Що таке RIJEKA Українською - Українська переклад

• рієці
• рієки
• рієка
• місті рієка

Приклади вживання Rijeka Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Mala Rijeka Viaduct.
Віадук Мала Рієка віадук.

Flights Ostrava→ Rijeka.
Авіаквитки Острава → Рієка.

Rijeka is a city in Croatia.
Рієка- місто в Хорватії.

Schools the Faculty of Economics and Business in Rijeka( EFRI).
Шкіл та бізнесу в Рієка( EFRI).

Rijeka is the largest port in Croatia.
Рієка є найбільшим портом в Хорватії.

He was transfer-listed and Rijeka signed him.
Він був передачі перерахованих і Рієка підписав його.

Rijeka immediately found itself in an awkward position.
Ракочій відразу опинився в катастрофічному становищі.

The University of Rijeka Faculty of Engineering Vukovarska.
Університеті Рієка інженерного факультету Vukovarska.

Rijeka airport can be reached in 20 minutes by car.
Апартаменти знаходяться в 20 хвилинах їзди до аеропорту"Rijeka".

This includes the highest railway bridge of Europe, Mala Rijeka.
Сюди також входить найвищий залізничний міст Європи, Мала Рієка.

The Faculty of Economics and Business in Rijeka was founded in mid-1961.
Про факультетЕкономічний факультет в Рієці був заснований в середині 1961 року.

Evening boat trip“Garlands of lights: from Opatija to Rijeka”.
Вечірня прогулянка на кораблі«Гірлянди вогнів: від Опатії до Рієки».

The journey from Zagreb to Rijeka will be cut to one hour compared to 4 hours with the existing track.
Шлях із Загреба до Рієки буде коротшим на годину порівняно з сьогоднішніми 4 годинами.

Jadrolinija is a Croatian ferry company founded in Rijeka, Croatia in 1947.
Jadrolinija є хорватська поромна компанія, заснована в Рієці, Хорватія в 1947.

So far, the Faculty of Engineering in Rijeka has delivered 128 PhD and 95 Master of Science degrees.
До сих пір Інженерний факультет в Рієці поставила 128 кандидата наук і 95 магістра наук градусів.

The games take place from 11 to 26 July 2016 in two centres of the Croatian higher education- Zagreb and Rijeka.
Ігри проходять з 11 до 26 липня 2016 року у двох хорватських центрах вищої освіти- Загребі і Рієці.

Franka Batelić was born on June 7th, 1992 in Rijeka, Croatia, daughter of Ingrid and Damir Batelić.
Франка Бателич народилася 7 червня 1992 року в місті Рієка, Хорватія, в родині Інгрід і Даміра Бателич.

The carnival in Rijeka is not only the biggest in Croatia but also one of the most enticing carnivals in Europe!
Що карнавал в Рієці є не тільки найбільшим в Хорватії, але і одним з найбільш яскравих карнавалів у Європі!

On Tuesday, 12 July 2016, the first competition of the Third European Universiade started, which takes place in Zagreb and Rijeka in Croatia.
У вівторок 12 липня 2016 року стартували перші змагання Третьої універсіади Європи, яку приймає Хорватія в Загребі і Рієці.

The speeds of this line will enable a trip from Rijeka to Zagreb in an hour, as opposed to the current four hours.
Швидкість на цій лінії дозволить дістатися з Рієки до Загреб за годину, на відміну від дотеперішніх чотирьох годин.

Rijeka is connected by bus with bigger cities in Croatia, Slovenia, Italy and elsewhere in Europe.
Рієка пов'язана постійним автобусним сполученням з усіма найбільшими містами Хорватії, Словенії, Італії і деякими європейськими столицями.

On 1 February 1948 elections for the City Councils in Rijeka were held, thus creating the foundations for joining Rijeka and Susak.
Лютого 1948 р. в результаті виборів до Міського народного комітету в Рієці було закладено підстави для об'єднання Рієки та Сушака.

In Rijeka ask people to drop you off at the little SOS stop after a pretty sharp right bend of the motor way around Rijeka.
У Рієці слід попросити, щоб люди висадили вас на невеликий зупинці SOS після досить різкого правого вигину автомобільної дороги навколо Рієки.

Jadrolinija Ferry Lines offers fantastic fares to and from Rijeka to Split and Dubrovnik, as well as to Croatian islands Hvar, Korcula and Mljet ferry ports.
Jadrolinija Ferry Lines пропонує фантастичні тарифи і з Рієки в Спліт і Дубровник, а також хорватських островів Хвар, Корчула і порти Mljet порома.

Born in Rijeka, Croatia, Ambassador Grabar-Kitarović holds a masters degree in international relations from the Faculty of Political Science, University of Zagreb.
Народилася в Рієці, Хорватія, Колінда Грабар-Кітарович має ступінь магістра в галузі міжнародних відносин Факультету політичних наук Університету Загреба.

Applications for admission are to be submitted to the University of Rijeka Faculty of Engineering, Vukovarska ulica 58, 51000 Rijeka, Croatia, from 3 to 7 September 2018.
Заявки на участь повинні бути представлені в університеті Рієка інженерного факультету Vukovarska Ulica 58, 51000 Рієка, Хорватія, з 4 по 8 вересня 2017 року.

Students studying and completing a university graduate study program offered by the Faculty of Economics in Rijeka, will acquire competencies and skills important and needed i….
Студенти, які вивчають та проводять програму випускників університетів, запропоновані економічним факультетом в Рієці, набувають компетенції та навички, важливі та необхідні д….

The tradition of Higher Education in Rijeka dates back as far as 1627, whereas the first milestone of the systematic education of engineering personne….
Традиції вищої освіти в Рієці сходить, наскільки 1 627, тоді як перший етап систематичного навчання інженерних кадрів в цій галузі закладається зміщен….

The doctoral study program in Economics and Business Economics of the Faculty of Economics in Rijeka is the member of the two prestigious doctoral networks/associations: Central and South-Eastern European Ph. D.
Докторська програма економіки та економіки бізнесу економічного факультету в м. Рієка є членом двох престижних докторських мереж/ асоціацій: Ph. D.

Construction of an entirely new line from Karlovac to Rijeka, and reconstruction of the line from the Hungarian border to Karlovac should have originally begun in the fall of 2007.
Будівництво абсолютно нової лінії від Карловаця до Рієки і реконструкція лінії від кордону з Угорщиною до Карловаця намічені на кінець 2007 року.