Що таке RED POPPY Українською - Українська переклад

• червоний мак
• червоного маку
• червоно маку

Приклади вживання Red poppy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Red poppy.
Червоний Мак.

Х30 cm Red poppy.
Х30 Маки червоні.

Red poppy" flower crown.
Віночок дит."Червоний мак".

With his friend Red Poppy and Daisy White.
З ним дружить червоний Мак і біла Ромашка.

Red Poppy Completion velopoezdki Return.
Червоний мак Завершення велопоездкі Повернення.

Many people wear a red poppy as a symbol of remembrance.
У багатьох на одязі прикріплені червоні маки- символ пам'яті.

Here is a sketch of a small scheme by which we will sew a red poppy.
Ось начерк невеликий схеми, по якій ми вишьем червоний мак.

The red poppy is an international symbol of this day.
Квітка червоного маку є міжнародним символом цього дня.

Since 2015, Ukrainians have used a red poppy to remember the victory over Nazi Germany.
З 2015 року українці використовували червоний мак, щоб згадати перемогу над фашистською Німеччиною.

The red poppy is the symbol of Remembrance Day around the world.
Квітка червоно маку- знак пам'ятних днів в усьому світі.

Immediately she made a personal pledge to'keep the faith' and vowed always to wear a red poppy as a sign of rememberance.
Вона написала власний вірш«Ми збережемо Віру», де заприсяглася завжди носити червоний мак у пам'ять за загиблими.

It will be a red poppy- symbol of Ukrainian and European.
Це буде червоний мак- символ європейський та український.

She was so moved that she made a personal pledge to“keep the faith”, vowing always to wear a red poppy as a sign of remembrance of the dead.
Вона написала власний вірш«Ми збережемо Віру», де заприсяглася завжди носити червоний мак у пам'ять за загиблими.

The Red Poppy reminds us of the tragedies any war can bring.
Червоний мак нагадав нам про страшну трагедію, яку несе війна.

The official symbol of the celebration of the victory over Nazism in World War II, just as on the Day of Remembrance and Reconciliation, is a red poppy.
Офіційним символом святкування Дня перемоги над нацизмом у Другій світовій війні, як і Дня пам'яті і примирення, є квітка червоного маку.

The bright red poppy is the symbol of Remembrance Day all over the world.
Квітка червоно маку- знак пам'ятних днів в усьому світі.

Ukraine started the new tradition of celebrating the 8th and 9th of May in the European spirit of remembrance and reconciliation, whose main symbol is the red poppy as the symbol of victims of all military and civil armed conflicts.
Україна розпочала нову традицію святкування 8 та 9 травня в європейському дусі пам'яті та примирення, основним символом якого є червоний мак- символ жертв усіх військових та цивільних збройних конфліктів.

Task 2: Candy red poppy stand UAH per kg, and the starry night- UAH per kg.
Задача 2: Цукерки червоний мак вартують грн за кг, а зоряна ніч- грн за кг.

The campaign includes placing of billboards and citylights across Ukraine with the photographs of veterans of the World War II, as well as the graphic symbol, the red poppy, with the date and year of the signing of the German Instrument of Surrender.
Кампанія включає розміщення білбордів та сітілайтів по всій Україні зі світлинами ветеранів Другої світової війни, а також графічним символом червоного маку з датою та роком підписання Акту капітуляції нацистської Німеччини.

You can plant virtual red poppy in memory of those who had to fight for their freedom and life 70 years ago.
На сайті можна висадити червоний мак на згадку про людей, які 70 років тому були вимушені боротися за свою свободу та життя.

Red Poppy Syrup is one of the traditional turkish drinks made of red poppy petals, water and sugar by natural ways.
Сироп з червоного маку- один з традиційних турецьких напоїв, робиться з пелюсток червоного маку, води і цукру.

The idea to use the red poppy as the symbol of remembrance belongs to Moina Michael who sold artificial silk poppies in support of the veterans of the World War I.
Ідея використовувати червоний мак як символ пам'яті належить Моїні Майкл, яка продавала штучні маки із шовку для підтримки ветеранів Першої світової війни.

Red poppy is used in the UK and the Commonwealth countries(mainly in the UK, Australia, Canada and New Zealand) as a symbol of the truce during the fighting in the First World War.
Червоний мак використовується в Великобританії і країнах Співдружності(в основному в Великобританії, Австралії, Канаді та Новій Зеландії) як символ перемир'я в ході бойових дій у Першій світовій війні.

Bozcaada is famous with red poppy syrup nternational brands of colas, sodas and fruit-flavoured sodas are readily available and much consumed alongside some local brands.
Острів Бозкада(Bozcaada) відомий своїм сиропом з червоного маку. Міжнародні сорти коли, содової води і содової з фруктовими ароматами легко доступні і широко застосовуються поряд з деякими місцевими сортами.

Red Poppies".
Червоні маки.

Red poppies symbolize the memory of those who died.
Червоні маки- символ пам'яті про тих, хто загинув.

The Red Poppies on Monte Cassino.
Червоні маки під Монте-Кассіно.

Many people wear red poppies on their lapels as a sign of remembrance.
У багатьох на одязі прикріплені червоні маки- символ пам'яті.

Embroidery"Maki"Вышивка"Red poppies".
Вишивка"Макі"Вишивка"Червоні маки".