a video for a song from the new album in London with a special selection of fans getting the chance to be in the video..
Серпня AC/DC записали кліп на цю пісню в Лондоні, а спеціально відібрані шанувальники отримали шанс бути у відео.

Hutcherson recorded a video for the"Straight but not narrow" campaign, designed to encourage young, straight men to come out in support of their gay peers.
Гатчерсон записав відео для кампанії«Straight But Not Narrow», спрямованої на заохочення молодих гетеросексуальних чоловіків, щоб вийти на підтримку геїв-однолітків.