Що таке REFORM OFFICE Українською - Українська переклад

• офісу реформ
• офіс реформ

Приклади вживання Reform office Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Reform Office.
Офіс реформ.

Europe Programme Reform Office.
Європою Офісом реформ.

The Reform Office- Ideal.
Офісу реформ-.

Administrative Services Reform Office.
Офісу реформ адміністративних послуг.

The Reform Office of the Cabinet of Ministers.
Офісу реформ Кабінету Міністрів.

The Administrative Services Reform Office.
Офісу реформ адміністративних послуг.

Kharkov Reform Office.
Офіс Реформ Харкова.

Reform Office of Cabinet of Ministers of Ukraine.
Офісу реформ Кабінету Міністрів України.

Lviv Business School handed over 50 copies of Sun Tzu's The Art of War to the Ministry of Defense's Reform Office.
Примірників«Мистецтва війни» Сунь-дзи Львівська бізнес-школа передала офісу реформ Міністерства оборони України.

MinRegion CMU Reform Office Local Self- Government Associations.
Мінрегіону Офісу реформ КМУ Асоціацій місцевого самоврядування.

The launch of the Mobile ID technology launch took place today, November 7, as part of the opening of the municipal institution“Kharkov Reform Office”.
Презентація запуску технології Mobile ID відбудеться 7 листопада в рамках відкриття комунального закладу«Офіс реформ Харкова».

Relaunch of the network of primary healthcare in rural areas. Risks and support opportunities of hromadas”(Reform Office of the Cabinet of Ministers of Ukraine, healthcare reform);.
Перезапуск мережі первинної медичної допомоги в сільській місцевості. Ризики та можливості підтримки громад»(офіс реформ Кабінету Міністрів України, реформа охорони здоров'я);

The key objective of the meeting with the participation of representatives of authorities, reform offices, expert and analytical organizations, international institutions and foreign embassies was to develop a common vision- what steps should be taken first in the nearest years in order to achieve sustainable inclusive economic growth in Ukraine.
Метою зустрічі, до якої долучилися представники державної влади, офісів реформ, експертних та аналітичних організацій, міжнародні організації та посольства іноземних держав, стало напрацювання спільного бачення- що саме слід зробити насамперед в найближчі роки, щоб досягти стійкого та інклюзивного економічного зростання в Україні.

The IT Cluster's team has already selected 10 out of the 36 projects to work on in 2019-2020 with the Kharkiv Reform Office, together with the Vodafone company.
Команда IT кластеру вже відібрала 10 з 36 проектів, над якими в 2019-2020 роках буде працювати разом з міським Офісом Реформ і компанією Vodafone.

Graduates of the program are working on leading management positions in civil service, reform offices, banking sector, reputable NGOs, or as faculty and researchers at the Kyiv School of Economics and other leading educational institutions.
Випускники/ці програми працюють на керівних управлінських посадах в органах державної служби, офісах реформ, банківському секторі та в авторитетних НУО, обіймають викладацькі та дослідницькі посади в Київській Школі Економіки та інших провідних навчальних закладах.

It means that people on the ground prioritise on the development of their territories instead of politics and party flags," commented Ivan Lukerya, Central Reform Office expert at MinRegion.
Це значить, що люди на місцях роблять ставку на розвиток своїх територій, а не на політику і партійні прапори- прокоментував Іван Лукеря, експерт Центрального офісу реформ при Мінрегіоні.

Recall, by the decision of the session of the Kharkiv City Council on October 17, the municipal institution“Kharkov Reform Office” was created, which deals with the development and implementation of innovative projects, explores the innovative ideas of Ukraine and the world, and also accumulates successful Kharkiv initiatives for exchange with other regions.
Нагадаємо, рішенням сесії Харківської міської ради 17 жовтня був створений комунальний заклад«Офіс реформ Харкова», який займається розробкою і впровадженням інноваційних проектів, досліджує новаторські ідеї України та світу, а також акумулює успішні харківські ініціативи для обміну з іншими регіонами.

Therefore, in 2019- the key year for the reform- there should be maximum synergy of efforts of MinRegion, Central Reform Office(CRO), local offices, RSA, and deputies of oblast councils,” noted Hennadii Zubko.
Тому у 2019 році- ключовому для реформи- повинна бути максимальна синергія зусиль: Мінрегіону, Центрального офісу реформ(ЦОР), офісів на місцях, ОДА, депутатів обласних рад»,- зазначив Геннадій Зубко.

This is the first of a series of similar events organised jointly by the OSCE Project Co-ordinator in Ukraine with the assistance of the Ministry of Regional Development, Construction, Housing and Communal Services, Reform Office of the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Association of Ukrainian Cities within the framework of the“Promoting a Dialogue on Reforms in Ukraine” project.
Це перший із серії подібних заходів, організаторами яких спільно виступили Координатор проектів ОБСЄ в Україні за сприяння Міністерства регіонального розвитку, будівництва та ЖКГ, Офісу реформ Кабінету Міністрів України та Асоціації міст України в рамках проекту«Сприяння діалогу щодо реформ в Україні».

In addition to the meeting on regional policy in the Carpathian region, he will hold a coordination meeting at the Chernivtsi Local Government Development Centre with the participation of representatives of MinRegion, oblast state administration, Central Reform Office under MinRegion, South-West Hub of the U-LEAD with Europe Programme on topical issues of implementation of the decentralisation reform in the Chernivtsi Oblast.
Окрім зібрання з питань регіональної політики в Карпатському регіоні, він проведе координаційну зустріч у Чернівецькому Центрі розвитку місцевого самоврядування за участю представників Мінрегіону, обласної державної адміністрації, Центрального офісу реформ при Мінрегіоні, Південно-Західного Хабу Програми«U-LEAD з Європою» щодо актуальних питань впровадження реформи децентралізації в Чернівецькій області.

The Reforms Office of the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Офісу реформ Кабінету Міністрів України.

The Reforms Office.
Офісу Реформ.

Government Reforms Office.
Урядового офісу реформ.

Reforms Office.
Реформ Офісу.

Also, for implementation of the reform, the expert support is provided to the ministries and the Reforms Office under the Cabinet of Ministers.
Також для впровадження реформи надається експертна підтримка міністерствам та Офісу реформ при Кабінеті міністрів.

Since April 2016, Oksana has acted as advisor to Education& Science Minister Lilia Hrynevych, and member of Education& Science Ministry reforms office.
З квітня 2016 року є радницею міністерки освіти і науки Лілії Гриневич, членкиня офісу реформ МОН.

Since April 2016, Ivanna has acted as advisor to Education& Science Minister Lilia Hrynevych, and member of Education& Science Ministry reforms office and New Ukrainian School Concept creators' team.
З квітня 2016 року- радниця міністра освіти і науки Лілії Гриневич, членкиня офісу реформ МОН та групи упорядників Концепції“Нова українська школа”.

Within the framework of the consistent innovation development process, we launched the concept of the Innovation Development Strategy in Ukraine(you can get it here) and held, in July of this year- together with the Reforms Office under the Ukrainian Cabinet of Ministers, UKRAINEINVEST Investment Engagement and Support Office and the Ukrainian Institute of Future- a strategic meeting to determine pressing issues and further steps of innovation development in Ukraine.
Щодо системної роботи з розвитку інновацій ми випустили концепцію Стратегії Розвитку Інновацій в Україні(можна ознайомитись тут) та спільно з Офісом Реформ при Кабінеті Міністрів України, Офісом залучення та підтримки інвестицій«UkraineInvest» та Українським Інститутом Майбутнього в липні цього року провели стратегічну сесію, метою якої було визначення актуальних проблем та подальших кроків з розвитку інновацій в Україні….