Що таке RESPONSE TO IT Українською - Українська переклад

• відповідь на нього
• відповіді на нього
• реакції на нього
• реагування на неї

Приклади вживання Response to it Англійська мовою та їх переклад на Українською

And see my response to it.
Дивіться мою відповідь на нього.

The response to it was just crazy.
Реакція ж на неї просто божевільна.

Seeing Andrey1456 Vlad's comment and response to it….
Бачачи коментар Andrey1456 Влада і відповідь на нього….

My response to it changes over time.
Відповідь на нього змінюється з часом.

It's a big challenge, and what is our response to it?
Це серйозний виклик, тож якою буде наша відповідь на нього?

We see that in response to it Russia entered so-called countersanctions which actually limited her.
Ми бачимо, що у відповідь на це Росія вводила так звані контрсанкції, які насправді обмежували її саму.

It is able to simulate the impact and response to it.
Вона здатна імітувати вплив і реакції на нього.

The proof of the receipt of a complaint and the response to it, as well as the return of the documents lies with the party relying upon these facts.
Тягар доказування факту отримання претензії або відповіді на неї, а також повернення документів, лежить на стороні, яка посилається на ці факти.

All children know what“it is impossible” and what will happen if, in response to it, ask:“Why?”.
Всі діти знають, що таке«не можна» і що буде, якщо у відповідь на нього запитати:«Чому?».

Anxiety acts as a defense mechanism, but if the response to it is detrimental to the individual, you have to dare to deal with it..
Страх працює як захисний механізм, але якщо реакція, на яку вона веде, є шкідливою для особистості, то необхідно поспілкуватися з нею..

It is important not only to notice a pattern, but also to track your response to it.
Важливо не тільки помітити закономірність, а й відстежити свою реакцію на неї.

In response to it the Russian senator Sergey Ryabukhin has said that Moscow can limit deliveries to the USA of rocket RD-180 engines which the United Launch Alliance company uses in the first step of the carrier rocket Atlas 5.
У відповідь на це російський сенатор Сергій Рябухін заявив, що Москва може обмежити поставки в США ракетних двигунів РД-180, які компанія United Launch Alliance використовує в першій ступені ракети-носія Atlas 5.

They have a complex effect on the body, change the view of the problem and the response to it.
Вони надають комплексний вплив на організм, змінити погляд на проблему і реакції на нього.

The Parties, consistent with national laws and regulations, shall ensure that copies of each notification concerning any given transboundary movement of hazardous wastes or other wastes, and the response to it, are sent to the Secretariat when a Party considers that its environment may be affected by that transboundary movement has requested that this should be done.
Сторони відповідно до національних законів і правил забезпечують, щоб копії кожного повідомлення щодо будь-якого транскордонного перевезення небезпечних або інших відходів і відповіді на нього направлялися в Секретаріат, якщо про це просить Сторона, навколишнє середовище якої може постраждати в результаті такого транскордонного перевезення.

What you write in this article is what it's all about, seeing that it's all about you and our response to it.
Те, що ви пишете в цій статті, це те, про що йдеться, бачачи, що це все про вас і нашу відповідь на нього.

If within 15(Fifteen) calendar days the Party that sent the claim has not received a response to it, as well as if within 15(Fifteen) calendar days from the date of receipt of the first response to the claim the Parties have not come to any agreement, the Party whose right has been violated has the right to apply to the court in the manner prescribed by law.
Якщо протягом 15(п'ятнадцяти) календарних днів Сторона, яка надіслала претензію, не отримала відповідь на неї, а також, якщо протягом 15(п'ятнадцяти) календарних днів з моменту отримання першого відповіді на претензію Сторони не прийшли до будь-яких домовленостей, то Сторона, чиє право порушено, вправі для захисту свого права звернутися у суд за місцем знаходження iknow.

At registration it is proposed to define a security question, and the response to it(password recovery);
При реєстрації пропонується визначити контрольне запитання, а також відповідь на нього(для відновлення пароля);

Since January 2003, in each room under the heading"Our competition" publish task and at the end of each task award holder best response to it.
З січня 2003 року в кожному номері в рубриці«Наш конкурс» публікують завдання і за підсумками кожного завдання нагороджують володаря найкращої відповіді на нього.

The problem of violence cannot be considered separately, it is complex, and the response to it must also be complex.
Проблему насильства не можна розглядати окремо, вона комплексна, і реагування на неї теж має бути комплексним.

This means that in order to succeed and reach the heights in the business, you will need about 10 000 hours of work, criticism and constructive response to it.
Це означає, що для того, щоб домогтися успіху і досягти висот у своїй справі, вам буде потрібно близько 10 000 годин роботи, критики і конструктивної відповіді на неї.

The process for receiving, validating and investigating the appeal, and for deciding what actions are to be taken in response to it, taking into account the results of previous similar appeals.
Схему процесу отримання, підтвердження, розслідування скарг та апеляцій, а також для прийняття рішення щодо дій, які необхідно вжити у відповідь на це з врахуванням попередніх аналогічних скарг та апеляцій;

If this is any other situation(different from the aggression), are the national governments of EU MS able to set clear(at least for themselves) rules of such crisis and response to it?
Якщо це будь-яка інша ситуація(відмінна від агресії), то чи здатні національні уряди ЄС виробити чіткі й зрозумілі(хоча б для себе) правила визначення стану такої кризи та порядку реагування на неї?

Given that Lawfare is a pivotal element of the overall Russian hybrid warfare against the West, the response to it must be holistic and comprehensive in nature, too.
З огляду на те що правовійна є важливим елементом загальної російської гібридної війни проти України й Заходу, реагування на неї теж має бути загальним і комплексним.

Especially this method is useful for short messages, information transfer, to assign/ transfer meetings for drawing up the request or response to it, for the daily correspondence.
Особливо цей спосіб зручний для коротких повідомлень, передачі інформації, для призначення/ перенесення зустрічей, для складання запиту або відповіді на нього, для щоденної листування.

An outline of the process for receiving, validating and investigating the appeal, and for deciding what actions need to be taken in response to it, taking into account the results of previous similar appeals;
Схему процесу отримання, підтвердження, розслідування скарг та апеляцій, а також для прийняття рішення щодо дій, які необхідно вжити у відповідь на це з врахуванням попередніх аналогічних скарг та апеляцій;

I am very much regret that Interfax agency so unprofessionally and incorrectly communicated what actually did not exist in either the letter or the response to it by the Bishops' Council.
Мені дуже шкода, що агентство"Інтерфакс" настільки не професійно та некоректно передало те, що насправді мало місце у листі і у відповіді на нього з боку Архієрейського Собору.

But inadequate responses to it is sometimes amazing,” Townsend argued.
Проте неадекватна реакція на це іноді дивує»,- зазначив Шон Таунсенд.

From the responses to it, scientists calculate the personal values of the test.
З відповідей на нього вчені обчислюють особисті цінності респондента.

But there are at least three obvious responses to it.
Але є як мінімум три очевидні відповіді на це.

Last week after the events in Ferguson(and the responses to it on social media), I felt burdened to write a song.
Минулого тижня після подій в Ferguson(і відповіді на нього в соціальних мережах), Я відчував себе обтяженим, щоб написати пісню.