Приклади вживання Reinhardt Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uwe Reinhardt.
Уве Рейнхардт.The Gypsy Jazz Django Reinhardt.
Циганського джазу Джанго Рейнхардт.The Max Reinhardt Medal.
Макс Рейнхардт медалі.Reinhardt Seminar in Palais Cumberland.
Aktion Reinhardt.
Акція Райнхард.Reinhardt wanted to keep art and business totally separate.
Рейнхардт хотів повністю відділити мистецтво від бізнесу.Thiemann Reinhardt.
Тіман Рєйнґардт.WordPress 3.1“Reinhardt” is named in honor of the jazz guitarist Django Reinhardt.
Лютого вийшло оновлення 3. 1, назване«Reinhardt» на честь гітариста-віртуоза Джанго Рейнхардта.The linked question only touches on the Reinhardt Programs and Mefo bill.
Пов'язане питання стосується лише програм Рейнхардта та Мефо.A Fox- is Sylvia Reinhardt, a good friend of Saint-Exupery, who helped him in difficult times.
А Лис- це Сільвія Рейнхардт, хороший друг Екзюпері, яка допомагала йому у важкі часи.We Nod admired by stéphane Grappelli and Django Reinhardt- violin and all.
Ми з Нодом захоплювалися Стефаном Граппеллі і Джанго Рейнхардтом- скрипка і все таке.From an early age Reinhardt was interested in politics.
Reinhardt had regular solo exhibitions yearly at the Betty Parsons Gallery beginning in 1946.
Персональні виставки Рейнхардта влаштовувалися в ‘Betty Parsons Gallery' щорічно, починаючи з 1946 року.While playing with this band,Grappelli met Gypsy jazz guitarist Django Reinhardt in 1931.
Граючи у колективі,1931 року Грапеллі знайомиться з гітаристом-представником циганського джазу Джанго Рейнхардтом.He received the Max Reinhardt Medal in August 1976 during the celebration of the 50th anniversary of the Salzburg Festival.
Він отримав Макс Рейнхардт медалі в серпні 1976 року під час святкування 50-річчя на Зальцбурзькому фестивалі.He was also a patron of the arts andfor some time supported the famed producer Max Reinhardt, for whom he built a theater.
Він був покровителем мистецтв і підтримував відомого продюсера Макса Рейнхардта, для якого побудував театр.Theater director Max Reinhardt, who was her co-worker in Berlin, called young Hedy the most beautiful woman in Europe.
Театральний режисер Макс Райнхардт, із котрим вона працювала в Берліні, назвав юну Геді найвродливішою жінкою Європи.The group included the brothers Baro, Sarane,and Matelo Ferret and Reinhardt's brother Joseph"Nin-Nin" Reinhardt.
У цю групу також залучають братів Baro, Saranei Matelo Ferret, а також брата самого Рейнхардта, Joseph"Nin-Nin" Reinhardt.Reinhardt's most famous group, the Quintette du Hot Club de France, also brought fame to jazz violinist Stéphane Grappelli.
Найвідоміший гурт Рейнхардта Quintette du Hot Club de France[en] також привів до великої популярності скрипаля Стефана Граппеллі.The film was banned in Germany at the time because Reinhardt and the film's composer, Felix Mendelssohn, were of Jewish origins.
Фільм було заборонено до прокату в нацистській Німеччині, оскільки режисер Макс Рейнгардт і композитор Фелікс Мендельсон були євреями за національністю.In 1949, Reinhardt and Grappelli reunited for a brief tour of Italy, and made a series of recordings with an Italian rhythm group.
У 1949 Рейнхардт з Грапеллі возз'єднуються для невеликого туру Італією та роблять серію записів з італійською ритм-групою.Over time, she began to reflect on the theatrical career and decided to enter the famousdrama school of the famous director Max Reinhardt.
З часом вона почала замислюватися про театральну кар'єру і вирішила поступати в знаменитудраматичну школу відомого режисера Макса Рейнхардта.The Bachelor of Criminal Justice from Reinhardt University is designed for the working professional and is earned completely online.
Бакалавр з кримінального правосуддя університету Рейнхардт призначений для роботи професіонала та повністю зароблений в Інтернеті…+.Django Reinhardt(French pronunciation:[dʒɑ̃ɡo ʁenɑʁt]; 23 January 1910- 16 May 1953) was a pioneering virtuoso jazz guitarist and composer.
Джанго Рейнхардт(Французька вимова:[dʒɑ̃ɡo ʁenɑʁt]; 23 січня 1910- 16 травня 1953) новаторську віртуоз джазовий гітарист і композитор.He then worked as a make-up man andsculptor in the Moscow-based Thiemann& Reinhardt film factory(1911-15) with Yakov Protazanov and Vladimir Gardin.
Потім була ще робота художника-гримера іскульптора на московській кінофабриці«Тіман і Рєйнґардт»(1911- 1915) із Яковом Протазановим та Владіміром Ґардіним.Reinhardt, the term became more widely used following the Reformation and was used to designate the articles of faith that the church had officially formulated.
Рейнхардта, він став ширше вживатися після Реформації та застосовувався для позначення принципів віри, офіційно сформульованих церквою.In a recent interview with Freakonomics, Princeton economist Uwe Reinhardt said that the German approach to unions differed quite substantially from that used in Anglo-Saxon countries.
У недавньому інтерв'ю з Фрикономики, Прінстонський економіст Уве Рейнхардт заявив, що німецький підхід до спілкам відрізнялася від тієї, яка використовується в англо-Саксонських країнах.Reinhardt University's online criminal justice program gives you the flexibility and opportunity to complete your studies anytime, anywhere.-.
Інтернет програма кримінального правосуддя університету Рейнхардт дає вам гнучкість і можливість завершити навчання в будь-який час і в будь-якому місці.-.The Bachelor of Business Administration from Reinhardt University is designed for working professionals from diverse professional backgrounds to collaborate and complete the degree online.
Бакалавр ділового адміністрування університету Рейнхардт призначений для роботи професіоналів з різного професійного досвіду, щоб співпрацювати та закінчити ступінь онлайн.Reinhardt said that union members often sit on company boards, working alongside decision makers to ensure there is a balance between profit and worker wellbeing.
Володимир Рейнгардт зазначив, що члени Союзу часто сидять в радах директорів компаній, що працюють разом, приймають рішення, щоб забезпечити баланс між прибутком і добробутом працівника.
