Що таке REGION IN THE WORLD Українською - Українська переклад

• регіон у світі
• регіоном у світі
• регіону світу

Приклади вживання Region in the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the least urbanized region in the world.
Це найменш урбанізований регіон світу.

There is no region in the world that promises such growth.
Жодна країна світу не демонструє такого зростання.

Now the largest economic region in the world.
Тепер це найбільший економічний регіон світу.

No other region in the world allocated more than 1.8% of GDP to military spending.
Жоден інший регіон у світі не виділяв більше ніж 1,8% свого ВВП на ці витрати минулого року.

Europe still most competitive region in the world.
Європа залишається найбільш конкурентоспроможним регіоном у світі.

No other region in the world allocated more than 1.8 per cent of GDP to military spending.
Жоден інший регіон у світі не виділяв більше ніж 1,8% свого ВВП на ці витрати минулого року.

Was the most recently organized region in the world.
Була забудована найпізніше з усіх регіонів на світі-.

Each region in the world is addressing the challenge by one or more technic strategy papers.
Кожен регіон у світі вирішує проблему одним або декількома документами технічної стратегії.

Eastern Europe called the least healthy region in the world.
Східну Європу назвали найменш здоровим регіоном в світі.

Every region in the world has seen a decline in its average corporate tax rate in the past 10 years.
За минуле десятиріччя кожен регіон у світі побачив зниження їх середньої корпоративної податкової ставки.

The Middle East is the most unstable region in the world.
Близький Схід залишається найбільш нестабільним регіоном в світі.

Every region in the world has seen a decline in their average corporate tax rate in the past decade.”.
За минуле десятиріччя кожен регіон у світі побачив зниження їх середньої корпоративної податкової ставки.

North America, minus Mexico, is the most expensive region in the world for travelers.
Північна Америка, мінус Мексика, є найдорожчим регіоном у світі для мандрівників.

Unlike any other region in the world, Mount Carmel's key sites preserve evidence of both modern human and Neanderthal populations, within 100 meters from each other.
На відміну від будь-якого іншого регіону світу, ключові місця гори Кармель, такі як печери Табун і Схул, зберігають свідчення як сучасного людського, так і неандертальського населення, на місцях менше 100 метрів один від одного.

ABBYY customers and partners can be found in almost every vertical and region in the world.
Клієнтів і партнерів ABBYY можна знайти майже в кожній вертикалі та в кожному регіоні світу.

Overall, Asia-Pacific was named the most competitive region in the world, followed by Europe and North America.
В цілому Азійсько-Тихоокеанський регіон був названий найбільш конкурентоздатним регіоном у світі, за яким слідує Європа па Північна Америка.

The Antarctic is not only the coldest place in the world, but also the most windy region in the world.
Антарктида не тільки самий холодний, але і самий вітряний континент у світі.

Latin America has the highest level of economic inequality of any region in the world, in which class hierarchies often correspond to racial and ethnic ones.”.
Що Латинська Америка має найвищий рівень економічної нерівності порівняно з будь-яким регіоном світу, а класові ієрархії там часто відповідають расовій та етнічній ситуації.

Japan, Korea, China, etc.-- a third of the world's population lives there. Now the largest economic region in the world.
Японія, Корея, Китай, інші- третина всього людства живе там тепер це найбільший економічний регіон світу.

Creating unrest in Iran could cause a spillover in the rest of West Asia, the most incandescent region in the world, and would lead to the creation of more refugees.
Неспокій в Ірані може вплинути на іншу частину Західної Азії- найбільш неспокійного регіону у світі, та породити ще більшу кількість біженців.

A peer-to-peer approach gets Tastemakers Africa to a place where we're touching millions of people with a better way to experience the fastest growing region in the world.
Підхід"одноранговий" перетворює"Африканських розробників" на місце, де ми торкаємося мільйонів людей з кращим способом випробувати найшвидше зростаючий регіон у світі.

According to the World Lottery Association, the Asia Pacific region is the fastest growing region in the world for lottery sales.
За даними Всесвітньої асоціації лотерей, Азіатсько-Тихоокеанський регіон є найшвидше зростаючим регіоном у світі з продажу лотерей.

We will continue to provide products that will please our customers in each country and region in the world.”.
Ми й далі будемо виробляти продукти, що приносять задоволення нашим клієнтам у кожній країні та в кожному регіоні світу».

Dolomiti Superski- this is a very popular tourist ski complex, which, besides, is the largest ski region in the world.
Dolomiti Superski- це дуже популярний серед туристів гірськолижний комплекс, який, до того ж, є найбільшим гірськолижним регіоном у світі.

To achieve its mission, the Global Shapers Community is built on a network of local Hubs located in each major city/region in the world.
Для досягнення даної мети, спільнота Global Shapers побудована на місцевих мережах Хабів, розташованих у кожному великому місці/регіоні світу.

Freedom House says that while Asia saw the most significant improvements in freedom last year, the Middle East remained the most repressive region in the world.
Дім Свободи каже, що тоді, як торік в країнах Азії зафіксовано найбільші поліпшення щодо свободи, то Близький Схід залишався найбільш репресивним регіоном у світі.

The main reason to take part in the Dubai Airshow is that the Middle East is the fastest-growing aerospace region in the world, and its hub is Dubai.
Серед багатьох причин приймати участь в Dubai Airshow можно виокремити найголовнішу,- Близький Схід- це найбільш стрімко зростаючий авіакосмічний регіон у світі, а Дубаї являється його центром.