Приклади вживання Revolving credit line Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Revolving Credit Line.
Відновлювана кредитна лінія.Product passport"Revolving credit line".
Revolving credit line;
Відновлювальна кредитна лінія;Вид кредиту- відновлювальна кредитна лінія;Revolving credit line- OTP Bank.
Відновлювана кредитна лінія- OTP Bank.Revolving/ non-revolving credit line.
Revolving credit line with the issuance of tranches.
Відновлювальна кредитна лінія з видачею траншами.Type of loan- a multi-currency revolving credit line;
Вид кредиту- мультивалютна поновлювана кредитна лінія;Вид кредиту- відновлювальна кредитна лінія з лімітом заборгованості;We provide money in the form of a loan and a revolving or non revolving credit line.
Type of financing: revolving credit line or term loan.
Вид фінансування: відновлювальна кредитна лінія або строковий кредит.Revolving credit line, Non-Revolving credit line, Term loan.
Відновлювальна кредитна лінія; Невідновлювальна Conditions of financing: a revolving credit line and bill avalisation.
Умови фінансування: відновлювальна кредитна лінія та авалювання векселів.A revolving credit line with a convenient procedure for fixing the applicable interest rate.
Відновлювальна кредитна лінія зі зручним встановленням відсоткової ставки.A public offer on bankingservices to business entities when providing a revolving credit line.
Публічна пропозиція про банківське обслуговування суб'єктів господарювання при наданні поновлюваної кредитної лінії.Form of issue Revolving credit line, Non-Revolving credit line, Term loan.
Відновлювальна кредитна лінія; Невідновлювальна Exclusive FISHKA paymentcard combines a bank payment card with a revolving credit line and a regular FISHKA card.
Ексклюзивна платіжна картка FISHKA поєднує в собі банківську платіжну картку з відновлювальною кредитною лінією та звичайну картку FISHKA.Even revolving credit lines require that you pay a certain amount of principal each month.
Навіть обертаючі кредитні лінії вимагають, щоб ви платили певну суму основного кожен місяць.Public type agreement on banking services ofbusiness entities in granting a loan in the form of a revolving credit line.
Публічного типового договору про банківське обслуговуваннясуб'єктів господарювання при наданні кредиту у вигляді поновлюваної кредитної лінії.Revocable revolving credit line to individuals for salary payment cards VISA International.
Відклична відновлювальна кредитна лінія фізичним особам за зарплатними платіжними картками VISA International.Corporate Credit Line is the possibility to receive multiple loans(tranches) in the limit of renewable(revolving) credit line.
Корпоративна кредитна лінія- це можливість отримання багаторазових кредитів(траншів) в рамках встановленого ліміту відновлювальної(револьверної) кредитної лінії.Revolving credit line is an automatically renewed loan, which gives the right to go into"minus" on the settlement or card account.
Револьверна кредитна лінія- автоматично поновлювана позичка, яка дає право йти в«мінус» по розрахунковому або картковому рахунку.Type of financing- term loan or combination of term loan and revolving credit line for financing of working capital expenses related with put into operation of the Project;
Вид фінансування- кредит або комбінація термінового кредиту та відновлювальної кредитної лінії для фінансування витрат на запуск Проекту та поповнення оборотного капіталу;Revolving credit line means that as soon as the previously issued disbursement or its part is repaid, renewal of the set credit line limit takes place.
Відновлювальна кредитна лінія- в міру погашення траншу, виданого в рамках Since most industrial companies constantly need loans to cover workingcapital to maintain the stability of the production cycle, revolving credit lines are usually repaid by one amount at the end of a period.
Оскільки більшість компаній постійно потребує кредитів на покриття оборотногокапіталу для підтримки стабільності виробничого циклу, револьверні кредитні лінії погашаються зазвичай однією сумою в кінці періоду.A three-year revolving credit line will be used to finance working capital in the production of sunflower oil in Ukraine.
Трирічна відновлювальна кредитна лінія буде використовуватися для фінансування потреб робочого капіталу виробництва соняшникової олії в Україні.Elliott Management, a $16 billion New York- based hedge fund run by Paul Singer, then took a minority share of the company plusaccess to around $1 billion in capital and a revolving credit line.
Елліотт Менеджмент, хедж-фонд, заснований у Нью-Йорку на 16 мільярдів доларів, керований Полом Сінгер, тоді взяв міноритарну частку компанії плюсдоступ до близько 1 мільярда доларів капіталу та відновлювану кредитну лінію.[1].The maximum term of trenches of the revolving credit lines is established in accordance with the term of the operating cycle of the company, but not more than 1 year.
При цьому максимальний термін траншів відновлюваних кредитних ліній встановлюється відповідно до терміну операційного циклу компанії, але не більше 1 року.Revolving credit line- a lending scheme that allows the borrower to obtain credit funds periodically(on revolving basis) upon necessary within established limit during the term of the credit line validity.
Відновлювана кредитна лінія- це схема кредитування, що дозволяє позичальникові отримувати кошти періодично по мірі необхідності в рамках встановленого заздалегідь ліміту, гасити всю суму заборгованості або тільки її частину, здійснювати повторне запозичення протягом терміну дії CREDIT AGRICOLE надає відновлювану кредитну лінія, яка дозволяє клієнту при погашенні кредиту або його частини повторно отримати кредит в рамках вільного ліміту.
