Що таке RESPUBLICA Українською - Українська переклад

Приклади вживання Respublica Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Institute Respublica.
Інститут Республіка.
Respublica Family Fest.
Республіка Фестиваль Республіка.
For press Respublica.
Для преси Республіка.
Everybody must protect cultural andspiritual heritage of the people of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica.
Кожен повинен оберігати культурну йдуховну спадщину народу Придністровської Молдавської Республіки.
Institute Respublica.
Інституту Республіка.
Before May 2019, Institute Respublica and the All-Ukrainian“Active Community” launched 44 public consultations in the cooperation with local councils.
Станом на травень Інститут“Республіка” та ВІ“Активна Громада” розпочала 44 публічних консультації з спільно з місцевими радами.
How to get Respublica.
Як доїхати Республіка.
Respublica Fest is one of the biggest music and street-art festivals in Ukraine, which hosts around 10 000 visitors annually.
Respublica FEST- один із найбільших музичних та street-art фестивалів, який проходить в Кам'янці-Подільському і запрошує близько 10,000 відвідувачів щорічно.
Where to live Respublica.
Де жити Республіка.
Institute Respublica and Resource Center.
Інституту Республіка та Resource Center.
The Institute Respublica.
Інституту Республіка.
The team of the Institute“Respublica” is sincerely pleased that public consultations are becoming increasingly popular, both at the state and local levels.
Команда Інституту“Республіка” щиро радіє, що публічні консультації стають все більш популярними, як на державному, так і на місцевому рівні.
The Institute" Respublica".
Республіка» судових.
Carry out legislative regulation of other questions,which require uniform solving and application on the territory of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica.
Здійснює законодавче регулювання інших питань,які потребують одностайного рішення і застосування на території Придністровської Молдавської Республіки.
The Institute“ Respublica.
Інститут« Республіка.
On September 6, a public consultation training was held in Orikhiv, organized within the“Strengthening Democratic Governance” project(NGO STEP)and the“Roadmap for Government” project(Institute Respublica).
Вересня в м. Оріхів відбувся тренінг з публічних консультацій, організований в межах проектів«Зміцнення демократичного врядування»(ГО«СТЕП»)і«Задай курс владі»(Інститут«Республіка»).
The Institute Respublica Olexandra Skyba.
Інституту Республіка Олександра Скиба.
Information for volunteers Respublica.
Для волонтерів Республіка.
Holding on the territory of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica a referendum or nationwide discussion of most important matters of state or public life;
Про проведення на території Придністровської Молдавської Республіки референдуму або всенародного обговорення найбільш важливих питань державного або громадського життя;
The video featuresfootages from the band's performances at the Ukrainian festivals Respublica and ZaxidFest in 2015.
В основу кліпу увійшли виступи колективу на цьогорічних українських фестивалях Respublica і ZaxidFest.
According to our research on the observance of freedom of assembly in Ukraine,which Institute“Respublica” has been holding for more than 10 years, the situation has dramatically changed since the Maidan revolution(Revolution of Dignity) in 2014.
За нашими дослідженнями дотримання свободи зібрань в Україні,які Інститут«Республіка» проводить понад 10 років, ситуація різко змінилася після Майдану 2014 року.
The project“Audit of Territories for Security and Improvement” is being implemented with thesupport of the All-Ukrainian Initiative“Active Community” from the Institute“Respublica” and the National Democratic Institute.
Проект«Аудит територій для безпеки таблагоустрою» реалізовується за підтримки Всеукраїнської ініціативи«Активна Громада» від Інституту«Республіка» та Національного Демократичного Інституту(NDI).
Music Factory- international project of RespublicaFEST for young musicians Respublica.
Music Factory- міжнародний проект RespublicaFEST для молодих музикантів Республіка.
Institute“Respublica” recommends that such reports should be made once a quarter of a year with the participation of either the mayor himself and/or authorized representatives of his team- deputies, heads of relevant departments, etc.
Інститут“Республіка” рекомендує такі звіти робити раз на квартал за участі або самого міського голови, та/або уповноважених представників його команди- заступників, начальників профільних відділів тощо.
The Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica of Ministries Departments.
Молдавської Молдавської Республіки міністерств.
Dismissal of the abovementioned persons from the offices held and appointment of new officials after the entry of this Law into force shall be made in themanner provided by the Constitution of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica.
Звільнення зазначених осіб від займаної посади й призначення нових посадовців, після набрання чинності цього Закону, здійснюється в порядку,передбаченому Конституцією Придністровської Молдавської Республіки.
The Communitas Ragusina began to be called Respublica Ragusina from 1403.
Communitas Ragusina почали називати Respublica Ragusina з 1403 року.
On the entry of this Law into force, local Soviets of People's Deputies and state administrations shall acquire the status, and be subjected to application of norms and provisions set forth in Chapter 4,Section III of the Constitution of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica.
Від дня набуття чинності цим Законом місцеві Ради народних депутатів і державні адміністрації здобувають статус і на них поширюються норми й положення, передбачені главою 4,розділу ІІІ Конституції Придністровської Молдавської Республіки.
The project is being implemented with thesupport of the All-Ukrainian initiative“Active Community” from Institute“Respublica” and the National Democratic Institute(NDI).
Проект впроваджується за підтримки Всеукраїнської ініціативи«Активна Громада» від Інституту«Республіка» та Національного Демократичного Інституту(NDI).
On the entry of this Law into force, local Soviets of People's Deputies and state administrations shall acquire the status, and be subjected to application of norms and provisions set forth in Chapter 4,Section III of the Constitution of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica.
З дня набрання чинності цього Закону місцеві Ради народних депутатів та державні адміністрації набувають статусу та на них поширюються норми та положення, передбачені главою 4,розділу ІІІ Конституції Придністровської Молдавської Республіки.
Результати: 57, Час: 0.0253

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська