Що таке REPRESENTATIVES OF SMALL AND MEDIUM-SIZED BUSINESSES Українською - Українська переклад

• представників малого та середнього бізнесу
• представниками малого та середнього бізнесу

Приклади вживання Representatives of small and medium-sized businesses Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are representatives of small and medium-sized businesses who help us.
Є представники малого і середнього бізнесу, які нам допомагають.

Typically, this type of service is used by representatives of small and medium-sized businesses;
Як правило, подібним видом доставки користуються працівники малого і середнього бізнесу;

Representatives of small and medium-sized businesses rarely take care of their web resources security.
Представники малого і середнього бізнесу дуже рідко піклуються про безпеку своїх веб-ресурсів.

Pivdenny Bank's special offer for representatives of small and medium-sized businesses.
Спеціальна пропозиція Банку ПІВДЕННИЙ для клієнтів- представників малого та середнього бізнесу.

Representatives of small and medium-sized businesses could discuss trends and ways of cooperation with municipal authorities.
Представники малого і середнього бізнесу могли обговорити тенденції та шляхи співпраці з муніципальними органами.

Bovsunovskoy, this document is already unpopular among representatives of small and medium-sized businesses.
Бовсуновський, цей документ вже є непопулярним у представників малого та середнього бізнесу.

It is expected that 500 representatives of small and medium-sized businesses from all over Ukraine will join the Conference.
Ми очікуємо 500 представників малого й середнього бізнесу з усіх кінців України.

About the Bank News Pivdenny Bank's special offer for representatives of small and medium-sized businesses.
Про банк«Південний» Новини Спеціальна пропозиція Банку ПІВДЕННИЙ для клієнтів- представників малого та середнього бізнесу.

Among the representatives of small and medium-sized businesses, a competition for partial compensation of interest on loans is announced.
Серед представників малого та середнього бізнесу оголошується конкурс на отримання часткової компенсації відсотків за кредитами.

First Ukrainian International Bank(FUIB) continues active cooperation with the representatives of small and medium-sized businesses.
Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) продовжує активну співпрацю з представниками малого та середнього бізнесу.

PIVDENNY Bank offers new customers- representatives of small and medium-sized businesses to take advantage of special service conditions of the International and Entrepreneurship tariff packages.
Банк ПІВДЕННИЙ пропонує новим клієнтам- представникам малого та середнього бізнесу скористатися спеціальними умовами обслуговування в межах тарифних пакетів«Міжнародний» та«Підприємництво».

It involves eight Ukrainian banks that allocate preferential loans to representatives of small and medium-sized businesses.
У ній беруть участь вісім українських банків, які виділяють представникам малого та середнього бізнесу пільгове кредитування.

Makhost successfully cooperates with individuals, representatives of small and medium-sized businesses, well-known online projects, large investment companies, banks and government structures of various levels and complexity.
Компанія успішно співпрацює з приватними особами, представниками малого та середнього бізнесу, онлайн-проектами, великими інвестиційними компаніями, банками та державними структурами різних рівнів й складності.

First Ukrainian International Bank(FUIB) continues active cooperation with the representatives of small and medium-sized businesses.
Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) продовжує активну співпрацю з представниками малого та середнього бізнесу. Так 3 жовтня 2014 р.

Representatives of small and medium-sized businesses, during this large-scale business event will have the opportunity to discuss in practical terms the actual problems of the creation, production and sale of furniture products.
Представники малого і середнього бізнесу, в ході даного масштабного ділового заходу матимуть можливість обговорити в практичній площині актуальні проблеми створення, виробництва і реалізації меблевої продукції.

Special support was also offered by the Bank to its clients, representatives of small and medium-sized businesses in the affected regions.
Спеціальну підтримку Банк запропонував також своїм клієнтам- представникам малого та середнього бізнесу постраждалих регіонів.

Representatives of small and medium-sized businesses from Ukraine and Germany actively shared their experiences with launching“green” projects and encouraged the participants to introduce“green” initiatives in their own businesses..
Представники малого та середнього бізнесу України та Німеччини активно ділились своїм досвідом започаткування«зелених» проектів, заохочуючи колег та однодумців до впровадження«зелених» ініціатив у власному бізнесі..

Additional education has become the necessity for the representatives of small and medium-sized businesses and for the corporate segment as well.
Додаткова освіта стала необхідністю для представників малого та середнього бізнесу, а також корпоративного сегмента.

Increasing the volume of financing for leasing items is due to the intensification of work with clients who had previously experience with leasing companies, and by establishing better cooperation with representatives of small and medium-sized businesses.
Збільшення обсягів фінансування предметів лізингу відбувається як за рахунок активізації роботи з клієнтами, які раніше мали досвід роботи з лізинговими компаніями, так і за рахунок налагодження більш якісної співпраці з представниками малого і середнього бізнесу.

But the simplified taxation system in Ukraine for representatives of small and medium-sized businesses in Ukraine has existed since 1999 year: it is more than 15 years.
Але спрощена система оподаткування в Україні для представників малого та середнього бізнесу в Україні існує з 1999-го року: це більше 15 років.

Development of potential and professional skills, as well as professional relations between representatives of small and medium-sized businesses in the border regions.
Розвиток потенційних і професійних навичок, а також професійних зв'язків між представниками малого та середнього бізнесу в прикордонних регіонах.

Additional education has become the necessity for the representatives of small and medium-sized businesses and for the corporate segment as well. Therefore, we cannot currently solve a wide range of real-life business management problems without the innovative approach.
Додаткова освіта стала необхідністю для представників малого та середнього бізнесу, а також корпоративного сегмента, тому без інноваційного підходу сьогодні не розв'язати багатьох практичних завдань в управлінні бізнесом..

New business strategies, useful advices and acquaintances are indispensable components of the Dnipro Business Support Center, which once again initiated training for representatives of small and medium-sized businesses, in order to discover the secrets of competitive advantage.
Нові бізнес-стратегії, корисні поради та знайомства- незмінні складові роботи Центру підтримки бізнесу м. Дніпро, який вкотре ініціював тренінг для представників малого та середнього бізнесу, аби відкрити секрети конкурентних переваг.

Trump's campaign, perhaps for the first time in a long time in US history, was focused on the average citizens of the“heartland” of the country- and, first of all, on the working population, representatives of small and medium-sized businesses, that is, on the main production stratum of the American society, whose point of view and the problems had been hardly ever and by anybody taken into consideration.
Трампа, можливо навіть вперше за довгий час в історії США, була зорієнтована на пересічних громадян«глибинки» країни- і, перш за все, на робоче населення, представників малого та середнього бізнесу, тобто основного виробничого прошарку американського суспільства, точку зору та проблеми якого майже ніколи і ніким не враховувалися.

Specially for representatives of small and medium-sized business, Raiffeisen Bank Aval offers special offers, promotions, events and various events.
Спеціально для представників малого та середнього бізнесу Raiffeisen Bank Aval пропонує спеціальні пропозиції, акції, події та різноманітні заходи.

This opportunity should have been received all the representatives of small and medium-sized business in 2015, other taxpayers in 2016.
З 2015 року цю можливість повинні були отримати всі представники малого та середнього бізнесу, а з 2016 року- і інші платники податків.

When representatives of small and medium-sized business do not drag out tourists of each other, they, on the contrary, develop the industry and stimulate each other.
Коли представники малого та середнього бізнесу не відтягують одне в одного туристів, а навпаки, разом розвивають галузь і стимулюють одне одного.

Representatives of small and medium-sized business demand new knowledge in order to proceed with their company, despite the lack of time to obtain formal education.
Представники малого та середнього бізнесу потребують нових знань для розвитку власної справи, проте не мають часу на отримання освіти.

Representatives of small and medium-sized business from the EU countries start being interested in the possibilities of developing their business in Ukraine.
Представники малого та середнього бізнесу із країн з ЄС починають цікавитися можливостями розвитку свого бізнесу в Україні.